🌟 증거품 (證據品)

имя существительное  

1. 어떤 사건이나 사실을 확인할 수 있는 근거가 되는 물건.

1. ВЕЩДОК; ВЕЩЕСТВЕННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО; УЛИКА: Вещь или предмет, которые являются доказательствами какого-либо происшествия или факта.

🗣️ практические примеры:
  • 결정적 증거품.
    Critical evidence.
  • 발견된 증거품.
    Evidence found.
  • 증거품을 발견하다.
    Find evidence.
  • 증거품을 수거하다.
    Collect evidence.
  • 증거품을 제시하다.
    Present evidence.
  • 증거품을 확보하다.
    Securing evidence.
  • 증거품으로 제시하다.
    Present as evidence.
  • 검찰은 사건 현장에서 발견된 인쇄 도구와 위조지폐를 위조 범죄의 증거품으로 압수하였다.
    The prosecution confiscated printing tools and counterfeit bills found at the scene of the incident as evidence of a forgery crime.
  • 형사는 단서를 잡아낼 증거품을 찾기 위해 사건 현장을 면밀히 조사하였다.
    The detective scrutinized the scene of the incident in search of evidence to find clues.
  • 심증으로는 저 사람이 범인인 것 같은데 말이야.
    I think he's the unsub in his mind.
    그러게요. 그런데 확실한 증거품이 없으니 잡아들일 수가 없네요.
    Yeah. but we can't arrest him because we don't have any hard evidence.
синоним 증거물(證據物): 어떤 사건이나 사실을 확인할 수 있는 근거가 되는 물건.

🗣️ произношение, склонение: 증거품 (증거품)

Start

End

Start

End

Start

End


Искусство (76) В общественной организации (59) Профессия и карьера (130) Досуг (48) Одежда (110) Обещание и договоренность (4) Объяснение времени (82) Пользование транспортом (124) Общественные проблемы (67) Жизнь в Корее (16) Философия, мораль (86) Информация о блюде (119) Массовая культура (52) Искусство (23) Хобби (103) Религии (43) Работа по дому (48) Человеческие отношения (52) Информация о пище (78) Повседневная жизнь (11) Путешествие (98) Семейные праздники (2) Любовь и брак (28) Приглашение и посещение (28) Географическая информация (138) Спорт (88) Личные данные, информация (46) Внешний вид (97) В аптеке (10) Благодарность (8)