🌟 밋밋하다
形容词
1. 경사나 굴곡이 심하지 않고 평평하다.
1. 平缓: 倾斜或弯曲不明显，较平坦。
-
밋밋한 능선.
A plain ridge. -
밋밋한 비탈.
A plain slope. -
경사가 밋밋하다.
The slope is flat. -
굴곡이 밋밋하다.
The curve is dull. -
내리막길이 밋밋하다.
The downhill is dull. -
이 비탈길은 밋밋해 자전거를 타기에 제격이다.
This slope is plain, perfect for cycling. -
이곳의 지형은 평평하고 단조로워 능선의 모양도 밋밋하다.
The topography here is flat and monotonous, and the ridges are plain. -
♔
동해안에 다녀오셨다면서요? 동해안은 어때요?
I heard you went to the donghae? East Sea Coast?
♕ 다른 바다에 비해 해안선이 단조롭고 밋밋해.
The coastline is monotonous and flat compared to other seas.
2. 특색이나 변화가 없이 평범하다.
-
밋밋한 디자인.
A flat design. -
밋밋한 모양.
A plain shape. -
밋밋한 삶.
A dull life. -
밋밋한 생활.
A dull life. -
밋밋한 캐릭터.
A plain character. -
성격이 밋밋하다.
Character is plain. -
얼굴이 밋밋하다.
The face is plain. -
옷차림이 밋밋하다.
Be plainly dressed. -
이목구비가 뚜렷하지 않은 민준이의 얼굴은 조금 밋밋해 보였다.
Min-jun's face, whose features were not clear, looked a little bland. -
감정이 제대로 실리지 않은 그녀의 노래는 밋밋하기 그지없었다.
Her song, which didn't contain her emotions properly, was bland. -
♔
춤을 배우기 시작했다면서요?
I heard you started learning how to dance.
♕ 네. 밋밋한 삶에 활력을 좀 주려고요.
Yeah. i'm trying to give a little bit of life.
🗣️ 发音, 活用: • 밋밋하다 (
민미타다) • 밋밋한 (민미탄) • 밋밋하여 (민미타여) 밋밋해 (민미태) • 밋밋하니 (민미타니) • 밋밋합니다 (민미탐니다)
🗣️ 밋밋하다 @ 配例
- 절구통같이 밋밋하다. [절구통 (절구桶)]
- 비탈이 밋밋하다. [비탈]
🌷 ㅁㅁㅎㄷ: Initial sound 밋밋하다
-
ㅁㅁㅎㄷ (
만만하다
)
: 어려움 없이 쉽게 대하거나 다룰 만하다.
☆☆
形容词
🌏 好对付，轻松: 对待或处理上没有困难，比较容易。 -
ㅁㅁㅎㄷ (
민망하다
)
: 딱하고 안타깝다.
☆
形容词
🌏 怜悯，不是滋味: 可怜而惋惜。 -
ㅁㅁㅎㄷ (
미묘하다
)
: 뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하다.
☆
形容词
🌏 微妙: 不清晰明确，奇怪、新奇到无法言表的程度。 -
ㅁㅁㅎㄷ (
막막하다
)
: 끝이 없을 정도로 넓고 아득하다.
☆
形容词
🌏 茫茫，广阔，广漠: 广大空旷，无边无际。 -
ㅁㅁㅎㄷ (
무모하다
)
: 일의 앞뒤를 생각하는 신중함이 없다.
☆
形容词
🌏 盲目，鲁莽，轻率: 做事欠考虑，不慎重。
• 周末与假期 (47) • 恋爱与结婚 (19) • 表达星期 (13) • 法律 (42) • 艺术 (76) • 邀请与访问 (28) • 文化差异 (47) • 谈论失误经验 (28) • 致谢 (8) • 交换个人信息 (46) • 表达日期 (59) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 家庭活动 (57) • 教育 (151) • 打招呼 (17) • 社会制度 (81) • 叙述外貌 (97) • 文化比较 (78) • 介绍（家属） (41) • 表达情感、心情 (41) • 宗教 (43) • 人际关系 (52) • 学校生活 (208) • 外表 (121) • 人际关系 (255) • 建筑 (43) • 兴趣 (103) • 讲解饮食 (78) • 哲学，伦理 (86) • 媒体 (36)