🌟 반수 (半數)
คำนาม
1. 전체를 둘로 똑같이 나눈 수.
1. จำนวนครึ่งหนึ่ง, จำนวนครึ่งต่อครึ่ง: จำนวนที่แบ่งให้เท่ากันเป็นสองส่วน
-
반수 가량.
Half the number. -
반수 이상.
More than half. -
반수 정도.
Half a number. -
반수가 넘다.
Over half the number. -
반수가 되다.
Become half-number. -
반수에 가깝다.
Close to half. -
반수에 해당하다.
Equivalent to half. -
이 공연의 관람객은 반수 이상이 외국인이었다.
More than half of the visitors to this performance were foreigners. -
사천오백 명 중 반수인 이천 명이 예방 접종을 한 것으로 조사되었다.
Half of 4,500 people, or 2,000, were vaccinated. -
이 당선자는 총 득표율에서 사십팔 퍼센트의 반수에 가까운 지지를 얻어 냈다.
Lee won nearly half of the total votes cast by 48 percent. -
♔
이 드라마 시청률이 사십 퍼센트가 넘는대.
The ratings for this drama are over forty percent.
♕ 국민들 반수에 가까운 사람들이 보는 드라마이군요.
It's a drama that's watched by people close to half the population.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 반수 (
반ː수)
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 반수
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การตบมือ, การปรบมือ: การปรบมือทั้งสองข้างเพื่อประกอบจังหวะหรือแสดงความดีใจ ความยินดี การต้อนรับ ความชื่นชม เป็นต้น -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การออกอากาศ, การกระจายเสียง, การส่งสัญญาณ: การส่งเสียงหรือภาพ เป็นต้น ด้วยคลื่นวิทยุเพื่อให้ผู้คนสามารถรับชมผ่านโทรทัศน์หรือวิทยุได้ -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
คำนาม
🌏 อาหารจำพวกแป้ง, อาหารประเภทแป้ง, อาหารที่ทำจากแป้ง: อาหารที่ทำจากแป้งสาลี -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การทบทวนบทเรียน, การอ่านซ้ำ: การศึกษาสิ่งที่เรียนมาแล้วอีกครั้ง -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
คำนาม
🌏 รถเมล์, รถบัส, รถโดยสารประจำทาง: รถโดยสารขนาดใหญ่ที่เก็บเงินแล้วบริการรับส่งผู้คนไปตามเส้นทางที่กำหนดไว้ -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
คำนาม
🌏 พูซาน: เมืองพูซาน : เมืองใหญ่ที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัดคยองซังใต้ เป็นเมืองใหญ่รองจากกรุงโซลและเป็นเมืองท่าการค้าที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้
• สุขภาพ (155) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การซื้อของ (99) • ศิลปะ (23) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • อากาศและฤดูกาล (101) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การทักทาย (17) • ศาสนา (43) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเมือง (149) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • งานครอบครัว (57) • การโทรศัพท์ (15) • การท่องเที่ยว (98) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแสดงและการรับชม (8) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกเวลา (82) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานบ้าน (48) • ประวัติศาสตร์ (92)