☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 10 ☆☆ ДУНД ШАТ : 8 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 1 NONE : 79 ALL : 98

• 창문 (窓門) : 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЦОНХ: агаар, гэрэл орж болохоор хана, дээвэр зэрэгт гаргасан хаалга.

• 창 (窓) : 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦОНХ: агаар болон нарны гэрэл орж ирэхээр хананд болон дээвэрт хийсэн хаалга.

• 창가 (窓 가) : 창문과 가까운 곳이나 옆. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦОНХНЫ ХАЖУУ: цонхны ойролцоох газар болон хажуу тал.

• 창고 (倉庫) : 여러 가지 물건을 모아 두거나 넣어 두는 곳. ☆☆ Нэр үг
🌏 АГУУЛАХ: олон төрлийн эд зүйлийг цуглуулан хийж, хураадаг газар.

• 창구 (窓口) : 안과 밖의 의사소통이 가능하도록 창을 내거나 뚫어 놓은 곳. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦОНХ: доторх болон гадны харилцааны зориулалт бүхий цонх болон цоолсон газар.

• 창밖 (窓 밖) : 창문의 밖. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦОНХНЫ ЦААНА, ЦОНХНЫ ГАДНА: цонхны гадна тал.

• 창작 (創作) : 무엇을 처음으로 만들어 냄. 또는 그렇게 만들어 낸 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 БҮТЭЭЛ: юмыг анхлан зохион бүтээх явдал. мөн тэгж бүтээсэн зүйл.

• 창조 (創造) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩함. ☆☆ Нэр үг
🌏 БҮТЭЭЛ: өмнө байгаагүй зүйлийг анх удаа бүтээх болон шинээр хийсэн зүйл.

• 창피 (猖披) : 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄러움. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИЧГҮҮР, ШИВШИГ, ГУТАМШИГ: нэр нүүр барсан ямар нэгэн явдал буюу зүйлээс болж ихэд ичих явдал.

• 창백하다 (蒼白 하다) : 얼굴이나 피부가 푸른빛이 돌 만큼 핏기 없이 하얗다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЦОНХИГОР, ХУВХАЙ ЦАГААН: нүүр царай болон арьс судасны ором ч үгүй цагаан байх.

• 창업 (創業) : 나라나 왕조 등을 처음으로 세움. ☆ Нэр үг
🌏 ТӨР УЛС БАЙГУУЛАЛ: улс, хаант улс зэргийг анхлан байгуулах явдал.

• 창의력 (創意力) : 지금까지 없던 새로운 것을 생각해 내는 능력. ☆ Нэр үг
🌏 СЭДЭХ ЧАДВАР, СЭТГЭХ ЧАДВАР: өнөөг хүртэл байгаагүй шинэ зүйлийг сэдэн гаргах чадвар.

• 창의성 (創意性) : 지금까지 없던 새로운 것을 생각해 내는 특성. ☆ Нэр үг
🌏 БҮТЭЭЛЧ, САНААЧЛАГАТАЙ: өнөөг хүртэл байгаагүй шинэ зүйлийг сэдэн гаргах шинж чанар.

• 창의적 (創意的) : 지금까지 없던 새로운 것이 나타나 있는. ☆ Тодотгол үг
🌏 БҮТЭЭЛЧ, САНААЧЛАГАТАЙ: өнөөг хүртэл байгаагүй шинэ зүйл илрэн гарах.

• 창의적 (創意的) : 지금까지 없던 새로운 것이 나타나 있는 것. ☆ Нэр үг
🌏 БҮТЭЭЛЧ, САНААЧЛАГАТАЙ: өнөөг хүртэл байгаагүй шинэ зүйл илрэн гарсан байдал.

• 창작품 (創作品) : 예술에서, 이전의 작품을 흉내 내지 않고 새롭게 지은 예술 작품. ☆ Нэр үг
🌏 УРАН БҮТЭЭЛ, ТУУРВИЛ: урлагт, өмнөх бүтээлийг дуурайхгүй шинээр туурвисан урлагийн бүтээл.

• 창조적 (創造的) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는 것. ☆ Нэр үг
🌏 БҮТЭЭЛЧ: урд өмнө нь байгаагүй зүйлийг анх хийх болон шинээр бүтээн босгох явдал.

• 창조적 (創造的) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는. ☆ Тодотгол үг
🌏 БҮТЭЭЛЧ: урд өмнө нь байгаагүй зүйлийг анх хийх болон шинээр бүтээн босгосон.

• 창출 (創出) : 전에 없던 것을 새로 만들어 냄. ☆ Нэр үг
🌏 ШИНЭ БҮТЭЭЛ: өмнө нь байхгүй байсан зүйлийг шинээр хийж гаргах явдал.

• 창 (槍) : 긴 나무 자루 끝에 뾰족하고 날카로운 쇳조각을 박아서 던지거나 찌르는 데 쓰는 무기. Нэр үг
🌏 ЖАД: урт модны үзүүрт хурц иртэй төмрөн мэс суулгаж, шидэх буюу хатгахад хэрэглэдэг зэр зэвсэг.

• 창 (唱) : 판소리나 잡가 등을 가락에 맞추어 부름. 또는 그런 노래. Нэр үг
🌏 ДУУЛАЛ: солонгос үндэсний дуулалт жүжиг, шог дуу зэргийг аянд нь тааруулан дуулах явдал. мөн тийм дуу.

• 창 : 신발의 밑바닥 부분. Нэр үг
🌏 УЛ: гутлын доод ул хэсэг.

• 창가 (唱歌) : 조선 고종 때의 개혁 운동 이후에 발생한, 서양식 곡조로 만든 노래. Нэр үг
🌏 БАРУУНЫ ХЭЛБЭРТЭЙ ДУУ: Жусонь улсын Гужун хааны үеийн шинэчлэлийн хөдөлгөөний дараа бий болсон, барууны аялгуугаар зохиосон дуу.

• 창간 (創刊) : 정기적으로 출판되는 신문이나 잡지 등의 첫 번째 호를 펴냄. Нэр үг
🌏 АНХНЫ ДУГААРЫГ ХЭВЛЭХ, АНХНЫ ХЭВЛЭЛИЙГ НИЙТЛЭХ: байнга хэвлэгддэг сонин, сэтгүүл зэргийн анхны дугаарыг нийтлэх явдал.

• 창간되다 (創刊 되다) : 정기적으로 출판되는 신문이나 잡지 등의 첫 번째 호가 펴내지다. Үйл үг
🌏 АНХНЫ ДУГААР ХЭВЛЭГДЭХ, АНХНЫ ХЭВЛЭЛ НИЙТЛЭГДЭХ: байнга хэвлэгддэг сонин, сэтгүүл зэргийн анхны дугаар нийтлэгдэх.

• 창간하다 (創刊 하다) : 정기적으로 출판되는 신문이나 잡지 등의 첫 번째 호를 펴내다. Үйл үг
🌏 АНХНЫ ДУГААРЫГ ХЭВЛЭХ, АНХНЫ ХЭВЛЭЛИЙГ НИЙТЛЭХ: байнга хэвлэгддэг сонин, сэтгүүл зэргийн анхны дугаарыг нийтлэх.

• 창간호 (創刊號) : 정기적으로 출판되는 신문이나 잡지 등의 첫 번째 호. Нэр үг
🌏 АНХНЫ ДУГААР, АНХНЫ ХЭВЛЭЛ: байнга хэвлэгддэг сонин, сэтгүүл зэргийн анхны дугаар.

• 창건 (創建) : 건물이나 조직, 나라 등을 새로 세우거나 만듦. Нэр үг
🌏 ҮНДЭСЛЭН БАЙГУУЛАЛ, ҮҮСГЭН БАЙГУУЛАЛ: барилга, байгууллага, улс зэргийг шинээр босгон байгуулах явдал.

• 창건되다 (創建 되다) : 건물이나 조직, 나라 등이 새로 세워지거나 만들어지다. Үйл үг
🌏 ҮНДЭСЛЭН БАЙГУУЛАГДАХ, ҮҮСГЭН БАЙГУУЛАГДАХ: барилга, байгууллага, улс зэрэг шинээр босгогдон байгуулагдах.

• 창건하다 (創建 하다) : 건물이나 조직, 나라 등을 새로 세우거나 만들다. Үйл үг
🌏 ҮНДЭСЛЭН БАЙГУУЛАХ, ҮҮСГЭН БАЙГУУЛАХ: барилга, байгууллага, улс зэргийг шинээр босгон байгуулах.

• 창검 (槍劍) : 창과 긴 칼. Нэр үг
🌏 ЖАД, СЭЛЭМ: жад ба урт хутга.

• 창경궁 (昌慶宮) : 서울에 있는 조선 시대의 궁궐의 하나. 일제 강점기에 창경원으로 이름을 바꾸고 동물원과 식물원으로 꾸며졌다가 1983년에 창경궁으로 이름을 다시 고쳤다. Нэр үг
🌏 ЧАНГЁНГҮН ОРДОН: Сөүл хотод байрлах Жусонь улсын үеийн хааны ордны нэг. Японы эзэрхийллийн үеэр нэрийг нь Чангёнвонь хэмээн өөрчилж амьтны хүрээлэн болон ургамлын хүрээлэн болгосон ба 1983 онд дахин Чангёнгүн ордон нэртэй болгон өөрчилжээ.

• 창공 (蒼空) : 맑고 푸른 하늘. Нэр үг
🌏 ХӨХ ТЭНГЭР, ЦЭЛМЭГ ТЭНГЭР: тунгалаг хөх тэнгэр.

• 창구멍 (窓 구멍) : 창을 만들기 위하여 낸 구멍. Нэр үг
🌏 ЦОНХНЫ НҮХ: цонх хийхийн тулд цоолсон нүх.

• 창궐 (猖獗) : 나쁜 세력이나 병 등이 세차게 일어나 막을 수 없을 정도로 퍼짐. Нэр үг
🌏 ТАРХАЛТ, ГАЗАР АВАЛТ: муу зүйл болон өвчин зэрэг хүчтэй үүсч зогсоож болохооргүй хэмжээгээр тархах явдал.

• 창궐하다 (猖獗 하다) : 나쁜 세력이나 병 등이 세차게 일어나 막을 수 없을 정도로 퍼지다. Үйл үг
🌏 ТАРХАХ, ГАЗАР АВАХ: муу зүйл болон өвчин зэрэг хүчтэй үүсч зогсоож чадахааргүй хэмжээгээр тархах.

• 창극 (唱劇) : 판소리의 형식으로 만들어 여러 사람이 배역을 맡고 노래를 중심으로 이야기를 진행하는 연극. Нэр үг
🌏 ДУУЛАЛТ ЖҮЖИГ: Солонгос үндэсний дуулалт жүжгийн хэлбэрээр зохиож, олон хүн жүжгийн дүрд тоглон дуугаар голчлон үйл явдлыг дамжуулан гаргадаг жүжиг.

• 창녀 (娼女) : 몸을 파는 것이 직업인 여자. Нэр үг
🌏 БИЕЭ ҮНЭЛЭГЧ, ЯНХАН: биеэ худалдах үйлийг мэргэжилээ болгосон эмэгтэй.

• 창단 (創團) : 단체를 새로 만듦. Нэр үг
🌏 БАГ БАЙГУУЛАЛТ, БҮЛЭГ БАЙГУУЛАЛТ: шинээр баг байгуулах явдал.

• 창단되다 (創團 되다) : 단체가 새로 만들어지다. Үйл үг
🌏 БАГ БАЙГУУЛАГДАХ, БҮЛЭГ БАЙГУУЛАГДАХ: шинээр баг байгуулагдах.

• 창단하다 (創團 하다) : 단체를 새로 만들다. Үйл үг
🌏 БАГ БАЙГУУЛАХ, БҮЛЭГ БАЙГУУЛАХ: шинээр баг байгуулах.

• 창달 (暢達) : 의견이나 주장, 생각 등을 방해받는 것 없이 자유롭게 표현하고 전달함. Нэр үг
🌏 санал, үзэл санаа, бодол зэргээ саад төвөггүй, чөлөөтэй илэрхийлэн дамжуулах явдал.

• 창달하다 (暢達 하다) : 의견이나 주장, 생각 등을 방해받는 것 없이 자유롭게 표현하고 전달하다. Үйл үг
🌏 ДАМЖУУЛАХ, МЭДЭГДЭХ, ИЛЭРХИЙЛЭХ: санал, үзэл санаа, бодол зэргээ саад төвөггүй, чөлөөтэй илэрхийлэн дамжуулах.

• 창당 (創黨) : 정당이 새로 만들어짐. 또는 정당을 새로 만듦. Нэр үг
🌏 НАМ ҮНДЭСЛЭН БАЙГУУЛАЛ, НАМ ҮҮСГЭН БАЙГУУЛАЛ: шинээр нам байгуулагдах явдал. мөн намыг шинээр байгуулах явдал.

• 창당하다 (創黨 하다) : 정당이 새로 만들어지다. 또는 정당을 새로 만들다. Үйл үг
🌏 НАМ ҮНДЭСЛЭН БАЙГУУЛАХ, НАМ ҮҮСГЭН БАЙГУУЛАХ: шинээр нам байгуулагдах. мөн намыг шинээр байгуулах.

• 창덕궁 (昌德宮) : 서울에 있는 조선 시대의 궁궐의 하나. 조선 시대 왕들이 정치를 하고 머물러 지내던 곳이다. 유네스코 세계 문화유산으로 지정되었으며 특히 아름다운 후원으로 유명하다. Нэр үг
🌏 ЧАНДОГГҮН ОРДОН: Сөүл хотод байдаг Жусонь улсын үеийн хааны ордон. Жусонь улсын хаад энэ ордонд амьдарч улс орноо удирддаг байв. ЮНЕСКО-ын дэлхийн соёлын өвөөр бүртгэгдсэн тус ордон ялангуяа үзэсгэлэнт арын цэцэрлэгээрээ алдартай.

• 창립 (創立) : 기관이나 단체 등을 새로 만들어 세움. Нэр үг
🌏 ҮНДЭСЛЭН БАЙГУУЛАЛ, ҮҮСГЭН БАЙГУУЛАЛ: байгууллага болон бүлэг зэргийг шинээр босгон байгуулах явдал.

• 창립되다 (創立 되다) : 기관이나 단체 등이 새로 만들어져 세워지다. Үйл үг
🌏 ҮНДЭСЛЭН БАЙГУУЛАГДАХ, ҮҮСГЭН БАЙГУУЛАГДАХ: байгууллага болон бүлэг зэрэг шинээр босгогдон байгуулагдах.

• 창립자 (創立者) : 기관이나 단체 등을 새로 만들어 세운 사람. Нэр үг
🌏 ҮНДЭСЛЭН БАЙГУУЛАГЧ, ҮҮСГЭН БАЙГУУЛАГЧ: байгууллага болон бүлэг зэргийг шинээр босгон байгуулсан хүн.

• 창립하다 (創立 하다) : 기관이나 단체 등을 새로 만들어 세우다. Үйл үг
🌏 ҮНДЭСЛЭН БАЙГУУЛАХ, ҮҮСГЭН БАЙГУУЛАХ: байгууллага болон бүлэг зэргийг шинээр босгон байгуулах.

• 창문가 (窓門 가) : 창문과 가까운 곳이나 옆. Нэр үг
🌏 ЦОНХНЫ ХАЖУУ: цонхтой ойрхон газар буюу хажуу тал.

• 창살 (窓 살) : 창이나 문 등에 가로세로로 지르게 대어 놓은 가는 막대. Нэр үг
🌏 ЦОНХНЫ ЯЛУУ, ХААЛГА, ЦОНХНЫ ТОР: цонх болон хаалганд хөндлөн буюу босоогоор зоож хийсэн нарийхан төмөр.

• 창상 (創傷) : 칼이나 창 등의 날이 있는 것에 다친 상처. Нэр үг
🌏 МЭСНИЙ ШАРХ: хутга, жад зэрэг иртэй зүйлээс олсон шарх.

• 창설 (創設) : 기관이나 단체 등을 처음으로 만들거나 세움. Нэр үг
🌏 ҮНДЭСЛЭН БАЙГУУЛАЛ, ҮҮСГЭН БАЙГУУЛАЛ: байгууллага, бүлэг зэргийг анхлан босгон байгуулах явдал.

• 창설되다 (創設 되다) : 기관이나 단체 등이 처음으로 만들어지거나 세워지다. Үйл үг
🌏 ҮНДЭСЛЭН БАЙГУУЛАГДАХ, ҮҮСГЭН БАЙГУУЛАГДАХ: байгууллага, бүлэг зэрэг анхлан босгогдон байгуулагдах.

• 창설자 (創設者) : 기관이나 단체 등을 처음으로 만들거나 세운 사람. Нэр үг
🌏 ҮНДЭСЛЭН БАЙГУУЛАГЧ, ҮҮСГЭН БАЙГУУЛАГЧ: байгууллага, бүлэг зэргийг анхлан босгон байгуулсан хүн.

• 창설하다 (創設 하다) : 기관이나 단체 등을 처음으로 만들거나 세우다. Үйл үг
🌏 ҮНДЭСЛЭН БАЙГУУЛАХ, ҮҮСГЭН БАЙГУУЛАХ: байгууллага, бүлэг зэргийг анхлан босгон байгуулах.

• 창세 (創世) : 세상을 처음 만듦. 또는 그때. Нэр үг
🌏 ЕРТӨНЦИЙН БҮТЭЭН БАЙГУУЛАЛ: дэлхий ертөнцийг анхлан байгуулах явдал. мөн тэр үе.

• 창시 (創始) : 어떤 일이나 사상, 학설 등을 처음 시작하거나 내세움. Нэр үг
🌏 ЭХЛЭЛ, ҮҮСЭЛ, ҮНДЭСЛЭЛ: ямар нэгэн зүйл, үзэл санаа, онол зэргийг анх эхлүүлэн үүсгэх явдал.

• 창시되다 (創始 되다) : 어떤 일이나 사상, 학설 등이 처음 시작되거나 내세워지다. Үйл үг
🌏 АНХЛАН ЭХЛЭХ, ҮҮСЭХ, ҮНДЭСЛЭГДЭХ: ямар нэгэн зүйл, үзэл санаа, онол зэрэг анх эхлэн үүсгэгдэх.

• 창시자 (創始者) : 어떤 일이나 사상, 학설 등을 처음 시작하거나 내세운 사람. Нэр үг
🌏 АНХДАГЧ, ҮҮСГЭГЧ, ҮНДЭСЛЭГЧ: ямар нэгэн зүйл, үзэл санаа, онол зэргийг анхлан эхлүүлж үүсгэсэн хүн.

• 창시하다 (創始 하다) : 어떤 일이나 사상, 학설 등을 처음 시작하거나 내세우다. Үйл үг
🌏 ЭХЛҮҮЛЭХ, ҮҮСГЭХ, ҮНДЭСЛЭХ: ямар нэгэн зүйл, үзэл санаа, онол зэргийг анх эхлүүлэн үүсгэх.

• 창안 (創案) : 전에 없던 물건이나 방법 등을 처음으로 생각해 냄. 또는 그런 생각이나 방법. Нэр үг
🌏 СЭДЭЛ: өмнө нь байсангүй зүйл буюу арга зэргийг сэдэн гаргах явдал. мөн тийм санаа буюу арга.

• 창안되다 (創案 되다) : 전에 없던 물건이나 방법 등이 처음으로 생각되다. Үйл үг
🌏 СЭДЭГДЭХ: өмнө нь байсангүй зүйл буюу арга зэрэг анхлан сэдэгдэн гарах.

• 창안하다 (創案 하다) : 전에 없던 물건이나 방법 등을 처음으로 생각해 내다. Үйл үг
🌏 СЭДЭХ: өмнө нь байсангүй зүйл буюу арга зэргийг анх сэдэн гаргах.

• 창업자 (創業者) : 회사 등을 세워 처음으로 사업 등을 시작한 사람. Нэр үг
🌏 ҮНДЭСЛЭГЧ, САНААЧЛАГЧ: компани байгуулан анхлан бизнес эхлүүлсэн хүн.

• 창업하다 (創業 하다) : 나라나 왕조 등을 처음으로 세우다. Үйл үг
🌏 ТӨР УЛС БАЙГУУЛАХ: улс, хаант улс зэргийг анхлан байгуулах.

• 창연하다 (蒼然 하다) : 색깔이 매우 푸르다. Тэмдэг нэр
🌏 ГҮН ХӨХ, ГҮН ЦЭНХЭР: өнгө хөв хөх байх.

• 창유리 (窓琉璃) : 창문에 끼운 유리. Нэр үг
🌏 ЦОНХНЫ ШИЛ: цонхонд тогтоосон шил.

• 창의 (創意) : 지금까지 없던 새로운 것을 생각해 냄. 또는 그런 생각. Нэр үг
🌏 СЭДЭЛ, СЭДЛЭГ, САНААЧЛАГА, БҮТЭЭЛЧ САНАА: өнөөг хүртэл байгаагүй шинэ зүйлийг сэдэн гаргах явдал. мөн тийм санаа.

• 창자 : 사람이나 동물의 큰창자와 작은창자. Нэр үг
🌏 ГЭДЭС ДОТОР: хүн болон амьтны бүдүүн гэдэс ба нарийн гэдэс.

• 창자가 끊어지다 : 슬픔이나 화 등이 너무 커서 참기 어렵다.
🌏 гуниг, уур ихээр хүрч тэвчихэд хэцүү байх.

• 창자를 끊다 : 매우 애가 타거나 슬프다.
🌏 ихэд бачимдах ба гуних.

• 창작극 (創作劇) : 기존의 작품을 따라 하거나 흉내 내지 않고 새롭게 만든 연극. Нэр үг
🌏 ШИНЭ БҮТЭЭЛ, ШИНЭ ТУУРВИЛ, ШИНЭ ЖҮЖИГ: угийн байгаа бүтээлийг дагах буюу дуурайлгүй шинээр бүтээсэн жүжиг.

• 창작되다 (創作 되다) : 무엇이 처음으로 만들어지다. Үйл үг
🌏 БҮТЭЭГДЭХ, ТУУРВИГДАХ: ямар нэгэн зүйл анх хийгдэх.

• 창작물 (創作物) : 기존의 작품을 따라 하거나 흉내 내지 않고 새롭게 만든 예술 작품. Нэр үг
🌏 ШИНЭ УРАН БҮТЭЭЛ, ТУУРВИЛ: угийн байгаа бүтээлийг дагаж хийх буюу дуурайлгаж хийгээгүй шинээр бүтээсэн урлагийн бүтээл.

• 창작자 (創作者) : 새로운 것이나 예술 작품 등을 창작한 사람. Нэр үг
🌏 УРАН БҮТЭЭЛЧ, ЗОХИОГЧ: шинэ зүйл буюу урлагийн бүтээл зэргийг туурвисан хүн.

• 창작집 (創作集) : 창작한 문학 작품을 모아서 만든 책. Нэр үг
🌏 ЗОХИОЛЫН ТҮҮВЭР: туурвисан уран зохиолын бүтээлийг цуглуулж хийсэн ном.

• 창작하다 (創作 하다) : 무엇을 처음으로 만들어 내다. Үйл үг
🌏 ЗОХИОХ, ЗОХИОН БҮТЭЭХ: ямар нэгэн юмыг анхлан зохион бүтээх.

• 창제 (創製/創制) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 정함. Нэр үг
🌏 ЗОХИОЛ, БҮТЭЭЛ, ТУУРВИЛ, БҮТЭЭН БАЙГУУЛАЛ: өмнө нь байгаагүй зүйлийг шинээр бүтээх буюу тогтоох явдал.

• 창제되다 (創製/創制 되다) : 전에 없던 것이 처음으로 만들어지거나 정해지다. Үйл үг
🌏 ЗОХИОГДОХ, ХИЙГДЭХ, БҮТЭЭН БАЙГУУЛАГДАХ: өмнө нь байгаагүй зүйл шинээр хийгдэх буюу тогтоогдох.

• 창제하다 (創製/創制 하다) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 정하다. Үйл үг
🌏 ЗОХИОХ, БҮТЭЭХ, ТУУРВИХ, БҮТЭЭН БАЙГУУЛАХ: өмнө нь байхгүй байсан зүйлийг шинээр бүтээх буюу тогтоох.

• 창조되다 (創造 되다) : 전에 없던 것이 처음으로 만들어지거나 새롭게 이룩되다. Үйл үг
🌏 ЗОХИОГДОХ, ХИЙГДЭХ, БҮТЭЭН БАЙГУУЛАГДАХ: өмнө нь байхгүй байсан зүйл анх удаа хийгдэх буюу шинээр бий болох.

• 창조물 (創造物) : 처음으로 만들어진 사물. Нэр үг
🌏 БҮТЭЭЛ, ТУУРВИЛ: анх хийгдсэн зүйл.

• 창조성 (創造性) : 전에 없던 것이나 새로운 것을 만드는 성질. Нэр үг
🌏 БҮТЭЭХ ШИНЖ, БҮТЭЭХ ЧАНАР: өмнө нь байхгүй байсан зүйл буюу шинэ зүйлийг бүтээх шинж чанар.

• 창조자 (創造者) : 전에 없던 것을 처음으로 만든 사람. Нэр үг
🌏 БҮТЭЭГЧ, ТУУРВИГЧ: өмнө нь байхгүй байсан зүйлийг анх бүтээсэн хүн.

• 창조주 (創造主) : 기독교에서, 세상의 모든 것을 만든 하나님을 이르는 말. Нэр үг
🌏 БҮХНИЙГ БҮТЭЭГЧ БУРХАН: Христийн шашинд, хорвоогийн бүх юмыг бүтээсэн бурханыг нэрлэн заасан үг.

• 창조하다 (創造 하다) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하다. Үйл үг
🌏 БҮТЭЭХ, ТУУРВИХ: өмнө байгаагүй зүйлийг анх удаа хийх, шинээр бүтээх.

• 창출되다 (創出 되다) : 전에 없던 것이 새로 만들어지다. Үйл үг
🌏 ШИНЭЭР БҮТЭЭГДЭХ: өмнө нь байхгүй байсан зүйл шинээр хийгдэх.

• 창출하다 (創出 하다) : 전에 없던 것을 새로 만들어 내다. Үйл үг
🌏 ШИНЭЭР БҮТЭЭН ГАРГАХ: өмнө нь байхгүй байсан зүйлийг шинээр хийж гаргах.

• 창칼 (槍 칼) : 창과 칼. Нэр үг
🌏 жад ба сэлэм.

• 창턱 (窓 턱) : 창문의 문지방에 있는 턱. Нэр үг
🌏 ЦОНХНЫ БОСГО: цонхны гуунд байдаг босго.

• 창틀 (窓 틀) : 창문을 달거나 끼울 수 있게 되어 있는 틀. Нэр үг
🌏 ЦОНХНЫ ХАЦАР: цонхыг байрлуулах буюу тогтоохоор хийсэн хүрээ.

• 창포 (菖蒲) : 온몸에 향기가 있고 여름에 꽃이 피며, 뿌리는 약으로 쓰거나 단오에 머리를 감는 데에 쓰는 식물. Нэр үг
🌏 ГОДОЛЬ: бүхэлдээ анхилуун үнэртэй, зунд цэцэг дэлгэрэх бөгөөд үндсийг нь эм болгож хэрэглэх буюу Тану баяраар толгой угаахад хэрэглэдэг ургамал.

• 창피스럽다 (猖披 스럽다) : 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄러운 느낌이 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ИЧГҮҮРТЭЙ, ШИВШИГТЭЙ, ГУТАМШИГТАЙ: нэр нүүр барсан ямар нэгэн явдал буюу зүйлээс болж ихэд ичих мэдрэмж төрөх.

• 창피하다 (猖披 하다) : 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄럽다. Тэмдэг нэр
🌏 ИЧГҮҮРТЭЙ, ШИВШИГТЭЙ, ГУТАМШИГТАЙ: нэр нүүрээ барсан ямар нэгэн явдлаас болж туйлын ихээр ичих.

• 창해 (滄海) : 넓고 큰 바다. Нэр үг
🌏 өргөн их далай.

• 창호지 (窓戶紙) : 한지의 한 종류로 주로 문을 바르는 데 쓰는 종이. Нэр үг
🌏 МУУТУУ ЦААС: цаасны нэг төрөл болох ихэвчлэн хаалганд наахад хэрэглэдэг цаас.

• тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • аялал (98) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эрүүл мэнд (155) • урлаг (23) • гэрийн ажил (48) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • байгаль орчны асуудал (226) • шашин (43) • олон нийтийн соёл (82) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • байр, байршил тайлбарлах (70) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гадаад төрх (121) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • сэтгэл зүй (191) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • зам хайх (20) • нэг өдрийн амьдрал (11) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хэвлэл мэдээлэл (36) • уучлал хүсэх (7) • Хайр ба гэрлэлт (28) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • нийгмийн асуудал (67) • түүх (92)