🌟 불결하다 (不潔 하다)
形容词
1. 어떤 사물이나 장소가 깨끗하지 않고 더럽다.
-
불결한 주방.
A filthy kitchen. -
불결한 화장실.
A filthy toilet. -
불결하게 생활하다.
Lead an impure life. -
시설이 불결하다.
Facilities are filthy. -
위생이 불결하다.
Sanitary is unclean. -
그 음식점은 불결한 위생 상태로 영업을 정지 당했다.
The restaurant has been shut down in filthy sanitary conditions. -
지수는 공중화장실이 불결하다고 느껴서 절대로 이용하지 않는다.
The index never uses public restrooms because it feels dirty. -
♔
이 호텔은 겉보기와는 달리 방 안이 정말 불결하네요.
This hotel looks like a filthy room.
♕ 바닥에 머리카락도 떨어져 있고 이불도 더러워요.
Hair's on the floor and bedclothes are dirty.
反义词
청결하다(淸潔하다): 맑고 깨끗하다.
2. 어떤 생각이나 행동이 도덕적으로 떳떳하지 않다.
2. (行为、想法等)不端: 某种想法或举动在道德上不够堂堂正正。
-
불결한 마음.
A filthy mind. -
불결한 행동.
Dirty conduct.
🗣️ 发音, 活用: • 불결하다 (
불결하다) • 불결한 (불결한) • 불결하여 (불결하여) 불결해 (불결해) • 불결하니 (불결하니) • 불결합니다 (불결함니다)
📚 派生词: • 불결(不潔): 어떤 사물이나 장소가 깨끗하지 않고 더러움.
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 불결하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
动词
🌏 不顾，尽管: 不理会，不在乎。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
形容词
🌏 胆怯，怯懦: 所作所为不够堂堂正正或不够勇敢。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
形容词
🌏 卑微，卑躬屈膝: 没有自信心或勇气，不够理直气壮。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
形容词
🌏 只，才: 仅限于一定数量的状态。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
形容词
🌏 不吉利，不吉，不祥: 运气不好或感觉将发生不好的事。
• 一天的生活 (11) • 教育 (151) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 点餐 (132) • 介绍（家属） (41) • 利用公共机构 (59) • 健康 (155) • 文化比较 (78) • 饮食文化 (104) • 周末与假期 (47) • 大众文化 (52) • 地理信息 (138) • 邀请与访问 (28) • 社会制度 (81) • 约定 (4) • 讲解料理 (119) • 心理 (191) • 大众文化 (82) • 表达情感、心情 (41) • 恋爱与结婚 (19) • 看电影 (105) • 利用公共机构 (8) • 介绍（自己） (52) • 表达星期 (13) • 表达方向 (70) • 文化差异 (47) • 韩国生活 (16) • 经济∙经营 (273) • 环境问题 (226) • 政治 (149)