🌟 탈법 (脫法)

имя существительное  

1. 법을 지키지 않고 법의 통제 밖으로 교묘히 빠져나감.

1. УКЛОНЕНИЕ ОТ ЗАКОНА; ПРЕСТУПЛЕНИЕ ЗАКОНА: Не соблюдение закона, искусный уход от его контроля.

🗣️ практические примеры:
  • 탈법 사례.
    Defeat case.
  • 탈법 행위.
    Defeat of the law.
  • 탈법의 온상.
    A hotbed of evasion.
  • 탈법과 편법.
    Defeat and expedient.
  • 탈법이 늘어나다.
    Extraction increases.
  • 탈법을 자행하다.
    Practice evasion.
  • 탈법을 통해 재산을 축적한 사업가가 조사를 받았다.
    A businessman who amassed his fortune through evasion was investigated.
  • 법의 허점을 이용한 탈법 사례가 늘자 국회는 법을 개정하기로 했다.
    As the number of cases of evasion using loopholes in the law increased, the national assembly decided to revise the law.
  • 부당하게 재산을 모으고 거짓말로 그 사실을 감추는 건 탈법 행위입니다.
    It's a law-abolishing act to unjustly accumulate wealth and hide it with lies.
    저는 법을 어긴 적이 없습니다. 조사해 보세요.
    I've never broken the law. check it out.

🗣️ произношение, склонение: 탈법 (탈뻡) 탈법이 (탈뻐비) 탈법도 (탈뻡또) 탈법만 (탈뻠만)
📚 производное слово: 탈법하다: 법이나 법규를 지키지 않고 그 통제 밖으로 약삭빠르게 빠져나가다.

Start

End

Start

End


Жизнь в Корее (16) Семейные праздники (2) Экономика, маркетинг (273) Досуг (48) Просмотр фильма (105) Представление (семьи) (41) Одежда (110) Профессия и карьера (130) В больнице (204) В общественной организации (почта) (8) Архитектура (43) Приветствие (17) Обсуждение ошибок (28) Религии (43) Работа (197) Спорт (88) В общественной организации (библиотека) (6) СМИ (47) Покупка товаров (99) Искусство (76) Извинение (7) В школе (208) Языки (160) Погода и времена года (101) Любовь и брак (28) В общественной организации (миграционная служба) (2) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) История (92) Информация о блюде (119) Человеческие отношения (52)