🌟 공납금 (公納金)

Нэр үг  

1. 관공서에 의무적으로 내는 돈.

1. ТӨЛБӨР: улсын байгууллагад төлөх ёстой мөнгө.

🗣️ Жишээ:
  • 공납금 고지서.
    A notice of public payment.
  • 공납금 안내.
    Guides on public payments.
  • 공납금 영수증.
    Receipts for public payments.
  • 공납금이 밀리다.
    Public payments are overdue.
  • 공납금을 내다.
    Pay the bills.
  • 공납금을 부과하다.
    Impose a public payment.
  • 우편함에 각종 공납금 고지서가 잔뜩 쌓여 있었다.
    The mailbox was stacked with bills of various kinds.
  • 어머니는 수도세와 전기세 등의 공납금을 내러 은행에 가셨다.
    Mother went to the bank to pay utility bills such as water and electricity bills.
  • 몇 달 여행을 갔다 왔더니 공납금이 많이 밀렸네.
    I've been traveling for months and i've been behind in my payments.
    전기가 끊길 수도 있으니 빨리 내세요.
    The electricity may be cut off, so give it out quickly.

2. 수업료 등 학생이 학교에 정기적으로 내는 돈.

2. СУРГАЛТЫН ТӨЛБӨР: сурагчид сургуульдаа тогтмол төлдөг мөнгө.

🗣️ Жишээ:
  • 대학 공납금.
    College bills.
  • 공납금 영수증.
    Receipts for public payments.
  • 공납금 통지서.
    Notice of contribution.
  • 공납금을 걷다.
    Collect public payments.
  • 공납금을 내다.
    Pay the bills.
  • 고등학생인 아들을 둔 지수는 일 년에 몇 번씩 공납금을 냈다.
    Ji-su, who has a son who is a high school student, paid his bills several times a year.
  • 회사에서는 자녀의 대학 등록금을 포함한 공납금을 지원해 주었다.
    The company provided support for public payments, including college tuition for children.
  • 민준이는 왜 공납금을 안 낼까?
    Why doesn't min-joon pay his bills?
    아마 가정 형편이 어려워서 수업료 안 내도 될걸.
    Maybe you don't have to pay the tuition because your family's in trouble.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 공납금 (공납끔)

Start

End

Start

End

Start

End


төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) нэг өдрийн амьдрал (11) соёлын харьцуулалт (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) олон нийтийн соёл (52) олон нийтийн мэдээлэл (47) эрүүл мэнд (155) сургуулийн амьдрал (208) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хүн хоорондын харилцаа (52) нийгмийн асуудал (67) мэндчилэх (17) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) шинжлэх ухаан, технологи (91) барилга байшин (43) уур амьсгал (53) эд зүйлс худалдан авах (99) гэрийн ажил (48) гадаад төрх (121) үерхэх, гэр бүл болох (19) гэр бүлийн баяр (57) спорт (88) утсаар ярих (15) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гадаад төрх тайлбарлах (97) соёлын ялгаа (47) хобби (103) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)