🌟 유추 (類推)

คำนาม  

1. 같거나 비슷한 성질을 가진 것을 통해 다른 사물이나 현상을 미루어 짐작함.

1. การอนุมานด้วยการเปรียบเทียบ, การวินิจฉัยด้วยการเปรียบเทียบ: การคาดคะเนและพิจารณาวัตถุหรือปรากฏการณ์อื่น ๆ ผ่านสิ่งที่มีคุณสมบัติที่เหมือนหรือคล้ายกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 유추가 가능하다.
    Can be inferred.
  • 유추가 되다.
    Be inferred.
  • 유추를 하다.
    To infer.
  • 유추로 짐작하다.
    Guess from analogy.
  • 유추로 판단하다.
    Judging by analogy.
  • 나는 번호표의 숫자를 토대로 내 입장 순서를 유추로 짐작해 보았다.
    I inferred from the number on the numbered list the order of my entrance.
  • 앞 단락의 구조를 잘 파악하면 뒤에 전개될 단락의 구조도 유추를 해 볼 수 있다.
    Once you have a good grasp of the structure of the preceding paragraph, you can also infer the structure of the next paragraph.
  • 이 글의 뒷부분에는 어떤 내용이 나올까?
    What's going to come out in the back of this article?
    앞부분의 내용으로 유추를 해 보자면 이분법적 사고를 비판하는 내용이 나올 것 같아.
    Based on the first part, i think we're going to be criticizing dichotomy.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 유추 (유ː추)
📚 คำแผลง: 유추되다(類推되다): 같거나 비슷한 성질을 가진 것을 통해 다른 사물이나 현상이 미루어 … 유추하다(類推하다): 같거나 비슷한 성질을 가진 것을 통해 다른 사물이나 현상을 미루어 …

Start

End

Start

End


ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) สุขภาพ (155) การขอโทษ (7) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การทักทาย (17) การใช้การคมนาคม (124) ศิลปะ (76) การบอกเวลา (82) การใช้บริการร้านขายยา (10) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) งานอดิเรก (103) ศิลปะ (23) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ภูมิอากาศ (53) ระบบสังคม (81) การหาทาง (20) ศาสนา (43) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การคบหาและการสมรส (19) จิตวิทยา (191) การบอกวันในสัปดาห์ (13) งานบ้าน (48)