🌟 디스크 (disk)

名词  

1. 음악이 여러 곡 담겨 있어 전축이나 오디오 등으로 음악을 들을 수 있는 둥글고 납작한 판.

1. 唱片: 含有多首音乐,可以用留声机或音响等来听音乐的圆形扁盘。

🗣️ 配例:
  • 음악 디스크.
    Music disc.
  • 클래식 디스크.
    Classic disc.
  • 디스크가 돌아가다.
    The disk rotates.
  • 디스크를 넣다.
    Insert a disk.
  • 디스크를 올려놓다.
    Put the disk on.
  • 아버지는 음악을 듣기 위해 전축에 디스크를 넣으셨다.
    My father put a disc in the phonograph to listen to music.
  • 지수는 음악 디스크를 디스크 판에 올려놓고 클래식 음악을 감상했다.
    Ji-su put her music disc on a disc plate and listened to classical music.
  • 디스크는 오래된 것 같네요.
    This disk looks old.
    네, 저희 아버지께서 젊으셨을 때 많이 들으시던 음반이었대요.
    Yes, my father used to listen to it a lot when he was young.
近义词 음반(音盤): 음악이 여러 곡 담겨 있는 시디나 카세트테이프, 레코드판.
近义词 판(板): 평평하고 넓게 만든 나뭇조각., 바둑판이나 장기판 등 반반한 표면을 사용하는 …

2. 등이나 목의 뼈가 밀려 나와서 근처의 신경을 눌러 아픈 병.

2. 椎间盘突出: 背部或颈部骨头被挤出来后,挤压近处神经而导致疼痛的疾病。

🗣️ 配例:
  • 디스크.
    Neck disc.
  • 허리 디스크.
    Waist disc.
  • 디스크 수술.
    Disc surgery.
  • 디스크 환자.
    Disc patient.
  • 디스크에 걸리다.
    Stuck on a disk.
  • 디스크를 앓다.
    Suffer from a disc.
  • 디스크 환자들은 무리한 운동을 삼가는 편이 좋다.
    Disc patients are advised to refrain from excessive exercise.
  • 불안정한 자세는 디스크 증상을 더 악화시킬 수 있다.
    An unstable posture can worsen disc symptoms.
  • 어제 허리 디스크 때문에 병원에서 치료를 받았는데도 몸이 안 좋네..
    I was treated at the hospital yesterday for a back disc, but i'm not feeling well.
    저런. 너는 일하지 말고 좀 쉬어.
    Oh, no. don't work and get some rest.

3. 척추 뼈 사이에서 충격을 줄이는 역할을 하는 편평한 판 모양의 물렁뼈.

3. 椎间盘: 在椎骨中间起到缓冲作用的扁平状软骨。

🗣️ 配例:
  • 디스크 부위.
    The disk part.
  • 디스크가 아프다.
    The disk hurts.
  • 디스크가 약하다.
    The disk is weak.
  • 디스크가 좋지 않다.
    Disks are not good.
  • 디스크에 무리가 가다.
    The disc is too hard.
  • 의사는 환자의 디스크 부위를 중심으로 집중 치료를 하였다.
    The doctor performed intensive care focusing on the patient's disc area.
  • 아버지는 허리 쪽의 디스크가 좋지 않아서 무거운 짐을 잘 들지 못하신다.
    My father can't carry heavy loads well because his backside disc is not good.
  • 환자분은 디스크가 약하니 무리하지 않게 조심하세요.
    Your disc is weak, so be careful not to overdo it.
    네, 일러 주신 대로 운동도 열심히 할게요.
    Yes, i'll work out as you told me.

4. 컴퓨터의 보조 기억 장치로 사용하는 둥근 모양의 판.

4. 光盘: 可以做电脑辅助储存装置的圆形盘。

🗣️ 配例:
  • 레이저 디스크.
    Laser disc.
  • 자기 디스크.
    Magnetic disc.
  • 플로피 디스크.
    Floppy disk.
  • 하드 디스크.
    Hard disk.
  • 디스크가 깨지다.
    Disks break.
  • 디스크를 넣다.
    Insert a disk.
  • 디스크에 저장하다.
    Store on disk.
  • 디스크에서 불러오다.
    Recall from disk.
  • 디스크가 깨져 버려서 그 안에 저장된 파일이 모두 삭제되어 버렸다.
    The disk was broken and all the files stored in it were deleted.
  • 지수는 컴퓨터 본체에 디스크를 넣고 어제 완료하지 못한 작업을 계속했다.
    The index put the disk into the computer body and continued the work that was not completed yesterday.
  • 디스크에 파일을 저장하려면 어떻게 해야 돼요?
    How do i save files to disk?
    우선 이 아이콘을 누르고 저장하라는 창이 뜨기를 기다리세요.
    First, click this icon and wait for a window to appear asking you to save.


🗣️ 디스크 (disk) @ 释义

🗣️ 디스크 (disk) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


介绍(自己) (52) 韩国生活 (16) 家务 (48) 家庭活动 (57) 职业与前途 (130) 人际关系 (52) 艺术 (76) 哲学,伦理 (86) 大众文化 (82) 语言 (160) 法律 (42) 外表 (121) 文化差异 (47) 表达情感、心情 (41) 表达日期 (59) 查询路线 (20) 人际关系 (255) 交换个人信息 (46) 职场生活 (197) 一天的生活 (11) 多媒体 (47) 利用交通 (124) 介绍(家属) (41) 媒体 (36) 打电话 (15) 利用公共机构(邮局) (8) 表达星期 (13) 政治 (149) 致谢 (8) 社会问题 (67)