🌟 공납금 (公納金)

名词  

1. 관공서에 의무적으로 내는 돈.

1. 税金: 向政府机关义务缴纳的钱。

🗣️ 配例:
  • 공납금 고지서.
    A notice of public payment.
  • 공납금 안내.
    Guides on public payments.
  • 공납금 영수증.
    Receipts for public payments.
  • 공납금이 밀리다.
    Public payments are overdue.
  • 공납금을 내다.
    Pay the bills.
  • 공납금을 부과하다.
    Impose a public payment.
  • 우편함에 각종 공납금 고지서가 잔뜩 쌓여 있었다.
    The mailbox was stacked with bills of various kinds.
  • 어머니는 수도세와 전기세 등의 공납금을 내러 은행에 가셨다.
    Mother went to the bank to pay utility bills such as water and electricity bills.
  • 몇 달 여행을 갔다 왔더니 공납금이 많이 밀렸네.
    I've been traveling for months and i've been behind in my payments.
    전기가 끊길 수도 있으니 빨리 내세요.
    The electricity may be cut off, so give it out quickly.

2. 수업료 등 학생이 학교에 정기적으로 내는 돈.

2. 学杂费: 学费等,学生定期向学校缴纳的钱。

🗣️ 配例:
  • 대학 공납금.
    College bills.
  • 공납금 영수증.
    Receipts for public payments.
  • 공납금 통지서.
    Notice of contribution.
  • 공납금을 걷다.
    Collect public payments.
  • 공납금을 내다.
    Pay the bills.
  • 고등학생인 아들을 둔 지수는 일 년에 몇 번씩 공납금을 냈다.
    Ji-su, who has a son who is a high school student, paid his bills several times a year.
  • 회사에서는 자녀의 대학 등록금을 포함한 공납금을 지원해 주었다.
    The company provided support for public payments, including college tuition for children.
  • 민준이는 왜 공납금을 안 낼까?
    Why doesn't min-joon pay his bills?
    아마 가정 형편이 어려워서 수업료 안 내도 될걸.
    Maybe you don't have to pay the tuition because your family's in trouble.

🗣️ 发音, 活用: 공납금 (공납끔)

Start

End

Start

End

Start

End


家庭活动 (57) 利用医院 (204) 利用公共机构(图书馆) (6) 邀请与访问 (28) 表达方向 (70) 法律 (42) 哲学,伦理 (86) 外表 (121) 居住生活 (159) 科学与技术 (91) 周末与假期 (47) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 饮食文化 (104) 打电话 (15) 艺术 (76) 学校生活 (208) 讲解料理 (119) 宗教 (43) 介绍(家属) (41) 交换个人信息 (46) 叙述服装 (110) 气候 (53) 恋爱与结婚 (19) 查询路线 (20) 大众文化 (52) 打招呼 (17) 谈论失误经验 (28) 兴趣 (103) 利用公共机构 (8) 地理信息 (138)