🌟 올여름
☆☆ 名词
1. 올해의 여름.
1. 今夏: 今年的夏天。
-
올여름 계획.
Plans for this summer. -
올여름 기온.
Temperature this summer. -
올여름 날씨.
Weather this summer. -
올여름 장마.
Monsoon this summer. -
올여름 휴가.
This summer vacation. -
올여름엔 예년보다 기온이 더 올라가 무더울 예정이다.
This summer will be hotter than usual. -
패션쇼에 참가한 모델들이 올여름 유행할 각종 선글라스를 선보였다.
Models who participated in the fashion show presented various sunglasses that will be popular this summer. -
♔
어디로 휴가를 갈 계획이니?
Where are you planning to go on vacation?
♕ 지난 이 년 동안 가까운 곳에서 휴가를 보냈는데 올여름엔 해외여행을 할까 해.
I've been on vacation close by for the last two years and i'm thinking of traveling abroad this summer.
🗣️ 发音, 活用: • 올여름 (
올려름)
📚 類別: 时间
🗣️ 올여름 @ 配例
- 올여름 휴가철에는 해안선을 따라 쭉 늘어서 있는 해수욕장에 많은 사람이 찾아왔다. [해안선 (海岸線)]
- 올여름 이상 저온 현상으로 냉해를 입은 지역이 많기 때문입니다. [냉해 (冷害)]
- 그녀는 올여름 휴가를 미국에서 보내기로 결심하고 항공권 예매를 서둘렀다. [예매 (豫買)]
- 승규야, 올여름 삼복더위를 어떻게 보낼 생각이야? [삼복더위 (三伏더위)]
- 지수는 올여름 패션쇼에서 처음으로 자신이 디자인한 옷을 선보일 예정이다. [패션쇼 (fashionshow)]
🌷 ㅇㅇㄹ: Initial sound 올여름
-
ㅇㅇㄹ (
웃어른
)
: 나이나 지위, 신분 등이 자기보다 높아서 모셔야 하는 윗사람.
☆☆
名词
🌏 长辈，尊长，上司: 年龄、地位或身份等比自己高，要服侍的长辈。 -
ㅇㅇㄹ (
위아래
)
: 위와 아래.
☆☆
名词
🌏 上下: 上面和下面。 -
ㅇㅇㄹ (
아울러
)
: 그와 더불어.
☆☆
副词
🌏 并且: 与此一起。 -
ㅇㅇㄹ (
올여름
)
: 올해의 여름.
☆☆
名词
🌏 今夏: 今年的夏天。 -
ㅇㅇㄹ (
의외로
)
: 예상하거나 생각한 것과는 다르게.
☆
副词
🌏 意外地，出乎意料地: 与预料或预想不一样地。 -
ㅇㅇㄹ (
암암리
)
: 남이 모르는 사이.
名词
🌏 暗地里，暗中: 他人不知道的。 -
ㅇㅇㄹ (
애어른
)
: 하는 짓이나 생각이 어른 같은 아이.
名词
🌏 小大人，少年老成: 做的行为或想法与大人一样的小孩。 -
ㅇㅇㄹ (
이원론
)
: 서로 대립되는 두 개의 원리나 원인으로 사물을 설명하려는 이론.
名词
🌏 二元论: 用互相对立的两个原理或原因来说明事物的理论。 -
ㅇㅇㄹ (
응어리
)
: 근육이 뭉쳐 땅기는 덩어리.
名词
🌏 疙瘩，结节: 肌肉凝成的一个团。 -
ㅇㅇㄹ (
일원론
)
: 하나의 원리로 전체를 설명하려는 태도. 또는 그런 사고방식.
名词
🌏 一元论: 用一个原理说明整体的态度；或指那样的思维方式。 -
ㅇㅇㄹ (
원이름
)
: 고치기 전의 이름.
名词
🌏 原名: 改名之前的名字。 -
ㅇㅇㄹ (
이용료
)
: 이용한 값으로 내는 돈.
名词
🌏 使用费: 作为使用代价支付的钱。 -
ㅇㅇㄹ (
이용률
)
: 이용하거나 이용되는 비율.
名词
🌏 使用率，利用率: 使用或被使用的比例。 -
ㅇㅇㄹ (
음이름
)
: 음의 높이를 구별하기 위하여 음마다 붙이는 이름.
名词
🌏 音名: 为区分音的高低而给每个音取的名字。
• 叙述服装 (110) • 叙述性格 (365) • 体育 (88) • 大众文化 (52) • 健康 (155) • 人际关系 (52) • 建筑 (43) • 科学与技术 (91) • 大众文化 (82) • 点餐 (132) • 文化比较 (78) • 讲解料理 (119) • 居住生活 (159) • 打电话 (15) • 兴趣 (103) • 家务 (48) • 表达日期 (59) • 查询路线 (20) • 恋爱与结婚 (19) • 表达星期 (13) • 艺术 (76) • 家庭活动 (57) • 约定 (4) • 介绍（自己） (52) • 饮食文化 (104) • 职场生活 (197) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 旅游 (98) • 经济∙经营 (273) • 利用交通 (124)