🌟 아낌없다

  形容词  

1. 아까워하는 마음이 없다.

1. 慷慨不吝啬: 没有吝惜的感情。

🗣️ 配例:
  • 아낌없는 박수.
    Lavish applause.
  • 아낌없는 사랑.
    Generous love.
  • 아낌없는 성원.
    Generous support.
  • 아낌없는 지원.
    Generous support.
  • 아낌없는 찬사.
    Lavish praise.
  • 아낌없는 칭찬.
    Unsparing praise.
  • 부모님은 자식들에게 아낌없는 사랑을 주신다.
    Parents give their children generous love.
  • 관객들은 훌륭한 무대를 보여 준 배우들에게 아낌없는 박수를 보냈다.
    The audience gave lavish applause to the actors for their excellent performances.
  • 저 영화가 평론가들한테 아낌없는 찬사를 받았다는 영화야?
    Is that a movie that received lavish praise from critics?
    응, 본 사람들이 하나같이 굉장히 잘 만들어진 영화라고 했다더라.
    Yeah, everyone i saw said it was a very well-made movie.

🗣️ 发音, 活用: 아낌없다 (아끼멉따) 아낌없는 (아끼멈는) 아낌없어 (아끼멉써) 아낌없으니 (아끼멉쓰니) 아낌없습니다 (아끼멉씀니다) 아낌없고 (아끼멉꼬) 아낌없지 (아끼멉찌)
📚 派生词: 아낌없이: 아까워하는 마음이 없이.
📚 類別: 态度  

📚 Annotation: 주로 '아낌없는'으로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


文化差异 (47) 利用公共机构 (8) 业余生活 (48) 建筑 (43) 旅游 (98) 表达方向 (70) 艺术 (23) 哲学,伦理 (86) 科学与技术 (91) 表达日期 (59) 利用药店 (10) 宗教 (43) 体育 (88) 打招呼 (17) 道歉 (7) 查询路线 (20) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 介绍(家属) (41) 利用公共机构(图书馆) (6) 经济∙经营 (273) 表达时间 (82) 职业与前途 (130) 气候 (53) 一天的生活 (11) 叙述服装 (110) 心理 (191) 多媒体 (47) 韩国生活 (16) 交换个人信息 (46) 讲解饮食 (78)