🌟 후진 (後進)

  имя существительное  

1. 어떤 발전 수준에 뒤떨어짐. 또는 그런 사람.

1. ОТСТАЛЫЙ: Не доходящий до какого-либо уровня развития. Такой человек.

🗣️ практические примеры:
  • 후진 국가.
    A backward country.
  • 후진 민족.
    A backward race.
  • 후진 사회.
    A backward society.
  • 후진 정치.
    Backward politics.
  • 후진 지역.
    Reverse area.
  • 경제 발전을 이루지 못하면 후진 사회에서 벗어나기 어렵다.
    If economic development is not achieved, it is difficult to escape from a backward society.
  • 자신의 문화만 고집하는 민족이나 지역은 후진 민족, 후진 지역으로 남게 된다.
    A nation or region that only insists on its own culture remains a backward nation, a backward region.
  • 우리나라는 아직 발전 수준이 유럽 국가에 못 미치는 것 같습니다.
    Our country still seems to be below the level of development in europe.
    유럽 국가에 비하면 우리나라는 아직 후진 국가라고 할 수 있죠.
    Compared to european countries, our country is still a backward country.
слово по ссылке 선진(先進): 어느 한 분야의 발전 단계나 정도가 다른 것보다 앞섬.

2. 움직여서 뒤쪽으로 향하여 감.

2. ЗАДНИЙ ХОД: Идти назад.

🗣️ практические примеры:
  • 후진 기어.
    Reverse gear.
  • 후진 주차.
    Reverse parking.
  • 후진으로 차를 몰다.
    Drive in reverse.
  • 후진으로 차를 빼다.
    Pull a car in reverse.
  • 후진을 하다.
    Back up.
  • 후진으로 차를 몰 때는 백미러를 잘 봐야 한다.
    When driving in reverse, you should look carefully at the rearview mirror.
  • 나는 오늘 후진을 할 때 뒤에 차가 있는 것을 보지 못해서 그 차와 충돌하고 말았다.
    I didn't see the car behind me when i was backing up today, so i crashed into the car.
  • 후진 주차 못해?
    Can't you park reverse?
    응. 난 그래서 항상 전진해서 주차해.
    Yeah. that's why i always go ahead and park.
антоним 전진(前進): 움직여서 앞으로 나아감., 정도나 수준 등이 발전하여 나아감.

3. 같은 학교를 자기보다 늦게 입학한 사람.

3. МОЛОДОЕ ПОКОЛЕНИЕ; СМЕНА: Человек, поступивший в то же учебное заведение позже меня.

🗣️ практические примеры:
  • 후진 교육.
    Reverse education.
  • 후진을 가르치다.
    Teach the younger generation.
  • 후진을 양성하다.
    Train the younger generation.
  • 후진을 육성하다.
    Fostering a younger generation.
  • 후진을 키우다.
    Grow a younger generation.
  • 나는 내 뒤를 이어 계속 연구할 후진을 양성하기 위해 힘썼다.
    I tried to cultivate a younger generation who would continue to study after me.
  • 그는 후진 교육을 위해 학교 내에 후배들이 공부할 수 있는 공간을 만들었다.
    He created a space within the school for junior students to study for backward education.
  • 제가 평생 모은 돈을 장학금으로 기부하려고 합니다.
    I want to donate my life savings to a scholarship.
    소중한 기금은 후진을 키우는 데 모두 쓰일 것입니다.
    Precious funds will be used to foster a younger generation.
синоним 후배(後輩): 같은 분야에서 자기보다 늦게 일을 시작한 사람., 같은 학교를 자기보다 늦…

🗣️ произношение, склонение: 후진 (후ː진)
📚 производное слово: 후진하다(後進하다): 어떤 발전 수준에 뒤떨어지다., 움직여서 뒤쪽으로 향하여 가다. 후진적: 어떤 발전 수준에 뒤지거나 뒤떨어지는. 또는 그런 것.
📚 категория: Использование транспорта  

🗣️ 후진 (後進) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Спорт (88) Философия, мораль (86) В аптеке (10) Любовь и брак (28) Массовая культура (52) Образование (151) Разница культур (47) Покупка товаров (99) Культура питания (104) Жизнь в Корее (16) Выходные и отпуск (47) Одежда (110) Сравнение культуры (78) Искусство (76) Проживание (159) Религии (43) Извинение (7) Человеческие отношения (255) Просмотр фильма (105) В общественной организации (почта) (8) Географическая информация (138) Профессия и карьера (130) Общественная система (81) Архитектура (43) Проблемы экологии (226) Эмоции, настроение (41) Психология (191) Пользование транспортом (124) Экономика, маркетинг (273) В школе (208)