🌟 세모시 (細 모시)
Нэр үг
1. 올이 가늘고 고운 모시.
1. СЭМУШИ, НИМГЭН ДААВУУ: нарийхан, зөөлөн ширхэгтэй даавуу.
-
세모시 두루마기.
Semosi scroll. -
세모시 적삼.
Semosi red ginseng. -
세모시 치마.
Semosi skirt. -
세모시 한복.
Semosi hanbok. -
세모시를 짜다.
Weave a triangle. -
사내는 속이 훤히 들여다보이는 세모시 저고리를 입고 있었다.
The man was wearing a cemosi jacket with a clear view. -
머리를 단정히 빗고 흰 세모시 치마를 입은 아내의 자태가 무척 고왔다.
The figure of his wife, who neatly combed her hair and wore a white semacy skirt, was very fine. -
♔
이렇게 까슬거리는 옷을 따가워서 어떻게 입어?
How can you wear something that stings like this?
♕
이게 세모시로 만든 옷인데 여름에는 시원해서 좋아.
This is a triangular suit, and i like it cools in the summer.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 세모시 (
세ː모시)
🌷 ㅅㅁㅅ: Initial sound 세모시
-
ㅅㅁㅅ (
사무실
)
: 직장에서 주로 서류 등을 처리하며 자신이 맡은 일을 하는 방.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АЛБАН ТАСАЛГАА: албан ажил дээр байх, ихэвчлэн бичиг цаасны ажлаа зохицуулж, өөрийн хариуцсан ажлаа гүйцэтгэдэг өрөө. -
ㅅㅁㅅ (
사무소
)
: 공공 단체, 회사, 개인 등이 사무를 보는 곳.
☆☆
Нэр үг
🌏 АЛБАН ГАЗАР, ОФИС, АЖИЛ: улсын болон албан байгууллагын ажил алба явуулах газар. -
ㅅㅁㅅ (
설명서
)
: 일이나 사물의 내용, 이유, 사용법 등을 설명한 글.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТАЙЛБАР, ТАЙЛБАР БИЧИГ: аливаа зүйл ба эд юмсын утга агуулга, шалтгаан, хэрэглэх арга зэргийг тайлбарласан бичвэр. -
ㅅㅁㅅ (
신문사
)
: 신문을 만들어 펴내는 회사.
☆☆
Нэр үг
🌏 СОНИНЫ ГАЗАР: сонин бэлтгэн гаргадаг компани. -
ㅅㅁㅅ (
살며시
)
: 남이 모르도록 조용히 조심스럽게.
☆
Дайвар үг
🌏 АЯАРХАН, СЭМХЭН: бусдад мэдэгдэхгүй чимээгүй болгоомжтой. -
ㅅㅁㅅ (
슬며시
)
: 남이 알아차리지 못하도록 드러나지 않게 가만히.
☆
Дайвар үг
🌏 СЭМ: бусдад мэдэгдэлгүй аяархан.
• хууль (42) • уучлал хүсэх (7) • хэл (160) • хобби (103) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • цаг агаар, улирал (101) • соёлын ялгаа (47) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эд зүйлс худалдан авах (99) • олон нийтийн соёл (52) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • улс төр (149) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хүн хоорондын харилцаа (255) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • олон нийтийн соёл (82) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • шашин (43) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • урлаг (76) • сэтгэл зүй (191) • гэрийн ажил (48) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28)
