🌟 창작극 (創作劇)
名词
1. 기존의 작품을 따라 하거나 흉내 내지 않고 새롭게 만든 연극.
1. 创作剧: 不跟随或不模仿既有作品、重新创作出来的话剧。
-
신선한 창작극.
Fresh creative play. -
참신한 창작극.
A novel creative play. -
창작극을 공연하다.
Perform a creative play. -
창작극을 만들다.
Create a creative play. -
창작극을 연출하다.
Produce a creative play. -
이 소극장은 창작극을 공연하기 위해 만들어졌다.
This small theater was created to perform creative plays. -
요즘 참신하고 작품성이 뛰어난 창작극들이 많이 공연되고 있다.
There are many creative dramas that are novel and highly artistic these days. -
올해 연극제에서는 몇 편의 창작극이 기존의 작품들을 누르고 좋은 성적을 거두었다.
At this year's theatrical festival, several creative plays performed well over existing works. -
♔
시간 있으면 창작극 한 편 보러 갈래요?
Would you like to go see a creative play if you have time?
♕ 아, 요즘 인기 있다는 연극을 말하는 거군요.
Oh, you mean the play that's popular these days.
🗣️ 发音, 活用: • 창작극 (
창ː작끅) • 창작극이 (창ː작끄기) • 창작극도 (창ː작끅또) • 창작극만 (창ː작끙만)
🌷 ㅊㅈㄱ: Initial sound 창작극
-
ㅊㅈㄱ (
천주교
)
: 로마 가톨릭의 정통성과 그 가르침을 따르는 그리스도교의 한 교파.
☆☆
名词
🌏 天主教: 基督教教派的一种，遵从罗马天主教的正统性及其教诲。 -
ㅊㅈㄱ (
충전기
)
: 전기 에너지를 모아 두는 장치에 전기를 채워 넣는 데 쓰는 기구.
名词
🌏 充电器: 在储存电能的装置上补充电力的工具。 -
ㅊㅈㄱ (
충족감
)
: 넉넉하여 모자람이 없고 만족한 느낌.
名词
🌏 满足感，充裕感: 充足有余、毫无欠缺，对此满意的感觉。 -
ㅊㅈㄱ (
취조관
)
: 죄나 잘못을 따져 묻는 일을 하는 관리.
名词
🌏 审讯官: 从事查问罪行或过错工作的官员。 -
ㅊㅈㄱ (
찬조금
)
: 어떤 일에 뜻을 같이하여 도와주기 위해 내는 돈.
名词
🌏 赞助金: 因认同并帮助做某事而出的钱。 -
ㅊㅈㄱ (
창작극
)
: 기존의 작품을 따라 하거나 흉내 내지 않고 새롭게 만든 연극.
名词
🌏 创作剧: 不跟随或不模仿既有作品、重新创作出来的话剧。 -
ㅊㅈㄱ (
청지기
)
: (옛날에) 양반집이나 부잣집에서 잡일을 보거나 심부름을 하던 사람.
名词
🌏 听差，杂役: (旧词)在官宦或富人家中干杂活或跑腿的人。 -
ㅊㅈㄱ (
청진기
)
: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣는 데 쓰는 의료 기구.
名词
🌏 听诊器: 一种医疗器材，用来听患者体内发出的声音。 -
ㅊㅈㄱ (
체중계
)
: 몸무게를 재는 데에 쓰는 저울.
名词
🌏 体重秤: 用于测量体重的秤。 -
ㅊㅈㄱ (
참전국
)
: 전쟁에 참가하는 나라.
名词
🌏 参战国: 参加战争的国家。 -
ㅊㅈㄱ (
참정권
)
: 국민이 정치에 참여할 수 있는 권리.
名词
🌏 参政权，政治权利: 国民参与政治的权利。 -
ㅊㅈㄱ (
측정기
)
: 양의 크기를 재는 데 쓰는 기계나 기구.
名词
🌏 测定器，测量器，测量仪，测定仪: 用于测定各种物理量的仪器。 -
ㅊㅈㄱ (
초주검
)
: 심하게 맞거나 병이 깊어서 거의 죽게 된 상태. 또는 굉장히 피곤해서 몸을 움직일 수 없는 상태.
名词
🌏 半死，半死不活: 由于被打成重伤或病情严重，处于奄奄一息的状态；或因太累，身体不能动弹的状态。 -
ㅊㅈㄱ (
최저가
)
: 가장 싼 값.
名词
🌏 最低价: 最低的价格。 -
ㅊㅈㄱ (
추징금
)
: 세금이나 공과금 등을 내지 않았을 때, 국가나 공공 기관에서 나중에 더 거두는 돈.
名词
🌏 追缴款: 在没有缴纳税金或公共费用的情况下，国家或公共机关后来追征的钱。 -
ㅊㅈㄱ (
출전권
)
: 시합이나 경기에 나갈 수 있는 권리.
名词
🌏 参赛权: 参加比赛或竞赛的资格和权利。 -
ㅊㅈㄱ (
초조감
)
: 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마한 느낌.
名词
🌏 焦躁感，焦虑感: 因为压抑、惋惜、担忧而忐忑不安的感觉。
• 语言 (160) • 家庭活动（节日） (2) • 大众文化 (52) • 邀请与访问 (28) • 利用公共机构 (8) • 气候 (53) • 建筑 (43) • 约定 (4) • 职场生活 (197) • 人际关系 (255) • 周末与假期 (47) • 家务 (48) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 文化差异 (47) • 人际关系 (52) • 天气与季节 (101) • 交换个人信息 (46) • 居住生活 (159) • 体育 (88) • 利用公共机构 (59) • 地理信息 (138) • 道歉 (7) • 叙述性格 (365) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 文化比较 (78) • 艺术 (76) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用交通 (124) • 环境问题 (226) • 恋爱与结婚 (19)