🌟 천생 (天生)

名词  

1. 성품, 운명 등을 지니고 태어남. 또는 그러한 바탕.

1. 天性生性: 与生俱来的秉性、命运等;或指那样的底子。

🗣️ 配例:
  • 천생의 배필.
    A heavenly double-pen.
  • 천생의 연분.
    Heavenly connection.
  • 천생이 부지런하다.
    Heavenly diligent.
  • 천생이 선하다.
    Heaven is good.
  • 천생이 악하다.
    Nature is evil.
  • 천생이 착하다.
    Heaven is good.
  • 부부가 된다는 것은 하늘로부터 주어지는 천생의 연분이다.
    To be a couple is a heavenly connection given from heaven.
  • 천생이 부지런한 김 씨는 농사를 지어 자식들을 모두 공부시켰다.
    Kim, who was diligent in nature, farmed his children to study.
  • 승규는 왜 거절을 못하는 거야? 답답해.
    Why can't seung-gyu refuse? it's frustrating.
    천생이 우유부단한 걸 어쩌겠어.
    I can't help being indecisive.

🗣️ 发音, 活用: 천생 (천생)

🗣️ 천생 (天生) @ 配例

Start

End

Start

End


旅游 (98) 打电话 (15) 大众文化 (52) 体育 (88) 外表 (121) 利用公共机构 (59) 点餐 (132) 约定 (4) 兴趣 (103) 打招呼 (17) 文化比较 (78) 利用公共机构(邮局) (8) 查询路线 (20) 看电影 (105) 家务 (48) 表达情感、心情 (41) 叙述外貌 (97) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用药店 (10) 艺术 (76) 韩国生活 (16) 心理 (191) 表达时间 (82) 家庭活动 (57) 建筑 (43) 人际关系 (255) 宗教 (43) 天气与季节 (101) 表达日期 (59) 周末与假期 (47)