🌟 온천 (溫泉)

☆☆   คำนาม  

1. 지열로 뜨겁게 데워진 지하수로 목욕할 수 있게 만든 시설. 또는 그런 지하수가 나오는 장소.

1. บ่อน้ำแร่, บ่อน้ำพุร้อน, บ่อน้ำร้อน: สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำขึ้นเพื่อให้อาบน้ำได้ด้วยน้ำใต้ดินที่ทำให้ร้อนขึ้นด้วยความร้อนผืนดิน หรือสถานที่ที่มีน้ำใต้ดินดังกล่าวออกมา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 이름난 온천.
    Famous hot springs.
  • Google translate 온천 관광.
    Hot spring tours.
  • Google translate 온천 유원지.
    A hot spring resort.
  • Google translate 온천 호텔.
    Hot spring hotel.
  • Google translate 온천을 짓다.
    Build a hot spring.
  • Google translate 온천에 가다.
    Go to a hot spring.
  • Google translate 온천에 묵다.
    Stay in a hot spring.
  • Google translate 나는 가족들과 온천으로 여행을 가서 함께 목욕했다.
    I traveled to the hot springs with my family and took a bath together.
  • Google translate 우리 할머니는 몸이 좋지 않으셔서 온천에서 요양하셨다.
    My grandmother recuperated in a hot spring because she wasn't feeling well.
  • Google translate 이번에 어디로 놀러 갔으면 좋겠어?
    Where do you want to go this time?
    Google translate 온천에 가서 몸도 담그고 푹 쉬다가 왔으면 좋겠어.
    I want you to go to the hot springs and soak yourself and take a good rest.

온천: hot spring,おんせん【温泉】,source d'eau chaude, source thermale,termas,منتجع، سبا،حُمّة,халуун рашаан,hệ thống suối nước nóng, suối nước nóng,บ่อน้ำแร่, บ่อน้ำพุร้อน, บ่อน้ำร้อน,pemandian air panas, mata air panas,горячий источник; гейзер,温泉,

2. 지열로 뜨겁게 데워진 지하수가 솟아 나오는 샘.

2. พุน้ำร้อน, บ่อน้ำร้อน: โป่งน้ำที่มีน้ำใต้ดินอุ่น ๆ ด้วยความร้อนผืนดินผุดออกมา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 뜨거운 온천.
    Hot hot springs.
  • Google translate 온천 지대.
    Hot spring zone.
  • Google translate 온천의 온도.
    The temperature of the hot springs.
  • Google translate 온천의 효과.
    The effects of hot springs.
  • Google translate 온천을 개발하다.
    Develop a hot spring.
  • Google translate 온천을 찾다.
    Find a hot spring.
  • Google translate 자연적인 온천이 많은 지역은 항상 많은 사람들이 찾아와 붐볐다.
    Areas with many natural hot springs were always crowded with many visitors.
  • Google translate 우리 마을에서는 온천을 개발하여 마을 사람들이 이용할 수 있게 했다.
    In our village, we developed a hot spring, making it available to the villagers.
  • Google translate 온천이 정말 효과가 있을까?
    Will the hot springs really work?
    Google translate 응, 나도 피부가 좋아지고 몸이 개운해지더라고.
    Yeah, i feel better and refreshed, too.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 온천 (온천)


🗣️ 온천 (溫泉) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 온천 (溫泉) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ปรัชญาและศีลธรรม (86) มนุษยสัมพันธ์ (52) การนัดหมาย (4) วัฒนธรรมมวลชน (82) สื่อมวลชน (47) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ระบบสังคม (81) ภาษา (160) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การท่องเที่ยว (98) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้การคมนาคม (124) ภูมิอากาศ (53) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ศาสนา (43) ศิลปะ (76) การบอกวันในสัปดาห์ (13) สื่อมวลชน (36) การเล่าความผิดพลาด (28) ศิลปะ (23) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ปัญหาสังคม (67) มนุษยสัมพันธ์ (255) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) กีฬา (88)