🌟 최전선 (最前線)
名词
1. 어떤 일이나 행동에 앞장서는 자리.
-
경영의 최전선.
Front line of management. -
정치의 최전선.
The front line of politics. -
최전선에 나서다.
Get on the front line. -
최전선에 서다.
To be on the front line. -
최전선에서 싸우다.
Fight at the front line. -
최전선에서 일하다.
Work at the front line. -
김 선배는 학생 시절 인권 운동의 최전선에 서서 활동했다.
Kim worked at the forefront of the human rights movement as a student. -
이 회사의 회장은 나이가 매우 많은데도 회사 경영의 최전선에서 일한다.
The chairman of this company works at the forefront of company management, even though he is very old. -
♔
연구소가 정말 훌륭하군요. 실력 있는 학자도 많다고 들었습니다.
That's a great lab. i heard there are many talented scholars.
♕ 우리 연구소는 이 연구 분야의 최전선입니다. 가장 앞서 나가고 있지요.
Our lab is at the forefront of this research. it's ahead of us.
2. 적군과 가장 가깝게 맞선 지역.
2. 前沿: 与敌军最接近的地区。
-
방어의 최전선.
The front line of defense. -
투쟁의 최전선.
Front line of struggle. -
최전선 부대.
Front line troops. -
최전선의 보초.
A guard at the front line. -
최전선을 지키다.
Hold the front line. -
최전선을 찾아가다.
Seek the front line. -
최전선에 배치하다.
Place on the front line. -
최전선에서 막다.
Block at the front line. -
최전선에서 싸우다.
Fight at the front line. -
최전선에서 지휘하다.
Command at the front line. -
용감한 왕은 최전선에서 군대를 이끌었다.
The brave king led the army at the front line. -
적군과 맞서는 최전선의 군인들은 매우 긴장하고 있었다.
The front-line soldiers against the enemy were very nervous. -
♔
지금 전쟁터의 상황은 어떠한가?
What's the situation on the battlefield like now?
♕ 적군이 강력하여 최전선이 뒤로 밀리고 있습니다.
The enemy is strong, pushing the front line back.
近义词
일선(一線): 일을 실제로 행하는 데에서 맨 앞장. , 적군과 가장 가깝게 맞선 지역.
近义词
제일선(第一線): 일을 실제로 행하는 데에서 맨 앞장., 적군과 가장 가깝게 맞선 지역.
近义词
최전방(最前方): 적군과 가장 가깝게 맞선 지역., 운동 경기에서, 공격을 하기 위한 맨…
🗣️ 发音, 活用: • 최전선 (
최ː전선) • 최전선 (췌ː전선)
🌷 ㅊㅈㅅ: Initial sound 최전선
-
ㅊㅈㅅ (
취조실
)
: 범죄를 저질렀을 가능성이 있는 사람 등에게 죄나 잘못을 따져 묻는 방.
名词
🌏 审讯室: 对犯罪嫌疑人等查问其罪行或过错的屋子。 -
ㅊㅈㅅ (
천재성
)
: 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진 성질.
名词
🌏 天赋，天才: 生来具有超凡才能或拥有才华的性质。 -
ㅊㅈㅅ (
창조성
)
: 전에 없던 것이나 새로운 것을 만드는 성질.
名词
🌏 创造性，开创性: 制造之前没有的东西或新东西的性质。 -
ㅊㅈㅅ (
청자색
)
: 청자의 빛깔과 같은 은은한 푸른색.
名词
🌏 青瓷色: 如青瓷颜色般的淡蓝色。 -
ㅊㅈㅅ (
친자식
)
: 자기가 낳은 자식.
名词
🌏 亲生孩子: 自己生的孩子。 -
ㅊㅈㅅ (
처자식
)
: 아내와 자식.
名词
🌏 妻儿，妻子 , 妻孥: 妻子与子女。 -
ㅊㅈㅅ (
최전선
)
: 어떤 일이나 행동에 앞장서는 자리.
名词
🌏 前沿，最前方，最前线: 在做某事或采取某种行动时，担当前锋的位置。 -
ㅊㅈㅅ (
최종심
)
: 재판에서, 대법원에서 하는 마지막 심사.
名词
🌏 终审: 在审判过程中，最高法院对案件进行的最后一级审判。 -
ㅊㅈㅅ (
출장소
)
: 공공 기관이나 회사 등에서 필요한 지역에 설치하는 사무소.
名词
🌏 办事处: 公共机关或公司等在所需地区设置的办公处。 -
ㅊㅈㅅ (
출정식
)
: 군에 입대하여 싸우러 나가기 전에 갖는 모임.
名词
🌏 出征仪式: 入伍后去参加战斗之前举行的典礼。
• 叙述性格 (365) • 表达日期 (59) • 道歉 (7) • 兴趣 (103) • 叙述服装 (110) • 社会制度 (81) • 媒体 (36) • 人际关系 (255) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达方向 (70) • 职业与前途 (130) • 邀请与访问 (28) • 居住生活 (159) • 介绍（自己） (52) • 多媒体 (47) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 表达星期 (13) • 家庭活动（节日） (2) • 学校生活 (208) • 饮食文化 (104) • 看电影 (105) • 利用公共机构 (59) • 天气与季节 (101) • 致谢 (8) • 业余生活 (48) • 法律 (42) • 利用公共机构 (8) • 文化差异 (47) • 体育 (88) • 家务 (48)