🌟 이음매

名词  

1. 두 물체를 이은 부분.

1. 接头接口: 两个物体相接的部分。

🗣️ 配例:
  • 이음매가 뜨다.
    Split joints.
  • 이음매가 없다.
    No joint.
  • 이음매가 터지다.
    Split joint.
  • 이음매를 가리다.
    Cover the joints.
  • 이음매를 막다.
    Block joint.
  • 이음매를 보수하다.
    Repair joints.
  • 수도관의 이음매 사이로 물이 새고 있었다.
    Water was leaking between the joints of the water pipe.
  • 나는 만두피의 이음매가 벌어지지 않도록 손가락으로 꾹 눌러 주었다.
    I pressed hard with my fingers so that the joints in the dumpling skin wouldn't open.
  • 가방 끈의 이음매가 떨어지면서 안에 들었던 물건이 바닥에 다 쏟아졌다.
    As the joint of the strap of the bag fell off, all the things in it spilled on the floor.
  • 비가 많이 오니까 천장에서 물이 샙니다.
    It's raining heavily, so the ceiling is leaking.
    아무래도 천장과 벽의 이음매에 틈이 생긴 것 같군요.
    Looks like there's a gap in the joints between the ceiling and the wall.

🗣️ 发音, 活用: 이음매 (이음매)

Start

End

Start

End

Start

End


天气与季节 (101) 气候 (53) 利用公共机构(邮局) (8) 讲解饮食 (78) 艺术 (23) 家庭活动 (57) 社会问题 (67) 饮食文化 (104) 利用药店 (10) 人际关系 (255) 看电影 (105) 致谢 (8) 购物 (99) 教育 (151) 爱情和婚姻 (28) 文化比较 (78) 旅游 (98) 媒体 (36) 兴趣 (103) 哲学,伦理 (86) 韩国生活 (16) 家务 (48) 邀请与访问 (28) 叙述事件,事故,灾害 (43) 多媒体 (47) 业余生活 (48) 利用公共机构 (8) 周末与假期 (47) 打电话 (15) 历史 (92)