🌟 관상 (觀相)

คำนาม  

1. 사람의 운명이나 수명, 성격 등과 관련이 있는 얼굴의 생김새. 또는 얼굴의 생긴 모양을 보고 그 사람의 운명이나 수명, 성격 등을 알아내는 일.

1. โหวงเฮ้ง: รูปลักษณ์ของใบหน้าที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับนิสัย อายุขัยหรือโชคชะตาของคน หรือการที่ดูลักษณะของใบหน้าแล้วสามารถล่วงรู้ถึงนิสัย อายุขัยหรือโชคชะตาของคนคนนั้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 좋은 관상.
    Good physiognomy.
  • 관상이 나쁘다.
    Have a bad face.
  • 관상이 좋다.
    Good-looking.
  • 관상을 믿다.
    Believe in physiognomy.
  • 관상을 보다.
    See the physiognomy.
  • 관상을 타고나다.
    Born of physiognomy.
  • 민준이는 이마가 넓어서 관상으로 보면 크게 성공할 것 같다.
    Min-jun has a broad forehead, so he is likely to succeed greatly in terms of physiognomy.
  • 아내는 며느릿감의 관상을 보니 성격이 사나울 것 같다며 마음에 안 들어 했다.
    My wife didn't like her daughter-in-law's face, saying, "i think she'd have a fierce personality.".
  • 관상이 어때요?
    How's my face?
    하는 일마다 잘 풀릴 좋은 관상을 타고나셨네요.
    You're born with a good physiognomy that works well for everything.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 관상 (관상)
📚 คำแผลง: 관상하다: 사람의 생김새, 얼굴 모습을 보고 그의 운명, 성격, 수명 따위를 판단하다.,…

🗣️ 관상 (觀相) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การขอบคุณ (8) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) สื่อมวลชน (36) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ภาษา (160) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ชีวิตในเกาหลี (16) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ระบบสังคม (81) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ศิลปะ (76) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) วัฒนธรรมการกิน (104) การขอโทษ (7) ปัญหาสังคม (67) มนุษยสัมพันธ์ (52) การหาทาง (20) ภูมิอากาศ (53) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) งานครอบครัว (57) มนุษยสัมพันธ์ (255) การอธิบายอาหาร (78) การโทรศัพท์ (15) ศาสนา (43) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การสั่งอาหาร (132) การศึกษา (151)