🌟
디스크
(disk)
1.
음악이 여러 곡 담겨 있어 전축이나 오디오 등으로 음악을 들을 수 있는 둥글고 납작한 판.
1.
ДИСК , СИДИ :
олон янзын ая дуу хадгалагдан байх бөгөөд пянз тоглуулагч, дуу бичлэгийн хэрэгсэл зэргээр хөгжмийг нь сонсож болох дугуй, нимгэн эд.
🗣️
Жишээ :
음악 디스크 .
Music disc.
클래식 디스크 .
Classic disc.
디스크 가 돌아가다.
The disk rotates.
디스크 를 넣다.
Insert a disk.
디스크 를 올려놓다.
Put the disk on.
아버지는 음악을 듣기 위해 전축에 디스크 를 넣으셨다.
My father put a disc in the phonograph to listen to music.
지수는 음악 디스크 를 디스크 판에 올려놓고 클래식 음악을 감상했다.
Ji-su put her music disc on a disc plate and listened to classical music.
♔
이 디스크 는 오래된 것 같네요.
This disk looks old.
♕
네, 저희 아버지께서 젊으셨을 때 많이 들으시던 음반이었대요.
Yes, my father used to listen to it a lot when he was young.
Ойролцоо үг
Ойролцоо үг
2.
등이나 목의 뼈가 밀려 나와서 근처의 신경을 눌러 아픈 병.
2.
ЯСНЫ ШОХОЙЖИЛТ :
нуруу буюу хүзүүний яс түрэгдэн гарч ирж, ойр орчмын мэдрэлийг дарснаас үүсдэг өвчин.
🗣️
Жишээ :
목 디스크 .
Neck disc.
허리 디스크 .
Waist disc.
디스크 수술.
Disc surgery.
디스크 환자.
Disc patient.
디스크 에 걸리다.
Stuck on a disk.
디스크 를 앓다.
Suffer from a disc.
디스크 환자들은 무리한 운동을 삼가는 편이 좋다.
Disc patients are advised to refrain from excessive exercise.
불안정한 자세는 디스크 증상을 더 악화시킬 수 있다.
An unstable posture can worsen disc symptoms.
♔
어제 허리 디스크 때문에 병원에서 치료를 받았는데도 몸이 안 좋네..
I was treated at the hospital yesterday for a back disc, but i'm not feeling well.
♕
저런. 너는 일하지 말고 좀 쉬어.
Oh, no. don't work and get some rest.
3.
척추 뼈 사이에서 충격을 줄이는 역할을 하는 편평한 판 모양의 물렁뼈.
3.
НУГАЛМАЙН ЖИЙРГЭВЧ :
сээрний ясны гол байдаг тэгш хөндлөн, хавтгай хэлбэртэй жийрэг болдог мөгөөрс.
🗣️
Жишээ :
디스크 부위.
The disk part.
디스크 가 아프다.
The disk hurts.
디스크 가 약하다.
The disk is weak.
디스크 가 좋지 않다.
Disks are not good.
디스크 에 무리가 가다.
The disc is too hard.
의사는 환자의 디스크 부위를 중심으로 집중 치료를 하였다.
The doctor performed intensive care focusing on the patient's disc area.
아버지는 허리 쪽의 디스크 가 좋지 않아서 무거운 짐을 잘 들지 못하신다.
My father can't carry heavy loads well because his backside disc is not good.
♔
환자분은 디스크 가 약하니 무리하지 않게 조심하세요.
Your disc is weak, so be careful not to overdo it.
♕
네, 일러 주신 대로 운동도 열심히 할게요.
Yes, i'll work out as you told me.
4.
컴퓨터의 보조 기억 장치로 사용하는 둥근 모양의 판.
4.
ДИСК :
компьютерын туслах ой санамжийн төхөөрөмжөөр хэрэглэгддэг дугуй хэлбэрийн эд.
🗣️
Жишээ :
레이저 디스크 .
Laser disc.
자기 디스크 .
Magnetic disc.
플로피 디스크 .
Floppy disk.
하드 디스크 .
Hard disk.
디스크 가 깨지다.
Disks break.
디스크 를 넣다.
Insert a disk.
디스크 에 저장하다.
Store on disk.
디스크 에서 불러오다.
Recall from disk.
디스크 가 깨져 버려서 그 안에 저장된 파일이 모두 삭제되어 버렸다.
The disk was broken and all the files stored in it were deleted.
지수는 컴퓨터 본체에 디스크 를 넣고 어제 완료하지 못한 작업을 계속했다.
The index put the disk into the computer body and continued the work that was not completed yesterday.
♔
디스크 에 파일을 저장하려면 어떻게 해야 돼요?
How do i save files to disk?
♕
우선 이 아이콘을 누르고 저장하라는 창이 뜨기를 기다리세요.
First, click this icon and wait for a window to appear asking you to save.
🗣️
디스크
(disk)
@ Үгийн тайлбар
동영상이나 음악 등의 정보를 기록할 수 있는 지름 12cm의 디스크 .
🗣️
디스크
(disk)
@ Жишээ
항공기 내에서 장시간 서 있어야 하는 스튜어디스는 불면증, 허리 디스크 등의 직업병에 걸리기 쉽다.
하드 디스크 공간.
하드 디스크 드라이브.
하드 디스크 용량.
하드 디스크 포맷.
하드 디스크 가 꽉 차다.
하드 디스크 에 저장하다.
디스크 드라이브 오류.
디스크 드라이브가 고장 나다.
디스크 드라이브가 작동하다.
디스크 드라이브를 고치다.
디스크 드라이브를 수리하다.
디스크 드라이브로 읽다.
디스크 용량.
나는 메모리 용량이 큰 하드 디스크 를 구입했다.
목 부위의 척추뼈를 감싸고 있는 인대를 강화하면 목 디스크 치료에 도움이 된다.
경추 디스크 .
디스크 할당.
디스크 파티션.
나는 컴퓨터의 하드 디스크 를 두 개의 파티션으로 나누었다.
하드 디스크 에 바이러스가 걸려서 자료가 다 날아가게 생겼어.
어제 무거운 짐을 들었더니 허리 디스크 증세가 심해졌다.
🌷
디스크
: 신문사나 방송국의 편집부에서 취재를 지시하고 통제하는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
🌏 РЕДАКТОРЫН ТУСЛАХ, УТГА ЗОХИОЛЫН АЖИЛТАН : сонины газар юмуу нэвтрүүлэх станцын редакцид сурвалжлагыг зааварчлан, хянан тогтоох албан тушаал. мөн тухайн албан тушаалыг гүйцэтгэх хүн.
: 음악이 여러 곡 담겨 있어 전축이나 오디오 등으로 음악을 들을 수 있는 둥글고 납작한 판.
🌏 ДИСК, СИДИ : олон янзын ая дуу хадгалагдан байх бөгөөд пянз тоглуулагч, дуу бичлэгийн хэрэгсэл зэргээр хөгжмийг нь сонсож болох дугуй, нимгэн эд.
: 경쾌한 음악에 맞추어 일정한 형식이 없이 자유롭게 추는 춤.
🌏 ДИСКО : түргэн хэмнэлт аянд тааруулан тогтсон хэв маяггүйгээр чөлөөтэй бүжиглэх бүжиг.
: 컴퓨터에서, 자료를 기록하거나 저장하는 데 사용하는 매체.
🌏 УЯН ДИСК : компьютерт материал бичиж тэмдэглэн хадгалахад хэрэглэдэг хэрэгсэл.