🌟 타산적 (打算的)
冠形词
1. 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는.
1. 会算计的: 权衡某件事对自己有无利益。
-
타산적 관계.
A calculating relationship. -
타산적 동기.
A calculating motive. -
타산적 삶.
A calculating life. -
타산적 성격.
A calculating personality. -
타산적 의도.
Taxonomous intent. -
타산적 행동.
A calculating act. -
요즘 젊은 사람들은 예전에 비해 타산적 결혼관을 지니고 있다.
Young people these days have a more merciful view of marriage than they used to be. -
흔히 어른이 되어 사귄 친구와는 타산적 관계가 될 가능성이 높다고 한다.
It is often said that it is likely to be related to an adult friend. -
♔
네가 읽고 있는 소설의 주제가 뭐야?
What's the subject of the novel you're reading?
♕ 타산적 삶을 사는 현대인에 대한 풍자야.
It's a satire about modern people living a calculating life.
🗣️ 发音, 活用: • 타산적 (
타ː산적)
🌷 ㅌㅅㅈ: Initial sound 타산적
-
ㅌㅅㅈ (
타산적
)
: 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는 것.
名词
🌏 会算计的: 权衡某件事对自己有无利益。 -
ㅌㅅㅈ (
탐색전
)
: 상대의 수준이나 비밀 등을 알아내기 위해 하는 싸움.
名词
🌏 探索战，情报战: 为了探明对方的水平或秘密等而进行的较量。 -
ㅌㅅㅈ (
탑승자
)
: 비행기나 배, 차 등에 타고 있는 사람.
名词
🌏 乘客: 乘坐飞机或船、机动车等交通工具的人。 -
ㅌㅅㅈ (
통상적
)
: 특별하지 않고 보통인.
冠形词
🌏 通常的，平常的: 不特别，很普通的。 -
ㅌㅅㅈ (
통상적
)
: 특별하지 않고 보통인 것.
名词
🌏 通常的，平常的: 不特别，很普通的。 -
ㅌㅅㅈ (
타산적
)
: 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는.
冠形词
🌏 会算计的: 权衡某件事对自己有无利益。 -
ㅌㅅㅈ (
타성적
)
: 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진.
冠形词
🌏 惰性的，习惯性的，习以成性的: 长时间一贯如此、没有变化，从而养成习惯的。 -
ㅌㅅㅈ (
타성적
)
: 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진 것.
名词
🌏 惰性的，习惯性的，习以成性的: 长时间一贯如此、没有变化，从而养成习惯的。 -
ㅌㅅㅈ (
토속적
)
: 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속을 닮은.
冠形词
🌏 土俗的，民俗的: 与只在某个地方特有的习惯或风俗相似的。 -
ㅌㅅㅈ (
토속적
)
: 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속을 닮은 것.
名词
🌏 土俗的，民俗的: 与只在某个地方特有的习惯或风俗相似的。 -
ㅌㅅㅈ (
통속적
)
: 세상에 널리 통하는 것.
名词
🌏 通俗的: 世上共通的。 -
ㅌㅅㅈ (
통속적
)
: 세상에 널리 통하는.
冠形词
🌏 通俗的: 世上共通的。 -
ㅌㅅㅈ (
통사정
)
: 딱하고 어려운 형편을 털어놓으면서 사정함.
名词
🌏 诉说苦衷，诉苦请求: 吐露为难或困难的境况并恳求对方。
• 艺术 (23) • 语言 (160) • 表达时间 (82) • 科学与技术 (91) • 文化比较 (78) • 利用医院 (204) • 社会问题 (67) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 讲解料理 (119) • 艺术 (76) • 表达星期 (13) • 道歉 (7) • 利用药店 (10) • 大众文化 (52) • 宗教 (43) • 业余生活 (48) • 家庭活动 (57) • 家庭活动（节日） (2) • 饮食文化 (104) • 政治 (149) • 叙述性格 (365) • 文化差异 (47) • 约定 (4) • 点餐 (132) • 恋爱与结婚 (19) • 人际关系 (52) • 环境问题 (226) • 历史 (92) • 表达情感、心情 (41) • 职业与前途 (130)