🌟 격하다 (激 하다)
形容词
1. 감정이나 행동이 지나치게 거세고 크다.
-
격한 단어.
A violent word. -
격한 목소리.
A fierce voice. -
격한 반응.
A violent reaction. -
격한 어조.
A harsh tone. -
격한 운동.
Violent exercise. -
격한 표현.
Violent expression. -
격한 행동.
Violent behavior. -
격하게 반대하다.
Vehemently opposed. -
격하게 항의하다.
To protest violently. -
감정이 격하다.
Feelings are intense. -
그는 스트레스를 받으면 갑자기 폭식을 하거나 욕설을 퍼붓는 등 격한 행동으로 주위를 경악하게 했다.
When he was stressed, he shocked his surroundings with violent acts, such as binge eating or swearing. -
그녀는 자신을 버린 아버지를 20년 만에 만나자 격한 감정을 억누르지 못해 울음을 터트리고 말았다.
When she met her father, who had abandoned her for the first time in twenty years, she could not contain her intense feelings and burst into tears. -
♔
아버지께 집에서 나와 혼자 살겠다고 말씀드렸어?
Did you tell your father you'd leave the house and live alone?
♕ 응. 그런데 말을 꺼내자마자 격하게 반대하시는 걸 보니 어려울 것 같아.
Yes, but i think it's going to be difficult because you're fiercely against it as soon as you bring it up.
🗣️ 发音, 活用: • 격하다 (
겨카다) • 격한 (겨칸) • 격하여 (겨카여) 격해 (겨캐) • 격하니 (겨카니) • 격합니다 (겨캄니다)
🌷 ㄱㅎㄷ: Initial sound 격하다
-
ㄱㅎㄷ (
강하다
)
: 힘이 세다.
☆☆☆
形容词
🌏 强，猛，强大: 力气大。 -
ㄱㅎㄷ (
급하다
)
: 사정이나 형편이 빨리 처리해야 할 상태에 있다.
☆☆☆
形容词
🌏 急: 处境或情况处于需要赶紧处理的状态。 -
ㄱㅎㄷ (
곱하다
)
: 어떤 수를 어떤 수만큼 곱절이 되게 하다.
☆☆
动词
🌏 乘: 一个数使另一个数变成若干倍。 -
ㄱㅎㄷ (
금하다
)
: 어떤 일을 하지 못하게 하다.
☆☆
动词
🌏 禁止: 不允许做某事。 -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 필요한 것을 얻으려고 찾다. 또는 찾아서 얻다.
☆☆
动词
🌏 找，弄，求: 为得到需要的东西而寻找；或指寻找以求得到。 -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 어렵거나 위험한 상황에서 벗어나게 하다.
☆☆
动词
🌏 救，救助，营救: 使摆脱困境或危险的情况。 -
ㄱㅎㄷ (
굽히다
)
: 한쪽으로 구부리거나 휘게 하다.
☆☆
动词
🌏 弯，弯曲: 往一侧屈曲。 -
ㄱㅎㄷ (
갇히다
)
: 어떤 공간이나 상황에서 나가지 못하게 되다.
☆☆
动词
🌏 被关，被困: 在某个空间或状况里出不去。 -
ㄱㅎㄷ (
권하다
)
: 어떤 사람에게 좋다고 여겨지는 일을 하도록 하다.
☆☆
动词
🌏 建议，推荐: 让某人做认为有益的事情。 -
ㄱㅎㄷ (
귀하다
)
: 신분이나 지위 등이 높다.
☆☆
形容词
🌏 尊贵，高贵: 身份或地位等很高。 -
ㄱㅎㄷ (
과하다
)
: 정도가 지나치다.
☆
形容词
🌏 过，过头，过分: 超过限度。 -
ㄱㅎㄷ (
감하다
)
: 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
☆
动词
🌏 减少，减小: 长度、宽度、体积等变得比原来小。 -
ㄱㅎㄷ (
관하다
)
: 말하거나 생각하는 대상으로 하다.
☆
动词
🌏 关于: 作为说话或思考的对象。 -
ㄱㅎㄷ (
겸하다
)
: 한 사람이 원래 맡고 있던 일 외에 다른 역할을 더 맡다.
☆
动词
🌏 兼，兼任: 一个人除原来担任的工作以外，还担任其他职务。 -
ㄱㅎㄷ (
기하다
)
: 시기를 정하여 어떠한 일이나 행동의 계기로 삼다.
☆
动词
🌏 从……起: 规定时期，并当作某事或某行动的契机。 -
ㄱㅎㄷ (
가하다
)
: 어떤 행위나 작용을 통해 영향을 주다.
☆
动词
🌏 施加，加以，给以: 通过某种行为或作用给予影响。 -
ㄱㅎㄷ (
굳히다
)
: 무르던 것을 단단하거나 딱딱하게 만들다.
☆
动词
🌏 变硬: 使软的东西变得干硬、结实。 -
ㄱㅎㄷ (
경험담
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 본 일에 대한 이야기.
☆
名词
🌏 经验之谈，经验: 关于自己实际做过或经历过的事情的故事。
• 周末与假期 (47) • 哲学，伦理 (86) • 利用公共机构（邮局） (8) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构 (59) • 科学与技术 (91) • 致谢 (8) • 地理信息 (138) • 表达时间 (82) • 旅游 (98) • 道歉 (7) • 气候 (53) • 家庭活动 (57) • 表达星期 (13) • 家务 (48) • 利用医院 (204) • 天气与季节 (101) • 宗教 (43) • 体育 (88) • 大众文化 (52) • 饮食文化 (104) • 兴趣 (103) • 利用交通 (124) • 艺术 (23) • 看电影 (105) • 打招呼 (17) • 打电话 (15) • 叙述性格 (365) • 外表 (121) • 职业与前途 (130)