WORDROW
|
🔍

🌟 조성하다 (造成 하다)

动词  

1. 무엇을 만들어서 이루다.

1. 建设: 建造成某物。

🗣️ 配例:
  • 공원을 조성하다.
    Create a park.
  • 공장을 조성하다.
    Build a factory.
  • 대단지를 조성하다.
    Build a great estate.
  • 택지를 조성하다.
    Build a housing site.
  • 토지를 조성하다.
    Create land.
  • 우리 동에서는 주민들의 편의를 위해 공원을 조성했다.
    Our dong created a park for the convenience of the residents.
  • 시에서 임야를 개간하여 아파트 단지를 조성할 계획을 가지고 있다.
    The city has a plan to open a forest and create an apartment complex.
  • ♔ 학교에서 무슨 공사를 하는 거야?
    What are you doing at school?
    ♕ 학생들이 다닐 도보를 조성하는 공사래.
    Construction to create a walk for students.

2. 분위기나 흐름 등을 만들다.

2. 形成，营造: 制造气氛或倾向等。

🗣️ 配例:
  • 공포감을 조성하다.
    Create a sense of fear.
  • 분위기를 조성하다.
    Create an atmosphere.
  • 불안을 조성하다.
    Create anxiety.
  • 여론을 조성하다.
    Create public opinion.
  • 풍토를 조성하다.
    Create a climate.
  • 대학 측은 활발한 연구 분위기를 조성하기 위해 장학금 지원을 하고 있다.
    The university is providing scholarship support to create an atmosphere of active research.
  • 강력한 태풍 피해에 대한 보도가 국민들에게 불안감을 조성하게 만들었다.
    The reports of strong typhoon damage have caused anxiety to the people.
  • ♔ 이번 선거에는 뇌물 관련 사건을 더욱 엄격히 조사할 계획입니다.
    We plan to investigate bribery cases more strictly in this election.
    ♕ 네. 올바른 선거 문화 풍토를 조성하기 위해 힘써 주십시오.
    Yeah. please work hard to create a proper election culture climate.

🗣️ 发音, 活用: • 조성하다 (조ː성하다)
📚 派生词: • 조성(造成): 무엇을 만들어서 이룸., 분위기나 흐름 등을 만듦.

🗣️ 조성하다 (造成 하다) @ 配例

🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 조성하다

💕Start 조성하다 🌾End

Start 조

조 End

Start 성

성 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End


📚 類別

• 大众文化 (52) • 表达时间 (82) • 讲解料理 (119) • 介绍（家属） (41) • 学校生活 (208) • 语言 (160) • 利用交通 (124) • 点餐 (132) • 爱情和婚姻 (28) • 环境问题 (226) • 查询路线 (20) • 职业与前途 (130) • 法律 (42) • 家务 (48) • 邀请与访问 (28) • 致谢 (8) • 地理信息 (138) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 外表 (121) • 打招呼 (17) • 叙述性格 (365) • 韩国生活 (16) • 打电话 (15) • 政治 (149) • 人际关系 (52) • 健康 (155) • 周末与假期 (47) • 一天的生活 (11) • 购物 (99) • 道歉 (7)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy