🌟 열세하다 (劣勢 하다)
形容词
1. 상대편보다 힘이나 세력이 약하다.
1. 劣势: 力量或势力比对方弱。
-
규모가 열세하다.
The scale is inferior. -
자금이 열세하다.
The funds are inferior. -
자본이 열세하다.
Capital is inferior. -
인력이 열세하다.
The manpower is inferior. -
힘이 열세하다.
Power inferior. -
수적으로 열세하다.
Inferior in number. -
똑같이 일하는데도 그는 우세하고 나는 열세한 상황에 놓이게 되는 것을 나는 이해할 수가 없다.
Even though he works the same way, i can't understand that he's dominant and i'm in a inferior position. -
이 지역은 투자가 다른 지역에 비해 열세해 많이 발전하지 못했다.
This area has not developed much because investment is inferior to other areas. -
우리의 병력은 적군에 비해 열세했지만 훌륭한 작전으로 전투에서 승리했다.
Our forces were inferior to the enemy but won the battle with excellent operations. -
♔
이번 경쟁에서 우리 회사가 진 이유가 뭐라고 생각하나?
Why do you think our company lost this competition?
♕ 우리 회사의 자금이 경쟁사보다 열세해서 기술 개발이 어려웠기 때문이라고 생각합니다.
I think it was because our funds were inferior to our competitors, making it difficult to develop technology.
反义词
우세하다(優勢하다): 남보다 힘이 강하거나 실력이 낫다.
🗣️ 发音, 活用: • 열세하다 (
열쎄하다) • 열세한 (열쎄한) • 열세하여 (열쎄하여) 열세해 (열쎄해) • 열세하니 (열쎄하니) • 열세합니다 (열쎄함니다)
📚 派生词: • 열세(劣勢): 상대편보다 힘이나 세력이 약함.
🗣️ 열세하다 (劣勢 하다) @ 配例
- 수적으로 열세하다. [수적 (數的)]
🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 열세하다
-
ㅇㅅㅎㄷ (
익숙하다
)
: 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다.
☆☆☆
形容词
🌏 熟练，娴熟: 某个事情做过许多次而不生疏。 -
ㅇㅅㅎㄷ (
엄숙하다
)
: 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다.
☆☆
形容词
🌏 严肃，庄严: 意识或氛围等沉重而肃静。 -
ㅇㅅㅎㄷ (
어색하다
)
: 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다.
☆☆
形容词
🌏 尴尬，拘束: 和不了解或并不想见的人相对而不舒服或不自然。 -
ㅇㅅㅎㄷ (
유식하다
)
: 배워서 아는 것이 많다.
☆
形容词
🌏 有文化，有知识: 受过教育，知道的很多。 -
ㅇㅅㅎㄷ (
엉성하다
)
: 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다.
☆
形容词
🌏 粗糙，毛糙，松散: 编制得不严密，半通不通而有漏洞。 -
ㅇㅅㅎㄷ (
왜소하다
)
: 몸집이 작다.
☆
形容词
🌏 矮小: 体格小。 -
ㅇㅅㅎㄷ (
약소하다
)
: 적고 변변하지 못하다.
☆
形容词
🌏 微薄 ，微不足道: 少且不像样。
• 叙述性格 (365) • 职业与前途 (130) • 叙述外貌 (97) • 社会制度 (81) • 打电话 (15) • 外表 (121) • 邀请与访问 (28) • 韩国生活 (16) • 利用交通 (124) • 家庭活动（节日） (2) • 约定 (4) • 健康 (155) • 利用药店 (10) • 打招呼 (17) • 兴趣 (103) • 语言 (160) • 学校生活 (208) • 利用医院 (204) • 表达方向 (70) • 表达情感、心情 (41) • 哲学，伦理 (86) • 利用公共机构 (8) • 叙述服装 (110) • 气候 (53) • 恋爱与结婚 (19) • 讲解料理 (119) • 人际关系 (255) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 一天的生活 (11) • 艺术 (76)