🌟 조직적 (組織的)

  名词  

1. 짜서 이루거나 얽어서 만든 것.

1. 组织的有组织的: 编织或捆扎而成的。

🗣️ 配例:
  • 조직적인 구조물.
    Organizational structure.
  • 조직적인 세포.
    Organizational cells.
  • 조직적으로 구성되다.
    Organized systematically.
  • 조직적으로 만들다.
    Make it organized.
  • 조직적으로 짜이다.
    Organizationally woven.
  • 과학자들은 유전자의 조직적인 구조를 파악하는 데 몰두했다.
    Scientists were engrossed in identifying the systematic structure of genes.
  • 조직적으로 튼튼하게 짜이지 못한 옷감은 조금만 잡아당겨도 찢어져 버린다.
    The fabric that is not woven systematically is torn apart by a little pull.

2. 일이나 행동 등이 체계가 짜여 있는 것.

2. 组织的有组织的: 事情或行为等系统化的。

🗣️ 配例:
  • 조직적인 개입.
    Organizational intervention.
  • 조직적인 범죄.
    Organized crime.
  • 조직적인 활동.
    Organizational activity.
  • 조직적으로 공모하다.
    Organizationally conspire.
  • 조직적으로 나서다.
    Step forward systematically.
  • 조직적으로 움직이다.
    To move systematically.
  • 조직적으로 이루어지다.
    Organized.
  • 조직적으로 전개하다.
    Deploy systematically.
  • 농민들은 쌀 개방 반대 투쟁을 조직적으로 벌였다.
    The peasants organized a struggle against the opening of rice.
  • 선생님께서는 글쓰기에 앞서서 조직적인 구성의 중요성을 강조하셨다.
    The teacher emphasized the importance of organizational composition before writing.
  • 경찰에서는 이번 연쇄 방화 사건을 조직적인 범행으로 본다고 합니다.
    Police say they see this chain of arson attacks as organized crime.
    네, 같은 수법으로 계획적으로 일어나고 있다는 점에 근거한 것이죠.
    Yes, it's based on the fact that it's happening deliberately in the same way.

🗣️ 发音, 活用: 조직적 (조직쩍)
📚 派生词: 조직(組織): 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이룸. 또는 그 집…
📚 類別: 职场生活  


🗣️ 조직적 (組織的) @ 释义

Start

End

Start

End

Start

End


叙述性格 (365) 利用公共机构(邮局) (8) 经济∙经营 (273) 人际关系 (52) 职场生活 (197) 周末与假期 (47) 利用交通 (124) 旅游 (98) 介绍(自己) (52) 打招呼 (17) 利用医院 (204) 外表 (121) 谈论失误经验 (28) 韩国生活 (16) 语言 (160) 打电话 (15) 文化比较 (78) 介绍(家属) (41) 看电影 (105) 恋爱与结婚 (19) 教育 (151) 交换个人信息 (46) 学校生活 (208) 居住生活 (159) 社会问题 (67) 表达情感、心情 (41) 叙述事件,事故,灾害 (43) 叙述外貌 (97) 哲学,伦理 (86) 大众文化 (52)