🌟 실생활 (實生活)
名词
1. 이론이나 상상이 아닌 실제의 생활.
1. 现实生活: 实际的生活，而非理论或想象。
-
실생활 공간.
Real life space. -
실생활 영역.
Real life territory. -
실생활에 관심을 갖다.
Be interested in real life. -
실생활에 관여하다.
Engage in real life. -
실생활에 도움이 되다.
Good for real life. -
실생활에 영향을 미치다.
Influence real life. -
실생활에 적용하다.
Applies to real life. -
실생활에 필요하다.
Required in real life. -
김 작가는 자신의 소설에 일제 시대의 실생활을 그대로 묘사해 놓았다.
Writer kim describes the real life of the japanese colonial era in his novel. -
나는 독일어 문법을 열심히 공부했지만 실생활에서는 쓸 일이 없었다.
I studied german grammar hard, but i had nothing to write in real life. -
그 대안 학교에서는 실생활과 동떨어진 것이 아니라 당장 살아가는 데 필요한 것을 가르쳤다.
The alternative school taught what was needed to live right away, not out of touch with real life.
🗣️ 发音, 活用: • 실생활 (
실쌩활)
🌷 ㅅㅅㅎ: Initial sound 실생활
-
ㅅㅅㅎ (
서서히
)
: 조금씩 느리게.
☆☆
副词
🌏 慢慢地，缓慢地: 一点一点缓缓地。 -
ㅅㅅㅎ (
사생활
)
: 개인의 사적인 일상 생활.
☆☆
名词
🌏 隐私，私生活: 个人的日常生活。 -
ㅅㅅㅎ (
식생활
)
: 음식을 먹는 일이나 음식과 관련된 생활.
☆
名词
🌏 饮食: 吃食物的事或与食物相关的生活。 -
ㅅㅅㅎ (
신속히
)
: 일처리나 행동 등이 매우 빠르게.
☆
副词
🌏 迅速地: 处理事情或行动等非常快速地。 -
ㅅㅅㅎ (
성실히
)
: 태도나 행동이 진실하고 정성스럽게.
☆
副词
🌏 诚实地，踏实地: 态度或行动真实用心地。 -
ㅅㅅㅎ (
시사회
)
: 영화나 광고 등을 일반에게 보이기 전에 몇몇 사람들에게 먼저 보이고 평가를 받기 위한 모임.
☆
名词
🌏 试映会: 电影或广告等在公开放映前，为听取意见，而先给一些人放映的聚会。
• 旅游 (98) • 叙述外貌 (97) • 艺术 (23) • 地理信息 (138) • 邀请与访问 (28) • 表达方向 (70) • 叙述服装 (110) • 约定 (4) • 外表 (121) • 交换个人信息 (46) • 打招呼 (17) • 利用交通 (124) • 心理 (191) • 一天的生活 (11) • 家庭活动（节日） (2) • 宗教 (43) • 职场生活 (197) • 社会制度 (81) • 历史 (92) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 天气与季节 (101) • 利用医院 (204) • 媒体 (36) • 社会问题 (67) • 文化比较 (78) • 表达星期 (13) • 讲解饮食 (78) • 法律 (42) • 表达情感、心情 (41) • 语言 (160)