🌟 유추 (類推)

имя существительное  

1. 같거나 비슷한 성질을 가진 것을 통해 다른 사물이나 현상을 미루어 짐작함.

1. ПРОВЕДЕНИЕ АНАЛОГИИ: Предположение других вещей или явлений посредством чего-либо, обладающего схожим или подобным характером.

🗣️ практические примеры:
  • 유추가 가능하다.
    Can be inferred.
  • 유추가 되다.
    Be inferred.
  • 유추를 하다.
    To infer.
  • 유추로 짐작하다.
    Guess from analogy.
  • 유추로 판단하다.
    Judging by analogy.
  • 나는 번호표의 숫자를 토대로 내 입장 순서를 유추로 짐작해 보았다.
    I inferred from the number on the numbered list the order of my entrance.
  • 앞 단락의 구조를 잘 파악하면 뒤에 전개될 단락의 구조도 유추를 해 볼 수 있다.
    Once you have a good grasp of the structure of the preceding paragraph, you can also infer the structure of the next paragraph.
  • 이 글의 뒷부분에는 어떤 내용이 나올까?
    What's going to come out in the back of this article?
    앞부분의 내용으로 유추를 해 보자면 이분법적 사고를 비판하는 내용이 나올 것 같아.
    Based on the first part, i think we're going to be criticizing dichotomy.

🗣️ произношение, склонение: 유추 (유ː추)
📚 производное слово: 유추되다(類推되다): 같거나 비슷한 성질을 가진 것을 통해 다른 사물이나 현상이 미루어 … 유추하다(類推하다): 같거나 비슷한 성질을 가진 것을 통해 다른 사물이나 현상을 미루어 …

Start

End

Start

End


Пресса (36) Образование (151) Путешествие (98) Жизнь в Корее (16) Информация о пище (78) Обещание и договоренность (4) Общественные проблемы (67) Просмотр фильма (105) Человеческие отношения (52) Внешний вид (121) Наука и техника (91) Политика (149) В школе (208) Философия, мораль (86) Разница культур (47) Любовь и свадьба (19) Религии (43) Объяснение местоположения (70) В общественной организации (59) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) В общественной организации (почта) (8) Проблемы экологии (226) Личные данные, информация (46) Психология (191) Представление (самого себя) (52) Одежда (110) Семейные мероприятия (57) Экономика, маркетинг (273) В больнице (204) В аптеке (10)