🌟 구성지다

形容词  

1. 거짓이나 꾸밈이 없이 자연스럽고 편안하고 따뜻한 느낌을 주며 멋지다.

1. 悦耳动听婉转悠扬: 无虚假或粉饰之处,给予自然、舒适和温暖的感觉,非常优美。

🗣️ 配例:
  • 구성진 가락.
    Composed tunes.
  • 구성진 노랫소리.
    Composed songs.
  • 구성진 소리.
    Constructed sound.
  • 구성진 입담.
    A well-organized tongue.
  • 목소리가 구성지다.
    The voice is composed.
  • 할아버지는 구성진 민요 가락에 맞추어 덩실덩실 춤을 추셨다.
    Grandfather danced to the composed folk tune.
  • 아저씨는 판소리 한 곡조를 구성지게 불렀다.
    Uncle sang a tune of pansori in a ball.
  • 술도 한 잔씩 걸쳤으니 누가 노래 한 소절 불러 보게.
    I've had a drink, so someone should sing a verse.
    제가 타령 한 가락 구성지게 뽑아 드리리다.
    I'll give you one syllable.

🗣️ 发音, 活用: 구성지다 (구성지다) 구성진 (구성진) 구성지어 (구성지어구성지여) 구성져 (구성저) 구성지니 (구성지니) 구성집니다 (구성짐니다)

🗣️ 구성지다 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


表达情感、心情 (41) 社会制度 (81) 表达星期 (13) 宗教 (43) 谈论失误经验 (28) 家庭活动(节日) (2) 法律 (42) 恋爱与结婚 (19) 大众文化 (82) 健康 (155) 叙述性格 (365) 爱情和婚姻 (28) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用医院 (204) 媒体 (36) 环境问题 (226) 科学与技术 (91) 多媒体 (47) 气候 (53) 艺术 (23) 教育 (151) 打电话 (15) 利用交通 (124) 约定 (4) 演出与欣赏 (8) 体育 (88) 表达时间 (82) 表达方向 (70) 地理信息 (138) 利用公共机构(图书馆) (6)