🌟 정찰 (偵察)
名词
1. 정보나 상황 등을 자세히 살펴서 알아냄.
1. 察看: 仔细观察获取信息或状况等。
-
구역 정찰.
Area reconnaissance. -
상황 정찰.
Situation reconnaissance. -
정찰 로봇.
Reconnaissance robot. -
정찰을 나가다.
Go out on recon. -
정찰을 마치다.
Finish reconnaissance. -
우리 지역 경찰들은 밤이 되면 위험한 구역을 중심으로 정찰을 했다.
Our local police patrolled the dangerous area at night. -
사고가 난 건물 안에 정찰 로봇이 들어가서 정확한 정보를 알려 주었다.
A reconnaissance robot entered the building where the accident occurred and gave the exact information.
2. 군대에서, 작전에 필요한 정보를 얻기 위해 적의 움직임이나 지형 등을 살피는 일.
2. 侦察: 在军队中，为获得作战所需情报而探查敌人活动或地形等。
-
무인 정찰.
Unmanned reconnaissance. -
수색 정찰.
Search and reconnaissance. -
정찰 비행.
Reconnaissance flight. -
정찰 시스템.
Reconnaissance system. -
정찰을 끝내다.
Finish reconnaissance. -
정찰을 나가다.
Go out on recon. -
정찰을 피하다.
Avoid reconnaissance. -
정찰에 이용하다.
Use for reconnaissance. -
우리는 적군의 정찰을 피하기 위해 밤중에 몰래 이동했다.
We sneaked around in the night to avoid enemy reconnaissance. -
적의 움직임을 확인하러 정찰을 나간 병사가 돌아오지 않아 모두 위험한 상황임을 느꼈다.
The soldier who went out on patrol to check the enemy's movements did not return, and everyone felt that it was a dangerous situation. -
♔
우리는 아직 이곳의 지형을 제대로 파악하지 못하여 적군에게 유리한 상황입니다.
We haven't got a good grasp of the terrain here yet, so we're in favor of the enemy.
♕ 지금 당장 정찰 부대를 보내는 것이 좋겠습니다.
We'd better send a reconnaissance unit right now.
🗣️ 发音, 活用: • 정찰 (
정찰)
📚 派生词: • 정찰하다(偵察하다): 정보나 상황 등을 자세히 살펴서 알아내다., 군대에서, 작전에 필요…
🗣️ 정찰 (偵察) @ 配例
- 정찰 비행선. [비행선 (飛行船)]
🌷 ㅈㅊ: Initial sound 정찰
-
ㅈㅊ (
잡채
)
: 여러 가지 채소와 고기 등을 가늘게 썰어 기름에 볶은 것을 당면과 섞어 만든 음식.
☆☆☆
名词
🌏 什锦炒菜: 把各种蔬菜和肉等切丝后用油炒熟，再掺杂粉条而制成的饮食。 -
ㅈㅊ (
주차
)
: 자동차 등을 일정한 곳에 세움.
☆☆☆
名词
🌏 停车，停放车辆: 把汽车等停在一定的地方。 -
ㅈㅊ (
잔치
)
: 기쁜 일이 있을 때에 음식을 차려 놓고 여러 사람이 모여 즐기는 일.
☆☆☆
名词
🌏 宴会，喜宴: 有喜事时，摆上食物许多人聚在一起享用。 -
ㅈㅊ (
전철
)
: 전기의 힘으로 철길 위를 달리며 한 번에 많은 사람을 태울 수 있는 긴 차.
☆☆☆
名词
🌏 轻轨: 利用电力在轨道上运行的，一次可以乘坐许多人的车。 -
ㅈㅊ (
전체
)
: 낱낱이나 부분의 집합으로 이루어진 것을 하나의 대상으로 할 때 바로 그 대상.
☆☆☆
名词
🌏 全体: 把由一个个或部分的集合组成的东西作为一个对象时所指的该对象。 -
ㅈㅊ (
지출
)
: 어떤 목적으로 돈을 씀. 또는 그렇게 쓰는 돈.
☆☆
名词
🌏 支出: 为某种目的而花钱；或指为此花费的钱。 -
ㅈㅊ (
진찰
)
: 의사가 치료를 위하여 환자의 병이나 상태를 살핌.
☆☆
名词
🌏 诊察: 医生为了进行治疗，诊视察验患者的病情。 -
ㅈㅊ (
정책
)
: 정치적인 목적을 이루기 위한 방법.
☆☆
名词
🌏 政策: 为达到政治目的的方法。 -
ㅈㅊ (
절차
)
: 일을 해 나갈 때 거쳐야 하는 순서나 방법.
☆☆
名词
🌏 手续，步骤，程序: 时期进行时必须经过的顺序或方法。 -
ㅈㅊ (
좌측
)
: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
☆☆
名词
🌏 左侧，左边: 面向北时，西的一边。 -
ㅈㅊ (
진출
)
: 어떤 방면으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아감.
☆☆
名词
🌏 步入，进入，进军，发展: 向某方面扩展活动范围或势力。 -
ㅈㅊ (
접촉
)
: 서로 맞닿음.
☆☆
名词
🌏 接触: 互相连接。 -
ㅈㅊ (
정착
)
: 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 삶.
☆☆
名词
🌏 定居，安定: 在一定的地方定下来居住生活。 -
ㅈㅊ (
정치
)
: 사회 질서를 바로잡고 국민의 기본 생활을 보장하기 위해 국가의 권력을 유지하며 나라를 다스리는 일.
☆☆
名词
🌏 政治: 为维持社会秩序、保障国民基本生活而维持国家权力、治理国家。 -
ㅈㅊ (
저축
)
: 돈이나 재물 등을 아껴 써서 모아 둠.
☆☆
名词
🌏 储蓄，积蓄，存款: 积攒聚存节约下来的金钱或财物。 -
ㅈㅊ (
점차
)
: 차례를 따라 나아감.
☆☆
名词
🌏 渐渐: 按顺序前进。 -
ㅈㅊ (
점차
)
: 차례를 따라 조금씩.
☆☆
副词
🌏 越来越: 随着次序逐渐地。 -
ㅈㅊ (
제출
)
: 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음.
☆☆
名词
🌏 提交，出具: 提出某个案件、意见或文件等。
• 法律 (42) • 爱情和婚姻 (28) • 道歉 (7) • 健康 (155) • 演出与欣赏 (8) • 叙述外貌 (97) • 经济∙经营 (273) • 环境问题 (226) • 表达星期 (13) • 体育 (88) • 气候 (53) • 一天的生活 (11) • 介绍（家属） (41) • 叙述服装 (110) • 哲学，伦理 (86) • 恋爱与结婚 (19) • 兴趣 (103) • 地理信息 (138) • 语言 (160) • 利用公共机构 (8) • 表达时间 (82) • 韩国生活 (16) • 艺术 (23) • 职业与前途 (130) • 宗教 (43) • 致谢 (8) • 文化比较 (78) • 业余生活 (48) • 利用药店 (10) • 饮食文化 (104)