🌟 날름거리다

动词  

2. 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다.

2. (无对应词汇): 火舌频频地迅速伸到外面后又缩回去。

🗣️ 配例:
  • 불길이 날름거리며 다가오다.
    Flames fluttered up.
  • 불길이 날름거리며 집어삼키다.
    Flames flicker and devour.
  • 불길이 날름거리다.
    Flames fly.
  • 불길이 날름거리며 한 시간 만에 집 한 채를 모두 태워버렸다.
    The flames flew away and burned down the whole house in an hour.
  • 창고에서 시작된 불이 날름거리며 마당의 나무에 옮겨 붙었다.
    The fire that started in the warehouse fluttered and stuck to the trees in the yard.
  • 불꽃이 날름거리면서 물건들을 삼키더니 결국 모두 재가 되었다.
    Flames fluttered and swallowed things, and they all became ashes.
近义词 날름대다: 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 재빨리 자꾸 입 밖으…
近义词 날름날름하다: 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 재빨리 자꾸 입 …
큰말 널름거리다: 불길이 밖으로 자꾸 빠르게 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 입 밖으로 자꾸 빠…

1. 혀를 재빨리 자꾸 입 밖으로 내밀었다 넣었다 하다.

1. 一伸一伸: 频频地迅速吐出舌头后又缩回去。

🗣️ 配例:
  • 날름거리며 놀리다.
    To flirt with.
  • 혀를 날름거리다.
    Lick one's tongue.
  • 혓바닥을 날름거리다.
    Flap one's tongue.
  • 뱀은 먹이를 발견하자 빨간 혀를 날름거리며 다가갔다.
    The snake fluttered its red tongue as it found its prey.
  • 유민이는 부끄러울 때마다 혀를 날름거리는 습관이 있다.
    Yumin has a habit of flapping her tongue whenever she is shy.
  • 민준이랑은 왜 싸웠어?
    Why did you fight with minjun?
    내가 엄마한테 혼이 나고 있는데 나를 보고 혀를 날름거리잖아.
    I'm getting scolded by my mom, and she's licking her tongue at me.
近义词 날름대다: 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 재빨리 자꾸 입 밖으…
近义词 날름날름하다: 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 재빨리 자꾸 입 …
큰말 널름거리다: 불길이 밖으로 자꾸 빠르게 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 입 밖으로 자꾸 빠…

🗣️ 发音, 活用: 날름거리다 (날름거리다)
📚 派生词: 날름: 혀를 재빨리 입 밖으로 내밀었다 넣는 모양., 무엇을 재빨리 입에 넣거나 손에 쥐…

🗣️ 날름거리다 @ 配例

💕Start 날름거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


恋爱与结婚 (19) 演出与欣赏 (8) 建筑 (43) 天气与季节 (101) 利用公共机构(邮局) (8) 利用公共机构(图书馆) (6) 政治 (149) 表达星期 (13) 周末与假期 (47) 气候 (53) 利用公共机构 (8) 讲解料理 (119) 表达方向 (70) 购物 (99) 点餐 (132) 约定 (4) 利用药店 (10) 健康 (155) 表达时间 (82) 人际关系 (255) 人际关系 (52) 艺术 (23) 环境问题 (226) 看电影 (105) 文化比较 (78) 宗教 (43) 交换个人信息 (46) 法律 (42) 打招呼 (17) 文化差异 (47)