🌟 세모시 (細 모시)
名词
1. 올이 가늘고 고운 모시.
1. 细夏布: 线细致、漂亮的苎麻布。
-
세모시 두루마기.
Semosi scroll. -
세모시 적삼.
Semosi red ginseng. -
세모시 치마.
Semosi skirt. -
세모시 한복.
Semosi hanbok. -
세모시를 짜다.
Weave a triangle. -
사내는 속이 훤히 들여다보이는 세모시 저고리를 입고 있었다.
The man was wearing a cemosi jacket with a clear view. -
머리를 단정히 빗고 흰 세모시 치마를 입은 아내의 자태가 무척 고왔다.
The figure of his wife, who neatly combed her hair and wore a white semacy skirt, was very fine. -
♔
이렇게 까슬거리는 옷을 따가워서 어떻게 입어?
How can you wear something that stings like this?
♕ 이게 세모시로 만든 옷인데 여름에는 시원해서 좋아.
This is a triangular suit, and i like it cools in the summer.
🗣️ 发音, 活用: • 세모시 (
세ː모시)
🌷 ㅅㅁㅅ: Initial sound 세모시
-
ㅅㅁㅅ (
사무실
)
: 직장에서 주로 서류 등을 처리하며 자신이 맡은 일을 하는 방.
☆☆☆
名词
🌏 办公室: 职场内设立的用于处理文件、各自业务的房间。 -
ㅅㅁㅅ (
사무소
)
: 공공 단체, 회사, 개인 등이 사무를 보는 곳.
☆☆
名词
🌏 事务所，办事处: 公共团体 、 公司或个人等处理业务的场所。 -
ㅅㅁㅅ (
설명서
)
: 일이나 사물의 내용, 이유, 사용법 등을 설명한 글.
☆☆
名词
🌏 说明书: 说明事情或事物的内容、原因、使用方法等的文章。 -
ㅅㅁㅅ (
신문사
)
: 신문을 만들어 펴내는 회사.
☆☆
名词
🌏 报社: 制造并发行报纸的公司。 -
ㅅㅁㅅ (
살며시
)
: 남이 모르도록 조용히 조심스럽게.
☆
副词
🌏 悄悄地，轻轻地: 为使他人不知而安静小心地。 -
ㅅㅁㅅ (
슬며시
)
: 남이 알아차리지 못하도록 드러나지 않게 가만히.
☆
副词
🌏 偷偷地，不声不响地: 不让别人发现，悄悄地。
• 历史 (92) • 利用交通 (124) • 大众文化 (52) • 演出与欣赏 (8) • 哲学，伦理 (86) • 建筑 (43) • 购物 (99) • 教育 (151) • 业余生活 (48) • 政治 (149) • 职场生活 (197) • 讲解饮食 (78) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 介绍（自己） (52) • 学校生活 (208) • 法律 (42) • 多媒体 (47) • 家庭活动 (57) • 艺术 (23) • 爱情和婚姻 (28) • 社会问题 (67) • 周末与假期 (47) • 表达情感、心情 (41) • 环境问题 (226) • 表达星期 (13) • 道歉 (7) • 心理 (191) • 韩国生活 (16) • 打电话 (15) • 叙述服装 (110)