🌟 주둥아리

имя существительное  

1. (속된 말로) 사람의 입.

1. ПАСТЬ: (прост.) Рот человека.

🗣️ практические примеры:
  • 그놈의 주둥아리.
    His mouth.
  • 주둥아리를 놀리다.
    Make fun of the mouth.
  • 주둥아리를 닫다.
    Close the mouth.
  • 주둥아리를 막다.
    Block the mouth.
  • 주둥아리를 열다.
    Open the mouth.
  • 주둥아리만 살다.
    Live only in the mouth.
  • 너는 툭하면 내 심기를 건드리는 그놈의 주둥아리가 문제다.
    You're a problem with that little mouth that gets me off my nerves at any time.
  • 민준이는 그만 떠들라고 그 녀석의 주둥아리를 쥐어박고 싶었다.
    Min-jun wanted to squeeze his mouth out to stop making noise.
  • 너 터진 주둥아리라고 말 함부로 할래?
    Do you want to say you're a broken mouth?
    내가 무슨 말을 어떻게 했다고 그래?
    What did i say?
синоним 주둥이: (속된 말로) 사람의 입., 동물의 코나 입 주위의 뾰족하게 나온 부분., 병이…

2. (속된 말로) 동물의 입이나 새의 부리.

2. ПАСТЬ: (прост.) рот животного или клюв птицы.

🗣️ практические примеры:
  • 고양이 주둥아리.
    Cat's mouth.
  • 돼지 주둥아리.
    The mouth of a pig.
  • 주둥아리.
    New muzzle.
  • 닭의 주둥아리.
    The mouth of a chicken.
  • 뾰족한 주둥아리.
    A pointed muzzle.
  • 그것은 주둥아리가 유난히도 길고 큰 독수리였다.
    It was an eagle whose mouth was unusually long and big.
  • 길거리에 버려진 음식을 보자 개들이 무섭게 주둥아리를 들이댔다.
    When the dogs saw the abandoned food on the street, they pointed their muzzles fiercely.
  • 물 위에 오리 좀 봐!
    Look at the ducks on the water!
    새하얀 깃털에 노란색 주둥아리가 귀엽네.
    White plumage with a cute yellow mouth.

🗣️ произношение, склонение: 주둥아리 (주둥아리)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Массовая культура (82) Благодарность (8) Представление (семьи) (41) Массовая культура (52) Наука и техника (91) Человеческие отношения (255) Внешний вид (121) В общественной организации (59) Проблемы экологии (226) Географическая информация (138) Спектакль и зрители (8) В общественной организации (библиотека) (6) Закон (42) Просмотр фильма (105) Семейные праздники (2) Любовь и свадьба (19) Поиск дороги (20) Заказ пищи (132) Погода и времена года (101) Характер (365) Звонок по телефону (15) В общественной организации (миграционная служба) (2) Работа по дому (48) Культура питания (104) Одежда (110) Путешествие (98) В больнице (204) Работа (197) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Внешний вид (97)