🌟 밋밋하다
имя прилагательное
1. 경사나 굴곡이 심하지 않고 평평하다.
-
밋밋한 능선.
A plain ridge. -
밋밋한 비탈.
A plain slope. -
경사가 밋밋하다.
The slope is flat. -
굴곡이 밋밋하다.
The curve is dull. -
내리막길이 밋밋하다.
The downhill is dull. -
이 비탈길은 밋밋해 자전거를 타기에 제격이다.
This slope is plain, perfect for cycling. -
이곳의 지형은 평평하고 단조로워 능선의 모양도 밋밋하다.
The topography here is flat and monotonous, and the ridges are plain. -
♔
동해안에 다녀오셨다면서요? 동해안은 어때요?
I heard you went to the donghae? East Sea Coast?
♕ 다른 바다에 비해 해안선이 단조롭고 밋밋해.
The coastline is monotonous and flat compared to other seas.
2. 특색이나 변화가 없이 평범하다.
2. ОБЫЧНЫЙ; НЕИЗМЕННЫЙ: Обыкновенный, не подвергнутый каким-либо переменам.
-
밋밋한 디자인.
A flat design. -
밋밋한 모양.
A plain shape. -
밋밋한 삶.
A dull life. -
밋밋한 생활.
A dull life. -
밋밋한 캐릭터.
A plain character. -
성격이 밋밋하다.
Character is plain. -
얼굴이 밋밋하다.
The face is plain. -
옷차림이 밋밋하다.
Be plainly dressed. -
이목구비가 뚜렷하지 않은 민준이의 얼굴은 조금 밋밋해 보였다.
Min-jun's face, whose features were not clear, looked a little bland. -
감정이 제대로 실리지 않은 그녀의 노래는 밋밋하기 그지없었다.
Her song, which didn't contain her emotions properly, was bland. -
♔
춤을 배우기 시작했다면서요?
I heard you started learning how to dance.
♕ 네. 밋밋한 삶에 활력을 좀 주려고요.
Yeah. i'm trying to give a little bit of life.
🗣️ произношение, склонение: • 밋밋하다 (
민미타다) • 밋밋한 (민미탄) • 밋밋하여 (민미타여) 밋밋해 (민미태) • 밋밋하니 (민미타니) • 밋밋합니다 (민미탐니다)
🗣️ 밋밋하다 @ практические примеры
- 절구통같이 밋밋하다. [절구통 (절구桶)]
- 비탈이 밋밋하다. [비탈]
🌷 ㅁㅁㅎㄷ: Initial sound 밋밋하다
-
ㅁㅁㅎㄷ (
만만하다
)
: 어려움 없이 쉽게 대하거나 다룰 만하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 МЯГКИЙ; ПРОСТОЙ: Не страшный, не тяжелый, не сложный, легко доступный в обращении. -
ㅁㅁㅎㄷ (
민망하다
)
: 딱하고 안타깝다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЖАЛКИЙ; ДОСАДНЫЙ: Вызывающий жалость (досаду), несчастный. -
ㅁㅁㅎㄷ (
미묘하다
)
: 뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕТОЧНЫЙ; НЕОПРЕДЕЛЁННЫЙ; ТРУДНО УЛОВИМЫЙ; ЕДВА РАЗЛИЧИМЫЙ: Странный, непонятный и нечёткий настолько, что невозможно определить. -
ㅁㅁㅎㄷ (
막막하다
)
: 끝이 없을 정도로 넓고 아득하다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕОБЪЯТНЫЙ; БЕЗБРЕЖНЫЙ; ШИРОКИЙ: Такой широкий и далёкий, что не видно края. -
ㅁㅁㅎㄷ (
무모하다
)
: 일의 앞뒤를 생각하는 신중함이 없다.
☆
имя прилагательное
🌏 БЕЗРАССУДНЫЙ; НЕРАССУДИТЕЛЬНЫЙ; ЛЕГКОМЫСЛЕННЫЙ: Не обдумывающий действия, поступки или последствия чего-либо наперёд.
• Образование (151) • Информация о пище (78) • Проживание (159) • Сравнение культуры (78) • Разница культур (47) • Человеческие отношения (255) • Путешествие (98) • Климат (53) • Представление (семьи) (41) • Обсуждение ошибок (28) • Приветствие (17) • Спектакль и зрители (8) • Наука и техника (91) • Экономика, маркетинг (273) • Общественная система (81) • Общественные проблемы (67) • Объяснение дня недели (13) • Архитектура (43) • Философия, мораль (86) • Профессия и карьера (130) • Личные данные, информация (46) • Звонок по телефону (15) • Погода и времена года (101) • Внешний вид (97) • Извинение (7) • Работа по дому (48) • СМИ (47) • Хобби (103) • Объяснение местоположения (70) • Пресса (36)