🌟 관상 (觀相)

名词  

1. 사람의 운명이나 수명, 성격 등과 관련이 있는 얼굴의 생김새. 또는 얼굴의 생긴 모양을 보고 그 사람의 운명이나 수명, 성격 등을 알아내는 일.

1. 面相: 与人的命运、寿命、性格等相关的脸的长相;或指通过观察人的相貌来卜算其命运、寿命和性格等。

🗣️ 配例:
  • 좋은 관상.
    Good physiognomy.
  • 관상이 나쁘다.
    Have a bad face.
  • 관상이 좋다.
    Good-looking.
  • 관상을 믿다.
    Believe in physiognomy.
  • 관상을 보다.
    See the physiognomy.
  • 관상을 타고나다.
    Born of physiognomy.
  • 민준이는 이마가 넓어서 관상으로 보면 크게 성공할 것 같다.
    Min-jun has a broad forehead, so he is likely to succeed greatly in terms of physiognomy.
  • 아내는 며느릿감의 관상을 보니 성격이 사나울 것 같다며 마음에 안 들어 했다.
    My wife didn't like her daughter-in-law's face, saying, "i think she'd have a fierce personality.".
  • 관상이 어때요?
    How's my face?
    하는 일마다 잘 풀릴 좋은 관상을 타고나셨네요.
    You're born with a good physiognomy that works well for everything.

🗣️ 发音, 活用: 관상 (관상)
📚 派生词: 관상하다: 사람의 생김새, 얼굴 모습을 보고 그의 운명, 성격, 수명 따위를 판단하다.,…

🗣️ 관상 (觀相) @ 配例

Start

End

Start

End


人际关系 (52) 社会问题 (67) 职场生活 (197) 表达日期 (59) 经济∙经营 (273) 介绍(自己) (52) 饮食文化 (104) 看电影 (105) 利用公共机构 (59) 教育 (151) 利用公共机构 (8) 致谢 (8) 利用交通 (124) 叙述性格 (365) 艺术 (23) 人际关系 (255) 道歉 (7) 利用公共机构(邮局) (8) 地理信息 (138) 职业与前途 (130) 旅游 (98) 居住生活 (159) 韩国生活 (16) 查询路线 (20) 利用医院 (204) 利用公共机构(图书馆) (6) 气候 (53) 叙述外貌 (97) 宗教 (43) 大众文化 (82)