🌟 조직적 (組織的)

  名詞  

1. 짜서 이루거나 얽어서 만든 것.

1. そしきてき組織的: 組み合わせたり編んだりして作ったこと。

🗣️ 用例:
  • 조직적인 구조물.
    Organizational structure.
  • 조직적인 세포.
    Organizational cells.
  • 조직적으로 구성되다.
    Organized systematically.
  • 조직적으로 만들다.
    Make it organized.
  • 조직적으로 짜이다.
    Organizationally woven.
  • 과학자들은 유전자의 조직적인 구조를 파악하는 데 몰두했다.
    Scientists were engrossed in identifying the systematic structure of genes.
  • 조직적으로 튼튼하게 짜이지 못한 옷감은 조금만 잡아당겨도 찢어져 버린다.
    The fabric that is not woven systematically is torn apart by a little pull.

2. 일이나 행동 등이 체계가 짜여 있는 것.

2. そしきてき組織的: 事や行動などが体系的であること。

🗣️ 用例:
  • 조직적인 개입.
    Organizational intervention.
  • 조직적인 범죄.
    Organized crime.
  • 조직적인 활동.
    Organizational activity.
  • 조직적으로 공모하다.
    Organizationally conspire.
  • 조직적으로 나서다.
    Step forward systematically.
  • 조직적으로 움직이다.
    To move systematically.
  • 조직적으로 이루어지다.
    Organized.
  • 조직적으로 전개하다.
    Deploy systematically.
  • 농민들은 쌀 개방 반대 투쟁을 조직적으로 벌였다.
    The peasants organized a struggle against the opening of rice.
  • 선생님께서는 글쓰기에 앞서서 조직적인 구성의 중요성을 강조하셨다.
    The teacher emphasized the importance of organizational composition before writing.
  • 경찰에서는 이번 연쇄 방화 사건을 조직적인 범행으로 본다고 합니다.
    Police say they see this chain of arson attacks as organized crime.
    네, 같은 수법으로 계획적으로 일어나고 있다는 점에 근거한 것이죠.
    Yes, it's based on the fact that it's happening deliberately in the same way.

🗣️ 発音, 活用形: 조직적 (조직쩍)
📚 派生語: 조직(組織): 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이룸. 또는 그 집…
📚 カテゴリー: 職場生活  


🗣️ 조직적 (組織的) @ 語義解説

Start

End

Start

End

Start

End


文化の違い (47) 恋愛と結婚 (28) 環境問題 (226) 教育 (151) 趣味 (103) 建築 (43) 家族行事 (57) 法律 (42) 招待と訪問 (28) 公共機関を利用すること (8) 挨拶すること (17) 社会問題 (67) 道探し (20) 天気と季節 (101) 芸術 (23) 人間関係 (52) 住居生活 (159) 日付を表すこと (59) 位置を表すこと (70) 病院を利用すること (204) 一日の生活 (11) 料理を説明すること (119) 時間を表すこと (82) 言葉 (160) 感情/気分を表すこと (41) 食べ物を説明すること (78) 食べ物を注文すること (132) 事件・事故・災害を表すこと (43) 交通を利用すること (124) 家事 (48)