🌟 골뱅이
คำนาม
1. 바다의 얕은 지역에 살며 갈색 원뿔형의 단단한 껍데기를 가지고 있는 식용 동물.
1. หอยทาก: สัตว์ที่บริโภคเป็นอาหาร มีเปลือกแข็งห่อหุ้มลำตัวเป็นรูปทรงกรวยสีน้ำตาล อาศัยอยู่ในบริเวณทะเลน้ำตื้น
-
골뱅이무침.
Spicy sea snails. -
골뱅이 안주.
Snail snack. -
골뱅이를 먹다.
Eat a whelk. -
골뱅이를 잡다.
Catch a whelk. -
골뱅이를 팔다.
Sell a whelk. -
나는 매콤하고 새콤한 골뱅이 무침을 좋아한다.
I like spicy and sour sea snail salad. -
할아버지 댁 근처의 바닷가에서는 골뱅이가 많이 잡힌다.
A lot of snails are caught on the beach near my grandfather's house. -
♔
오늘은 골뱅이 안주 먹는 게 어때요?
Why don't we have some snails today?
♕ 다들 좋아하는 메뉴니까 그걸로 해요.
It's everyone's favorite, so let's take it.
2. 이메일 주소에서 사용자 아이디와 도메인 이름 사이에 쓰는 ‘@’ 기호.
2. เครื่องหมาย @: เครื่องหมาย '@' ที่ ใช้เขียนตรงกลางระหว่างชื่อผู้ใช้และชื่อโดเมนในที่อยู่อีเมล์
-
이메일 주소 골뱅이 뒤가 뭔지 다시 말해 주세요.
Tell me again what's behind the snail's email address. -
이메일 주소에 있는 골뱅이는 장소나 위치를 나타내는 기호이다.
The whelk in the email address is a symbol indicating the location or location. -
♔
(‘korean@korea.com’을 가리키며) 저 메일 주소 좀 불러 줄래요?
(pointing to "korean@korea.com") can you give me that e-mail address?
♕ ‘코리안’, ‘골뱅이’, ‘코리아’, ‘점’, ‘컴’이요.
Korean, whelk, korea, dot, and com.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 골뱅이 (
골뱅이)
🌷 ㄱㅂㅇ: Initial sound 골뱅이
-
ㄱㅂㅇ (
거북이
)
: 몸은 납작한 타원형이고 목이 짧으며, 단단한 등껍질이 있어 머리와 꼬리, 네 발을 그 안에 움츠려 넣을 수 있는 동물.
☆☆
คำนาม
🌏 เต่า: สัตว์ที่ลำคอสั้นและลำตัวแบนกว้างเป็นรูปวงรี มีกระดองแข็ง ๆ สามารถหดขาทั้ง 4 ข้าง หาง และหัวเข้าด้านในกระดองได้ -
ㄱㅂㅇ (
고발인
)
: 경찰이나 수사 기관에 범죄 사실 또는 범인을 신고한 사람.
คำนาม
🌏 ผู้แจ้งความ: คนที่แจ้งเหตุกระทำผิดหรือผู้กระทำผิดแก่ตำรวจหรือหน่วยงานสืบสวนสอบสวน -
ㄱㅂㅇ (
경비원
)
: 도난 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일을 하는 사람.
คำนาม
🌏 ยาม, ผู้ดูแล, ยามรักษาการณ์, คนเฝ้า, เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย, พนักงานรักษาความปลอดภัย, คนเฝ้ายาม: คนที่ทำหน้าที่เฝ้าดูแลไม่ให้เกิดเหตุร้าย เช่น การขโมยของ -
ㄱㅂㅇ (
골뱅이
)
: 바다의 얕은 지역에 살며 갈색 원뿔형의 단단한 껍데기를 가지고 있는 식용 동물.
คำนาม
🌏 หอยทาก: สัตว์ที่บริโภคเป็นอาหาร มีเปลือกแข็งห่อหุ้มลำตัวเป็นรูปทรงกรวยสีน้ำตาล อาศัยอยู่ในบริเวณทะเลน้ำตื้น -
ㄱㅂㅇ (
간병인
)
: 아픈 사람을 돌보아 주는 사람.
คำนาม
🌏 คนเฝ้าไข้, คนดูแล, พยาบาลคนเจ็บ: คนที่ดูแลคนป่วยให้ -
ㄱㅂㅇ (
광범위
)
: 넓은 범위.
คำนาม
🌏 ขอบเขตที่กว้าง, ขอบเขตที่กว้างขวาง: ขอบเขตที่กว้างขวาง -
ㄱㅂㅇ (
경보음
)
: 갑작스러운 사고나 위험 등을 알리는 소리.
คำนาม
🌏 เสียงสัญญาณเตือนภัย, เสียงไซเรน, เสียงหวอ, เสียงเตือนภัย, เสียงเตือน: เสียงที่แจ้งอันตรายหรืออุบัติเหตุที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน -
ㄱㅂㅇ (
가벼이
)
: 무게를 적게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเบา, ทำให้เบา: ทำให้น้ำหนักเบา -
ㄱㅂㅇ (
굼벵이
)
: 매미나 풍뎅이의 애벌레.
คำนาม
🌏 ตัวอ่อนของแมลง: ตัวอ่อนของจั๊กจั่นหรือตัวเต่าทอง -
ㄱㅂㅇ (
귀부인
)
: 신분이 높거나 돈이 많은 집안의 부인.
คำนาม
🌏 คุณนาย, คุณผู้หญิง: ภรรยาในบ้านที่มีเงินมากหรือฐานะสูง -
ㄱㅂㅇ (
금붕어
)
: 두고 보기 위해 어항이나 연못에 기르는, 금빛을 띠는 붉은색의 물고기.
คำนาม
🌏 ปลาทอง: ปลาชนิดหนึ่ง สีเหลืองแกมแดงประกายสีทอง เลี้ยงเป็นปลาสวยงามในตู้ปลาหรือสระน้ำ -
ㄱㅂㅇ (
금붙이
)
: 금으로 만든 물건.
คำนาม
🌏 เครื่องทอง: สิ่งของเครื่องใช้หรือเครื่องประดับที่ทำมาจากทองคำ
• ปัญหาสังคม (67) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้การคมนาคม (124) • สุขภาพ (155) • สถาปัตยกรรม (43) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแสดงและการรับชม (8) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ศิลปะ (76) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การอธิบายอาหาร (78) • การเล่าความผิดพลาด (28) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การนัดหมาย (4) • การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมการกิน (104) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ภาษา (160) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)