🌟 북방 (北方)

名词  

1. 북쪽 방향.

1. 北边: 北部方向。

🗣️ 配例:
  • 나침반의 북방.
    North of the compass.
  • 북방 항로.
    A northern course.
  • 북방을 향하다.
    Head north.
  • 북방에 치우치다.
    Bias to the north.
  • 북방으로 넓히다.
    Broaden north.
  • 북방으로 올라가다.
    Climb north.
  • 북방으로 흐르다.
    Flow north.
  • 거센 눈바람 때문에 고지를 북방 3킬로미터 남기고 잠시 쉬어 가기로 결정했다.
    Due to the strong snowstorm, it was decided to take a short rest with three kilometers to the north of the hill.
  • 아버지는 매일 저녁 이북에 두고 내려온 부모님을 그리워하시며 북방을 향해 절하신다.
    My father bowed to the north every evening, missing his parents who had left him behind.
  • 남쪽 지방에 태풍이 발생해서 비행기가 결항될 것 같아.
    There's been a typhoon in the south and the plane's likely to be canceled.
    다행히 태풍을 피해 북방 항로를 거쳐 갈 예정이래.
    Fortunately, they're going to take the northern route to avoid the typhoon.
近义词 북쪽(北쪽): 네 방위 중의 하나로, 나침반의 엔 극이 가리키는 쪽., 남한 지역에 상대…
参考词 남방(南方): 동서남북 중 남의 방향., 남쪽 지방., 칼라가 달려 있으며 앞 부분의 단…

2. 북쪽에 있는 지방.

2. 北方北部地区: 位于北边的地区。

🗣️ 配例:
  • 북방 계통.
    Northern system.
  • 북방 국가.
    Northern state.
  • 북방 문화.
    Northern culture.
  • 북방 민족.
    The northern race.
  • 북방 정책.
    Northern policy.
  • 북방을 연구하다.
    Study the north.
  • 북방과 교역하다.
    Trade with the north.
  • 한반도는 휴전선을 기준으로 북방과 남방으로 나뉘어져 있다.
    The korean peninsula is divided into the north and the south by the truce line.
  • 우리 지방에는 추위를 피해 내려온 북방 민족으로 인해 혼합된 문화가 나타났다.
    A mixed culture emerged in our province because of the northern people who had come down to escape the cold.
  • 요즘 북한의 경제난이 심각한가 봐.
    I guess north korea's economic difficulties are serious these days.
    응. 그래서 새로운 방향으로 북방 정책을 추진하고 있대.
    Yes. so they're pushing for a new northern policy.
参考词 남방(南方): 동서남북 중 남의 방향., 남쪽 지방., 칼라가 달려 있으며 앞 부분의 단…

🗣️ 发音, 活用: 북방 (북빵)

🗣️ 북방 (北方) @ 配例

Start

End

Start

End


利用公共机构(邮局) (8) 购物 (99) 演出与欣赏 (8) 邀请与访问 (28) 心理 (191) 旅游 (98) 爱情和婚姻 (28) 政治 (149) 文化差异 (47) 利用公共机构 (59) 利用药店 (10) 表达方向 (70) 职场生活 (197) 哲学,伦理 (86) 介绍(家属) (41) 打电话 (15) 健康 (155) 人际关系 (255) 学校生活 (208) 兴趣 (103) 社会问题 (67) 艺术 (23) 利用交通 (124) 叙述外貌 (97) 交换个人信息 (46) 家务 (48) 表达星期 (13) 利用公共机构 (8) 外表 (121) 大众文化 (52)