🌟 채팅 (chatting)
☆ คำนาม
1. 인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누는 일.
1. การแชท: การที่ผู้ใช้งานหลายคนพูดคุยกันพร้อมดูหน้าจอภาพในขณะเดียวกัน โดยผ่านอินเทอร์เน็ต
-
인터넷 채팅.
Internet chat. -
채팅 신청.
Chat request. -
채팅을 하다.
Chatting. -
채팅으로 수다를 떨다.
Chatter away. -
채팅으로 회의하다.
Meeting by chatting. -
민준이는 친구와 이야기를 하려고 채팅 신청을 했다.
Minjun asked for a chat to talk to his friend. -
해외에 유학을 간 승규는 채팅으로 친구들과 이야기를 하였다.
Seung-gyu, who went abroad to study, chatted with his friends. -
사촌은 국제 전화 비용을 아끼려고 인터넷 채팅으로 가족에게 연락한다.
Cousins contact their families via internet chat to save money on international calls. -
♔
인터넷으로 주로 뭐 하세요?
What do you usually do on the internet?
♕ 채팅으로 친구들이랑 수다를 떨어요.
Chatting with friends.
📚 คำแผลง: • 채팅하다(chatting하다): 인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보…
📚 ประเภท: การสื่อสาร การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ
📚 Variant: • 캐팅 • 샤팅
🗣️ 채팅 (chatting) @ คำอธิบายความหมาย
- 화상 채팅 (畫像chatting) : 컴퓨터에 연결된 카메라를 통해 모니터 화면으로 상대의 얼굴을 보며 하는 채팅.
🗣️ 채팅 (chatting) @ ตัวอย่าง
- 음란한 채팅. [음란하다 (淫亂하다)]
- 화상 채팅. [화상 (畫像)]
- 인터넷 사용이 대중화되면서 채팅 언어와 같은 인터넷 대중문화가 형성되었다. [대중문화 (大衆文化)]
🌷 ㅊㅌ: Initial sound 채팅
-
ㅊㅌ (
채택
)
: 여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 씀.
☆☆
คำนาม
🌏 การเลือก, การเลือกใช้, การคัดสรร, การคัดเลือก, การคัดเลือกใช้: การเลือกหรือเลือกใช้จากบรรดาหลาย ๆ อย่าง -
ㅊㅌ (
치통
)
: 이가 쑤시거나 몹시 아픈 것.
☆
คำนาม
🌏 การปวดฟัน, อาการปวดฟัน: การปวดหรือเจ็บฟันเป็นอย่างมาก -
ㅊㅌ (
채팅
)
: 인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누는 일.
☆
คำนาม
🌏 การแชท: การที่ผู้ใช้งานหลายคนพูดคุยกันพร้อมดูหน้าจอภาพในขณะเดียวกัน โดยผ่านอินเทอร์เน็ต
• สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกวันที่ (59) • การศึกษา (151) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ภาษา (160) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้การคมนาคม (124) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • กฎหมาย (42) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สื่อมวลชน (47) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศิลปะ (23) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การหาทาง (20) • สถาปัตยกรรม (43) • ชีวิตในเกาหลี (16)