🌟 창작극 (創作劇)
Нэр үг
1. 기존의 작품을 따라 하거나 흉내 내지 않고 새롭게 만든 연극.
1. ШИНЭ БҮТЭЭЛ, ШИНЭ ТУУРВИЛ, ШИНЭ ЖҮЖИГ: угийн байгаа бүтээлийг дагах буюу дуурайлгүй шинээр бүтээсэн жүжиг.
-
신선한 창작극.
Fresh creative play. -
참신한 창작극.
A novel creative play. -
창작극을 공연하다.
Perform a creative play. -
창작극을 만들다.
Create a creative play. -
창작극을 연출하다.
Produce a creative play. -
이 소극장은 창작극을 공연하기 위해 만들어졌다.
This small theater was created to perform creative plays. -
요즘 참신하고 작품성이 뛰어난 창작극들이 많이 공연되고 있다.
There are many creative dramas that are novel and highly artistic these days. -
올해 연극제에서는 몇 편의 창작극이 기존의 작품들을 누르고 좋은 성적을 거두었다.
At this year's theatrical festival, several creative plays performed well over existing works. -
♔
시간 있으면 창작극 한 편 보러 갈래요?
Would you like to go see a creative play if you have time?
♕ 아, 요즘 인기 있다는 연극을 말하는 거군요.
Oh, you mean the play that's popular these days.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 창작극 (
창ː작끅) • 창작극이 (창ː작끄기) • 창작극도 (창ː작끅또) • 창작극만 (창ː작끙만)
🌷 ㅊㅈㄱ: Initial sound 창작극
-
ㅊㅈㄱ (
천주교
)
: 로마 가톨릭의 정통성과 그 가르침을 따르는 그리스도교의 한 교파.
☆☆
Нэр үг
🌏 КАТОЛИК ШАШИН: Ромын католик шашны уламжлалт шинж болон сургаалд үндэслэсэн христийн шашны нэг урсгал. -
ㅊㅈㄱ (
충전기
)
: 전기 에너지를 모아 두는 장치에 전기를 채워 넣는 데 쓰는 기구.
Нэр үг
🌏 ЦЭНЭГЛЭГЧ: цахилгаан эрчим хүчийг хурааж тавьдаг төхөөрөмжинд цахилгааныг дүүргэхэд хэрэглэдэг хэрэгсэл. -
ㅊㅈㄱ (
충족감
)
: 넉넉하여 모자람이 없고 만족한 느낌.
Нэр үг
🌏 СЭТГЭЛ ХАНАМЖ, ХАНАМЖ, ТААШААЛ: хангалттай, дутуу зүйлгүй, сэтгэл ханамжтай мэдрэмж. -
ㅊㅈㄱ (
취조관
)
: 죄나 잘못을 따져 묻는 일을 하는 관리.
Нэр үг
🌏 МӨРДӨН БАЙЦААГЧ, БАЙЦААГЧ: гэм бурууг байцааж асуух ажил эрхэлдэг байцаагч. -
ㅊㅈㄱ (
찬조금
)
: 어떤 일에 뜻을 같이하여 도와주기 위해 내는 돈.
Нэр үг
🌏 ХАНДИВЫН МӨНГӨ: ямар нэгэн үйлд сэтгэл нийлэн туслахын тулд өгч буй мөнгө. -
ㅊㅈㄱ (
창작극
)
: 기존의 작품을 따라 하거나 흉내 내지 않고 새롭게 만든 연극.
Нэр үг
🌏 ШИНЭ БҮТЭЭЛ, ШИНЭ ТУУРВИЛ, ШИНЭ ЖҮЖИГ: угийн байгаа бүтээлийг дагах буюу дуурайлгүй шинээр бүтээсэн жүжиг. -
ㅊㅈㄱ (
청지기
)
: (옛날에) 양반집이나 부잣집에서 잡일을 보거나 심부름을 하던 사람.
Нэр үг
🌏 ГЭРИЙН ДААМАЛ: (эрт.) түшмэл ба баян айлын гэрийн ажлыг хариуцан хийдэг байсан хүн. -
ㅊㅈㄱ (
청진기
)
: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣는 데 쓰는 의료 기구.
Нэр үг
🌏 ЧАГНУУР: өвчтнийг чагнахад хэрэглэдэг эмнэлгийн хэрэгсэл. -
ㅊㅈㄱ (
체중계
)
: 몸무게를 재는 데에 쓰는 저울.
Нэр үг
🌏 ЖИНЛҮҮР: биеийн жин хэмжихэд хэрэглэдэг хэмжигч. -
ㅊㅈㄱ (
참전국
)
: 전쟁에 참가하는 나라.
Нэр үг
🌏 ДАЙНД ОРОЛЦОГЧ УЛС: дайн байлдаанд оролцож буй улс. -
ㅊㅈㄱ (
참정권
)
: 국민이 정치에 참여할 수 있는 권리.
Нэр үг
🌏 ТӨРИЙН ХЭРЭГТ ОРОЛЦОХ ЭРХ: ард иргэд төрийн бодлогод оролцож болох эрх. -
ㅊㅈㄱ (
측정기
)
: 양의 크기를 재는 데 쓰는 기계나 기구.
Нэр үг
🌏 ХЭМЖИГЧ, ХЭМЖҮҮР: хэмжээний их багыг хэмжихэд хэрэглэдэг техник, багаж төхөөрөмж. -
ㅊㅈㄱ (
초주검
)
: 심하게 맞거나 병이 깊어서 거의 죽게 된 상태. 또는 굉장히 피곤해서 몸을 움직일 수 없는 상태.
Нэр үг
🌏 ҮХЭХЭЭС НААГУУР БОЛОХ: нэвширтэл зодуулах юмуу өвчин нь хүндэрч үхэхэд хүрсэн байдал. мөн ихэд ядарснаас биеэ хөдөлгөж чадахгүй болсон байдал. -
ㅊㅈㄱ (
최저가
)
: 가장 싼 값.
Нэр үг
🌏 ДООД ҮНЭ: хамгийн бага үнэ. -
ㅊㅈㄱ (
추징금
)
: 세금이나 공과금 등을 내지 않았을 때, 국가나 공공 기관에서 나중에 더 거두는 돈.
Нэр үг
🌏 НЭМЖ ХУРААСАН МӨНГӨ, ТӨЛБӨР МӨНГӨ: улсын татвар, төлөөс зэргийг төлөөгүй үед, улс болон олон нийтийн байгууллага дараа нь нэмэн гүйцээж хураасан мөнгө. -
ㅊㅈㄱ (
출전권
)
: 시합이나 경기에 나갈 수 있는 권리.
Нэр үг
🌏 ТЭМЦЭЭНД ОРОХ ЭРХ: спортын тэмцээн уралдаанд оролцох эрх. -
ㅊㅈㄱ (
초조감
)
: 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마한 느낌.
Нэр үг
🌏 ТҮГШҮҮР, ЗОВИНОЛ, БАЧИМДАЛ: сэтгэл санаа ихэд зовж, харамсан шаналах мэдрэмж.
• гадаад төрх (121) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • болзоо тавих (4) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • кино үзэх (105) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эд зүйлс худалдан авах (99) • олон нийтийн соёл (82) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэр бүлийн баяр (57) • хүн хоорондын харилцаа (52) • шашин (43) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хобби (103) • гэрийн ажил (48) • хоол унд тайлбарлах (78) • урлаг (76) • эдийн засаг, менежмент (273) • соёлын харьцуулалт (78) • хоол ундны соёл (104) • байр, байршил тайлбарлах (70) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • уучлал хүсэх (7) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47)