🌟 릴레이 (relay)

名词  

1. 조를 이룬 여러 선수들이 일정한 거리를 서로 교대하며 이어 달리는 육상 경기.

1. 接力赛: 多名选手组成一组,轮番跑一定距离的田径项目。

🗣️ 配例:
  • 삼천 미터 릴레이.
    Three thousand meters relay.
  • 릴레이 선수.
    Relay player.
  • 릴레이 시합.
    Relay race.
  • 릴레이를 뛰다.
    Run a relay.
  • 릴레이에 출전하다.
    Participate in a relay.
  • 삼천 미터 릴레이 시합에서 우리 팀은 두 바퀴 이상 뒤처지고 말았다.
    In the 3,000-meter relay race, our team was more than two laps behind.
  • 릴레이에서는 아무리 뛰어난 선수들이 모여도 팀워크가 맞지 않으면 이길 수 없다.
    No matter how good the players gather in the relay, they cannot win if the teamwork is not right.
  • 릴레이 경기에서 역전승을 했다면서?
    I heard you came from behind to win the relay game.
    응. 마지막 선수가 열심히 달려 준 덕분에 우승할 수 있었어.
    Yes. thanks to the hard work of the last player, i was able to win.

2. 어떤 일을 여럿이 돌아가면서 하는 것.

2. 接力: 几个人交替着做某件事。

🗣️ 配例:
  • 독서 릴레이.
    Reading relay.
  • 성화 릴레이.
    The torch relay.
  • 헌혈 릴레이.
    Blood donation relay.
  • 희망 릴레이.
    Hope relay.
  • 릴레이로 공연하다.
    Perform in relay.
  • 릴레이로 상영하다.
    Screen in relay.
  • 그는 헌혈 릴레이를 통해 나누는 기쁨을 느낄 수 있다며 헌혈을 권장했다.
    He encouraged blood donation, saying he could feel the joy of sharing through a blood donation relay.
  • 이번 공연은 아홉 개 무용단이 참여해 주말마다 릴레이로 공연을 이어 나간다.
    Nine dance troupes will participate in the concert, which will continue on a relay every weekend.
  • 너희 학교에서는 일주일에 한 번 수업 대신 특별 활동을 한다면서?
    I heard your school does special activities instead of classes once a week.
    응. 모든 학생들이 참여해서 릴레이 봉사 활동을 해.
    Yeah. all the students participate and do relay volunteer work.


🗣️ 릴레이 (relay) @ 释义

Start

End

Start

End

Start

End


表达情感、心情 (41) 科学与技术 (91) 交换个人信息 (46) 家庭活动(节日) (2) 职业与前途 (130) 表达日期 (59) 哲学,伦理 (86) 爱情和婚姻 (28) 介绍(家属) (41) 家庭活动 (57) 媒体 (36) 表达方向 (70) 饮食文化 (104) 经济∙经营 (273) 韩国生活 (16) 讲解饮食 (78) 艺术 (23) 利用公共机构(图书馆) (6) 致谢 (8) 居住生活 (159) 气候 (53) 恋爱与结婚 (19) 艺术 (76) 人际关系 (255) 利用公共机构(邮局) (8) 体育 (88) 健康 (155) 兴趣 (103) 购物 (99) 谈论失误经验 (28)