🌟 날름거리다

глагол  

2. 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다.

2. ВСПЫХИВАТЬ; ЗАГОРАТЬСЯ: Быстро выходить наружу и заходить обратно (о пламени).

🗣️ практические примеры:
  • 불길이 날름거리며 다가오다.
    Flames fluttered up.
  • 불길이 날름거리며 집어삼키다.
    Flames flicker and devour.
  • 불길이 날름거리다.
    Flames fly.
  • 불길이 날름거리며 한 시간 만에 집 한 채를 모두 태워버렸다.
    The flames flew away and burned down the whole house in an hour.
  • 창고에서 시작된 불이 날름거리며 마당의 나무에 옮겨 붙었다.
    The fire that started in the warehouse fluttered and stuck to the trees in the yard.
  • 불꽃이 날름거리면서 물건들을 삼키더니 결국 모두 재가 되었다.
    Flames fluttered and swallowed things, and they all became ashes.
синоним 날름대다: 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 재빨리 자꾸 입 밖으…
синоним 날름날름하다: 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 재빨리 자꾸 입 …
큰말 널름거리다: 불길이 밖으로 자꾸 빠르게 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 입 밖으로 자꾸 빠…

1. 혀를 재빨리 자꾸 입 밖으로 내밀었다 넣었다 하다.

1. ВЫСОВЫВАТЬ; ПОКАЗЫВАТЬ (ЯЗЫК); ДРАЗНИТЬ: Высовывать и засовывать обратно язык, повторяя это действие.

🗣️ практические примеры:
  • 날름거리며 놀리다.
    To flirt with.
  • 혀를 날름거리다.
    Lick one's tongue.
  • 혓바닥을 날름거리다.
    Flap one's tongue.
  • 뱀은 먹이를 발견하자 빨간 혀를 날름거리며 다가갔다.
    The snake fluttered its red tongue as it found its prey.
  • 유민이는 부끄러울 때마다 혀를 날름거리는 습관이 있다.
    Yumin has a habit of flapping her tongue whenever she is shy.
  • 민준이랑은 왜 싸웠어?
    Why did you fight with minjun?
    내가 엄마한테 혼이 나고 있는데 나를 보고 혀를 날름거리잖아.
    I'm getting scolded by my mom, and she's licking her tongue at me.
синоним 날름대다: 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 재빨리 자꾸 입 밖으…
синоним 날름날름하다: 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 재빨리 자꾸 입 …
큰말 널름거리다: 불길이 밖으로 자꾸 빠르게 나왔다 들어갔다 하다., 혀를 입 밖으로 자꾸 빠…

🗣️ произношение, склонение: 날름거리다 (날름거리다)
📚 производное слово: 날름: 혀를 재빨리 입 밖으로 내밀었다 넣는 모양., 무엇을 재빨리 입에 넣거나 손에 쥐…

🗣️ 날름거리다 @ практические примеры

💕Start 날름거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Объяснение дня недели (13) Здоровье (155) Экономика, маркетинг (273) Массовая культура (52) Религии (43) Эмоции, настроение (41) Погода и времена года (101) Объяснение даты (59) В общественной организации (почта) (8) Объяснение времени (82) Покупка товаров (99) Семейные мероприятия (57) Объяснение местоположения (70) Характер (365) Пользование транспортом (124) В общественной организации (библиотека) (6) Звонок по телефону (15) Философия, мораль (86) Представление (семьи) (41) Внешний вид (97) Проживание (159) В больнице (204) Сравнение культуры (78) Информация о пище (78) Информация о блюде (119) История (92) Благодарность (8) Общественные проблемы (67) Массовая культура (82) Разница культур (47)