🌟 반인륜 (反人倫)
คำนาม
1. 사람으로서 마땅히 지켜야 할 인간관계나 질서를 깨뜨리는 사고나 행위.
1. พฤติกรรมขัดต่อมนุษยธรรม, อาชญากรรมต่อมนุษยชาติ: การกระทำหรือความคิดที่แหกกฎหรือความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ที่จะต้องรักษาในฐานะที่เป็นมนุษย์
-
반인륜 사고.
Anti-human accident. -
반인륜 범죄.
Crimes against humanity. -
반인륜 행위.
Anti-human behavior. -
반인륜을 범하다.
Crime anti-humanitarian. -
반인륜을 저지르다.
Commit an anti-humanitarian act. -
전쟁 시 민간인에 대한 무차별 포격은 반인륜 행위로 처벌되어야 한다.
Indiscriminate shelling of civilians in the event of war should be punished for acts of anti-humanitarianism. -
납치, 살인, 성폭행과 같은 반인륜 범죄에 대한 공소 시효를 폐지하자는 주장이 제기되고 있다.
There are calls for the abolition of the statute of limitations for crimes against humanity, such as kidnapping, murder and sexual assault. -
그는 아내와 자식을 잔인하게 살해하는 반인륜 범행을 저지르고도 뉘우치는 기색이 없었다.
He showed no sign of repentance after committing an anti-humanitarian crime that brutally murdered his wife and children. -
♔
어떤 남자가 부모를 산속에 버리고 도망쳤다는 뉴스 기사 봤어?
Have you seen a news article about a man who abandoned his parents in the mountains and ran away?
♕ 응. 정말 반인륜 행위야.
Yes. it's really anti-humanitarian.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 반인륜 (
바ː닐륜)
📚 คำแผลง: • 반인륜적: 인간관계나 질서에 어긋나는. 또는 그런 것.
🌷 ㅂㅇㄹ: Initial sound 반인륜
-
ㅂㅇㄹ (
병아리
)
: 아직 다 자라지 못한 새끼 닭.
☆
คำนาม
🌏 ลูกไก่, ลูกเจี้ยบ: ลูกไก่ที่ยังไม่โตเต็มที่ -
ㅂㅇㄹ (
보일러
)
: 물을 끓여서 나오는 증기나 뜨거운 물로 집을 따뜻하게 하거나 따뜻한 물이 나오게 하는 장치.
☆
คำนาม
🌏 หม้อน้ำ: อุปกรณ์ที่ต้มน้ำให้กลายเป็นไอน้ำออกมาหรือเครื่องที่ทำให้น้ำอุ่นออกมาหรือทำให้บ้านอบอุ่นด้วยน้ำร้อน -
ㅂㅇㄹ (
봉우리
)
: 산에서 가장 높이 솟은 부분.
☆
คำนาม
🌏 ยอดเขา: ส่วนที่อยู่สูงที่สุดของภูเขา -
ㅂㅇㄹ (
방위력
)
: 적의 공격이나 침략을 막아 지켜낼 수 있는 힘.
คำนาม
🌏 ความสามารถในการปกป้อง, ความสามารถในการคุ้มกัน, ความสามารถในการรักษาดินแดน, กำลังป้องกัน, กำลังคุ้มกัน, กำลังรักษาดินแดน: กำลังที่สามารถสกัดกั้นการโจมตีหรือการรุกรานของศัตรู -
ㅂㅇㄹ (
반올림
)
: 숫자를 셈할 때 4 이하의 수는 버리고 5 이상의 수는 높은 자리로 올려서 1을 더하는 방법.
คำนาม
🌏 การปัดขึ้นหรือปัดลง: วิธีการนับเลขที่เมื่อตัวเลขต่ำกว่าสี่ตัดทิ้งและถ้าสูงกว่าห้าก็จะเพิ่มเข้าไปให้นับเป็น1เต็ม -
ㅂㅇㄹ (
벙어리
)
: (낮잡아 이르는 말로) 청각 기관이나 발음 기관에 탈이 있어 말을 하지 못하는 사람.
คำนาม
🌏 คนใบ้: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่ไม่สามารถพูดได้เนื่องจากมีความบกพร่องทางการได้ยินเสียงหรืออวัยวะที่ใช้ในการออกเสียงพูด -
ㅂㅇㄹ (
보유량
)
: 가지고 있거나 간직하고 있는 양.
คำนาม
🌏 จำนวนที่มีอยู่, จำนวนที่เป็นเจ้าของ, ปริมาณที่ถือครอง, ปริมาณที่ครอบครอง: ปริมาณที่มีอยู่หรือเก็บรักษาอยู่ -
ㅂㅇㄹ (
비올라
)
: 바이올린보다 조금 크고 네 줄로 되어 있으며 어둡고 둔한 소리를 내는 서양 현악기.
คำนาม
🌏 วิโอลา: เครื่องดนตรีประเภทสายของตะวันตกที่ใหญ่กว่าไวโอลินเล็กน้อย มีสี่สายและให้เสียงที่ทุ้มและเข้ม -
ㅂㅇㄹ (
봉우리
)
: → 봉오리
คำนาม
🌏 -
ㅂㅇㄹ (
봉오리
)
: 아직 피지 않은 꽃.
คำนาม
🌏 ดอกตูม, ดอกไม้ตูม: ดอกไม้ที่ดอกยังไม่บาน -
ㅂㅇㄹ (
반인륜
)
: 사람으로서 마땅히 지켜야 할 인간관계나 질서를 깨뜨리는 사고나 행위.
คำนาม
🌏 พฤติกรรมขัดต่อมนุษยธรรม, อาชญากรรมต่อมนุษยชาติ: การกระทำหรือความคิดที่แหกกฎหรือความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ที่จะต้องรักษาในฐานะที่เป็นมนุษย์ -
ㅂㅇㄹ (
발아래
)
: 서 있는 곳의 바로 아래. 또는 서 있는 곳에서 내려다볼 수 있는 곳.
คำนาม
🌏 ที่ใต้เท้า, ที่ข้างใต้, ที่ข้างใต้ที่ที่ยืน: ใต้ตรงที่ที่ยืนอยู่ หรือที่ที่สามารถมองลงไปได้จากที่ยืนอยู่ -
ㅂㅇㄹ (
번역료
)
: 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 주는 대가로 받는 돈.
คำนาม
🌏 ค่าแปล: เงินที่ได้รับเป็นค่าตอบแทนที่ช่วยเปลี่ยนตัวหนังสือที่เป็นภาษาหนึ่งให้เป็นตัวหนังสืออีกภาษาหนึ่ง
• การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ศาสนา (43) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การโทรศัพท์ (15) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกวันที่ (59) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การขอโทษ (7) • การอธิบายอาหาร (78) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การหาทาง (20) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานบ้าน (48) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • กีฬา (88) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศิลปะ (76) • ภาษา (160) • สุขภาพ (155) • การทักทาย (17) • การขอบคุณ (8)