🌟 북방 (北方)

名詞

1. 북쪽 방향.

1. ほっぽう【北方】: 北の方角。

🗣️ 用例:

나침반의 북방.
North of the compass.
북방 항로.
A northern course.
북방을 향하다.
Head north.
북방에 치우치다.
Bias to the north.
북방으로 넓히다.
Broaden north.
북방으로 올라가다.
Climb north.
북방으로 흐르다.
Flow north.
거센 눈바람 때문에 고지를 북방 3킬로미터 남기고 잠시 쉬어 가기로 결정했다.
Due to the strong snowstorm, it was decided to take a short rest with three kilometers to the north of the hill.
아버지는 매일 저녁 이북에 두고 내려온 부모님을 그리워하시며 북방을 향해 절하신다.
My father bowed to the north every evening, missing his parents who had left him behind.
♔ 남쪽 지방에 태풍이 발생해서 비행기가 결항될 것 같아.
There's been a typhoon in the south and the plane's likely to be canceled.
♕ 다행히 태풍을 피해 북방 항로를 거쳐 갈 예정이래.
Fortunately, they're going to take the northern route to avoid the typhoon.

類義語
参考語

2. 북쪽에 있는 지방.

2. ほっぽう【北方】: 北の方にある地方。

🗣️ 用例:

북방 계통.
Northern system.
북방 국가.
Northern state.
북방 문화.
Northern culture.
북방 민족.
The northern race.
북방 정책.
Northern policy.
북방을 연구하다.
Study the north.
북방과 교역하다.
Trade with the north.
한반도는 휴전선을 기준으로 북방과 남방으로 나뉘어져 있다.
The korean peninsula is divided into the north and the south by the truce line.
우리 지방에는 추위를 피해 내려온 북방 민족으로 인해 혼합된 문화가 나타났다.
A mixed culture emerged in our province because of the northern people who had come down to escape the cold.
♔ 요즘 북한의 경제난이 심각한가 봐.
I guess north korea's economic difficulties are serious these days.
♕ 응. 그래서 새로운 방향으로 북방 정책을 추진하고 있대.
Yes. so they're pushing for a new northern policy.

参考語

🗣️ 発音, 活用形: • 북방 (북빵)

🗣️ 북방 (北方) @ 用例

한국은 북방 민족의 남침을 자주 겪었다. [남침 (南侵)]
남방과 북방. [남방 (南方)]
남방과 북방. [남방 (南方)]
한반도는 대체로 남방이 북방보다 따뜻하다. [남방 (南方)]
왕은 북방 민족의 남하를 막기 위해 북쪽 국경을 따라 성을 쌓으라고 명령했다. [남하 (南下)]

🌷 ㅂㅂ: Initial sound 북방

ㅂㅂ ( 부부 ) : 남편과 아내. ☆☆☆ 名詞
🌏 ふうふ【夫婦】。ふさい【夫妻】: 夫と妻。
ㅂㅂ ( 방법 ) : 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식. ☆☆☆ 名詞
🌏 ほうほう【方法】: 物事を解決するための手段や方式。
ㅂㅂ ( 부분 ) : 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나. ☆☆☆ 名詞
🌏 ぶぶん【部分】: 全体を成している小さい範囲。また、全体をいくつかのグループに分けたものの中で一つ。
ㅂㅂ ( 바보 ) : (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람. ☆☆ 名詞
🌏 ばか【馬鹿】。あほう【阿呆】。まぬけ【間抜け】: 知能が劣り、正常な判断ができない人を卑しめていう語。
ㅂㅂ ( 반복 ) : 같은 일을 여러 번 계속함. ☆☆ 名詞
🌏 はんぷく【反復】: 同じ事を何度も繰り返すこと。
ㅂㅂ ( 변비 ) : 똥이 대장에서 오랫동안 굳어 있어 잘 나오지 않는 증세. ☆☆ 名詞
🌏 べんぴ【便秘】: 大便が大腸に長く滞っていて、よく出ない症状。
ㅂㅂ ( 본부 ) : 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳. ☆☆ 名詞
🌏 ほんぶ【本部】: 機関の中心になる組織。また、その組織があるところ。
ㅂㅂ ( 비법 ) : 남에게 알려지지 않은 특별한 방법. ☆☆ 名詞
🌏 ひほう【秘法】: 人に知られていない秘密の方法。
ㅂㅂ ( 불빛 ) : 타오르는 불의 빛. ☆☆ 名詞
🌏 ほかげ【火影】。ともしび【灯火】。あかり【明かり】: 燃え上がる火の光。
ㅂㅂ ( 반발 ) : 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대함. ☆☆ 名詞
🌏 はんぱつ【反発】: ある状態や行動などに対して反対すること。
ㅂㅂ ( 북부 ) : 어떤 지역의 북쪽 부분. ☆☆ 名詞
🌏 ほくぶ【北部】: ある地域の北の部分。
ㅂㅂ ( 불법 ) : 법에 어긋남. ☆☆ 名詞
🌏 ふほう【不法】: 法に違反していること。

💕Start 북방 🌾End

Start 북

북 End

Start 방

방 End

📚 カテゴリー

• 挨拶すること (17) • マスメディア (47) • 自己紹介 (52) • 交通を利用すること (124) • 宗教 (43) • 服装を表すこと (110) • 科学と技術 (91) • 感情／気分を表すこと (41) • 病院を利用すること (204) • レジャー生活 (48) • 一日の生活 (11) • 心理 (191) • 文化の比較 (78) • 外見 (121) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること (8) • 食べ物を説明すること (78) • 経済・経営 (273) • 公演と鑑賞 (8) • 教育 (151) • 曜日を表すこと (13) • 家事 (48) • 天気と季節 (101) • 人間関係 (52) • 謝ること (7) • 公共機関を利用すること (59) • 約束すること (4) • 政治 (149) • 薬局を利用すること (10) • 週末および休み (47)