🌟 릴레이 (relay)
名詞
1. 조를 이룬 여러 선수들이 일정한 거리를 서로 교대하며 이어 달리는 육상 경기.
1. リレー: 一組の選手らが一定距離を互いに受け継ぎながら走る陸上競技。
-
삼천 미터 릴레이.
Three thousand meters relay. -
릴레이 선수.
Relay player. -
릴레이 시합.
Relay race. -
릴레이를 뛰다.
Run a relay. -
릴레이에 출전하다.
Participate in a relay. -
삼천 미터 릴레이 시합에서 우리 팀은 두 바퀴 이상 뒤처지고 말았다.
In the 3,000-meter relay race, our team was more than two laps behind. -
릴레이에서는 아무리 뛰어난 선수들이 모여도 팀워크가 맞지 않으면 이길 수 없다.
No matter how good the players gather in the relay, they cannot win if the teamwork is not right. -
♔
릴레이 경기에서 역전승을 했다면서?
I heard you came from behind to win the relay game.
♕
응. 마지막 선수가 열심히 달려 준 덕분에 우승할 수 있었어.
Yes. thanks to the hard work of the last player, i was able to win.
2. 어떤 일을 여럿이 돌아가면서 하는 것.
2. リレー: 物事を何人かが交代ですること。
-
독서 릴레이.
Reading relay. -
성화 릴레이.
The torch relay. -
헌혈 릴레이.
Blood donation relay. -
희망 릴레이.
Hope relay. -
릴레이로 공연하다.
Perform in relay. -
릴레이로 상영하다.
Screen in relay. -
그는 헌혈 릴레이를 통해 나누는 기쁨을 느낄 수 있다며 헌혈을 권장했다.
He encouraged blood donation, saying he could feel the joy of sharing through a blood donation relay. -
이번 공연은 아홉 개 무용단이 참여해 주말마다 릴레이로 공연을 이어 나간다.
Nine dance troupes will participate in the concert, which will continue on a relay every weekend. -
♔
너희 학교에서는 일주일에 한 번 수업 대신 특별 활동을 한다면서?
I heard your school does special activities instead of classes once a week.
♕
응. 모든 학생들이 참여해서 릴레이 봉사 활동을 해.
Yeah. all the students participate and do relay volunteer work.
🗣️ 릴레이 (relay) @ 語義解説
- 바통 (bâton) : 육상 등의 릴레이 경기에서, 앞 주자가 다음 주자에게 넘겨주는 막대기.
- 배턴 (baton) : 육상 등의 릴레이 경기에서, 앞 주자가 다음 주자에게 넘겨주는 막대기.
🌷 ㄹㄹㅇ: Initial sound 릴레이
-
ㄹㄹㅇ (
릴레이
)
: 조를 이룬 여러 선수들이 일정한 거리를 서로 교대하며 이어 달리는 육상 경기.
名詞
🌏 リレー: 一組の選手らが一定距離を互いに受け継ぎながら走る陸上競技。
• スポーツ (88) • 職業と進路 (130) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 趣味 (103) • 挨拶すること (17) • 歴史 (92) • 外見 (121) • 家族行事 (57) • 職場生活 (197) • 宗教 (43) • 公共機関を利用すること (8) • 約束すること (4) • 服装を表すこと (110) • 薬局を利用すること (10) • 天気と季節 (101) • 食文化 (104) • 恋愛と結婚 (28) • 道探し (20) • 公演と鑑賞 (8) • レジャー生活 (48) • 政治 (149) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 招待と訪問 (28) • 感情／気分を表すこと (41) • 病院を利用すること (204) • 社会制度 (81) • 週末および休み (47) • 文化の比較 (78)
