🌟 귀착 (歸着)
名词
1. 어떤 장소에 갔다가 다시 원래의 장소로 돌아오거나 도착함.
-
귀착 장소.
Returning location. -
귀착 지점.
The point of arrival. -
귀착이 되다.
Come down to. -
귀착이 지연되다.
Delayed arrival. -
귀착을 앞당기다.
Hasten the conclusion. -
귀착을 하다.
Extraordinary. -
이번 마라톤 코스의 최종 귀착 지점은 종합 운동장이다.
The final destination of this marathon course is the sports complex. -
출발 후 계속해서 순항하고 있는 이 배는 귀착까지 한 시간 정도를 남겨 두고 있다.
The ship, which continues to cruise after departure, has about an hour left until arrival. -
♔
열 시 삼십 분에 도착하기로 한 비행기가 왜 아직 안 오는 거죠?
Why hasn't the plane scheduled to arrive at 10:30.
♕ 기상 악화로 예정 시간보다 귀착이 지연되고 있습니다.
Due to bad weather, the arrival time is delayed.
2. 어떤 일이나 논의가 여러 과정을 거쳐 결론에 이름.
-
당연한 귀착.
A natural consequence. -
자연스러운 귀착.
A natural return. -
귀착이 되다.
Come down to. -
귀착이 이루어지다.
The conclusion is made. -
귀착을 하다.
Extraordinary. -
각국 대표들은 환경 오염 문제를 서로 협력하여 해결하기로 귀착을 했다.
Representatives from each country have come to work together to resolve the environmental pollution problem. -
결국 착한 사람은 복을 받고 나쁜 사람은 벌을 받는다는 영화의 결론은 자연스러운 귀착이었다.
The film's conclusion that in the end the good are blessed and the bad are punished was a natural consequence. -
사회가 복잡해질수록 자연과 인간 본연의 문제에 집중해야 한다는 원론으로의 귀착은 어떻게 보면 당연한 결과였다.
The conclusion to the principle that the more complicated society becomes, the more we should focus on the natural problems of nature and human beings was, in a way, a natural result. -
♔
왜 우리나라가 원하는 방향으로 무역 협정이 맺어지지 않는 거야?
Why isn't the trade agreement signed in the direction our country wants?
♕ 다른 나라와의 무역도 결국은 권력의 문제로 귀착을 하거든.
Trade with other countries ends up as a matter of power.
🗣️ 发音, 活用: • 귀착 (
귀ː착) • 귀착이 (귀ː차기) • 귀착도 (귀ː착또) • 귀착만 (귀ː창만)
📚 派生词: • 귀착되다(歸着되다): 어떤 장소에 갔다가 다시 원래의 장소로 돌아오거나 도착하다., 어떤… • 귀착하다(歸着하다): 어떤 장소에 갔다가 다시 원래의 장소로 돌아오거나 도착하다., 어떤…
🌷 ㄱㅊ: Initial sound 귀착
-
ㄱㅊ (
경찰
)
: 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일. 또는 그러한 일을 맡은 국가 기관.
☆☆☆
名词
🌏 警方，警察当局: 维持社会秩序、保护人民生命和财产安全；或指负责此事的国家机关。 -
ㄱㅊ (
경치
)
: 자연이나 지역의 아름다운 모습.
☆☆☆
名词
🌏 风景，景色: 自然或地区美丽的样子。 -
ㄱㅊ (
근처
)
: 어떤 장소나 물건, 사람을 중심으로 하여 가까운 곳.
☆☆☆
名词
🌏 附近，近处: 以某场所、东西或人为中心较近的地方。 -
ㄱㅊ (
김치
)
: 배추나 무 등의 채소를 소금에 절인 후 양념에 버무려 발효시켜서 만든 음식.
☆☆☆
名词
🌏 泡菜，辣白菜: 把白菜或萝卜等蔬菜用盐腌过后拌上作料，经过发酵而成的食物。 -
ㄱㅊ (
공책
)
: 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 수 있도록 줄이 쳐져 있거나 빈 종이로 매어 놓은 책.
☆☆☆
名词
🌏 本子，笔记本: 用于写字或画画的，划着线条或空着面的书。 -
ㄱㅊ (
규칙
)
: 여러 사람이 지키도록 정해 놓은 법칙.
☆☆☆
名词
🌏 规则，规定，条例: 制定的大家必须共同遵守的法则。 -
ㄱㅊ (
기차
)
: 사람이나 물건을 싣고 연료의 힘으로 철도 위를 달리는, 길이가 긴 차.
☆☆☆
名词
🌏 火车，列车: 运载人或东西、依靠燃料产生的动力行驶在铁轨上的长型车子。 -
ㄱㅊ (
기침
)
: 폐에서 목구멍을 통해 공기가 거친 소리를 내며 갑자기 터져 나오는 일.
☆☆☆
名词
🌏 咳嗽: 空气从肺部通过喉咙突然喷出来，同时发出粗声。 -
ㄱㅊ (
관찰
)
: 사물이나 현상을 주의 깊게 자세히 살펴봄.
☆☆
名词
🌏 观察: 深入仔细察看事物或现象。 -
ㄱㅊ (
고층
)
: 여러 층으로 된 것의 위쪽에 있는 층.
☆☆
名词
🌏 高层: 多层中的最上面的一层。 -
ㄱㅊ (
교체
)
: 특정한 역할을 하던 사람이나 사물, 제도 등을 다른 사람, 사물, 제도 등으로 바꿈.
☆☆
名词
🌏 交替，更换，更替: 起特定作用的人、事物或制度等替换为其他人、事物或制度等 。 -
ㄱㅊ (
개최
)
: 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 엶.
☆☆
名词
🌏 召开，举办: 有组织地计划并开办聚会、活动、比赛等。 -
ㄱㅊ (
건축
)
: 집이나 건물, 다리 등을 설계하여 지음.
☆☆
名词
🌏 建筑，建造: 设计并造出住宅、楼房或桥等。 -
ㄱㅊ (
고추
)
: 손가락만한 크기로 처음에는 초록색이나 익으면 빨갛게 되고 매운 맛이 나는 열매.
☆☆
名词
🌏 辣椒: 一种有辣味的果实，手指般大小，开始为绿色，成熟后变红。 -
ㄱㅊ (
계층
)
: 한 사회에서 지위, 직업, 경제적 수준 등에 따라 분류되는 집단.
☆☆
名词
🌏 阶层: 在社会上根据地位、职业、经济水平等而划分的集团。 -
ㄱㅊ (
가치
)
: 값이나 귀중한 정도.
☆☆
名词
🌏 价，价值: 价格，或者贵重程度。 -
ㄱㅊ (
기초
)
: 사물이나 일 등의 기본이 되는 바탕.
☆☆
名词
🌏 基础: 构成事物或事情等的基本的根底。
• 韩国生活 (16) • 气候 (53) • 购物 (99) • 介绍（家属） (41) • 环境问题 (226) • 周末与假期 (47) • 一天的生活 (11) • 表达方向 (70) • 大众文化 (52) • 恋爱与结婚 (19) • 媒体 (36) • 讲解饮食 (78) • 打电话 (15) • 家务 (48) • 爱情和婚姻 (28) • 表达日期 (59) • 点餐 (132) • 大众文化 (82) • 交换个人信息 (46) • 天气与季节 (101) • 宗教 (43) • 看电影 (105) • 职业与前途 (130) • 道歉 (7) • 人际关系 (52) • 约定 (4) • 法律 (42) • 表达星期 (13) • 打招呼 (17) • 外表 (121)