🌟 재활하다 (再活 하다)
动词
1. 다시 활동을 시작하다.
1. 复出: 重新开始活动。
-
재활한 선수.
A rehabilitated player. -
재활한 연예인.
Rehabilitated celebrity. -
재활할 계획.
Plan to rehabilitate. -
부진을 딛고 재활하다.
Rehabilitate against a slump. -
부상 후에 재활하다.
Rehabilitation after injury. -
관중은 오랜 부상에서 재활하고 경기에 나온 선수를 응원했다.
The crowd rehabilitated from a long injury and cheered for the player in the game. -
결혼을 하면서 잠시 활동을 중단했던 연예인이 이번 드라마로 재활했다.
A celebrity who had been temporarily out of action since getting married has been rehabilitated with the drama. -
♔
어제 우리 팀이 큰 점수 차로 승리를 했더라고.
Our team won by a big margin yesterday.
♕ 응. 중심 공격수가 부진을 딛고 재활한 게 큰 도움이 된 것 같아.
Yeah. i think the central striker's rehabilitation from the slump helped a lot.
2. 신체적으로 장애가 있는 사람이 장애를 극복하고 생활하다.
2. 康复: 身体有残疾的人克服残疾生活。
-
재활하려는 의지.
A will to rehabilitate. -
재활하기 위한 연습.
Practice for rehabilitation. -
재활하기 위한 치료.
Treatment for rehabilitation. -
재활하려고 노력하다.
Try to rehabilitate. -
장애를 딛고 재활하다.
Rehabilitate against disability. -
사장님은 갑작스러운 사고로 한 쪽 눈을 잃었지만 바로 재활하셨다.
The boss lost one eye in a sudden accident, but he rehabilitated himself. -
그는 비록 다리가 없었지만 재활하려는 의지로 의족을 끼고 매일 운동을 했다.
Although he had no legs, he exercised every day with prosthetic legs in his will to rehabilitate himself. -
♔
그렇게 무기력하게 있지 말아요. 어서 걷는 연습을 해서 재활하셔야죠.
Don't be so lethargic. you should practice walking and rehabilitate yourself.
♕ 쓸데없는 짓이에요. 다리 한 쪽이 없는데 내가 어떻게 다시 일상생활을 하겠어요.
It's useless. how can i live my daily life again when i don't have a leg.
🗣️ 发音, 活用: • 재활하다 (
재ː활하다)
📚 派生词: • 재활(再活): 다시 활동을 시작함., 신체적으로 장애가 있는 사람이 장애를 극복하고 생활…
• 教育 (151) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 查询路线 (20) • 利用公共机构 (8) • 家务 (48) • 多媒体 (47) • 职业与前途 (130) • 地理信息 (138) • 政治 (149) • 人际关系 (255) • 讲解饮食 (78) • 道歉 (7) • 艺术 (76) • 打招呼 (17) • 社会制度 (81) • 职场生活 (197) • 大众文化 (52) • 家庭活动（节日） (2) • 点餐 (132) • 居住生活 (159) • 表达方向 (70) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 文化差异 (47) • 一天的生活 (11) • 致谢 (8) • 利用公共机构 (59) • 法律 (42) • 体育 (88) • 外表 (121) • 叙述性格 (365)