🌟 함지

名词  

1. 나무로 네모나게 만든 그릇.

1. 木盆: 用木头制成的方形容器。

🗣️ 配例:
  • 함지를 들다.
    Pick up a trap.
  • 함지를 이다.
    Take a trap.
  • 함지에 넣다.
    Put in a box.
  • 함지에 담다.
    Put it in a box.
  • 함지에 보관하다.
    Store in a box.
  • 엿 장수는 함지에 엿을 담고 동네를 돌았다.
    The taffy seller circled the neighborhood with taffy in a box.
  • 어머니는 집에서 만든 두부를 함지에 넣었다.
    Mother put homemade tofu in a box.
  • 엄마, 홍시를 어디에 담아서 내갈까요?
    Mom, where should i put the persimmon?
    저기에 있는 함지에 담으렴.
    Put it in that box over there.

2. 통나무 속을 파서 물을 푸거나 물건을 담을 수 있게 만든 그릇.

2. 大木瓢: 将圆木凿成空筒而成,用于取水及装东西的容器。

🗣️ 配例:
  • 함지를 사용하다.
    Use a trap.
  • 함지를 쓰다.
    Draw up a trap.
  • 함지에 넣다.
    Put in a box.
  • 함지에 담다.
    Put it in a box.
  • 함지에 뜨다.
    Float on a ship.
  • 어머니는 아들에게 함지에 가득 밥을 퍼 주었다.
    The mother gave her son a full bag of rice.
  • 민준이는 함지에 물을 가득 떠서 꿀꺽꿀꺽 마셨다.
    Min-joon gulped down the bottle with full water.
  • 어머니, 식혜 좀 드릴까요?
    Mother, would you like some sikhye?
    그래. 많이는 말고 함지 반만 다오.
    Yeah. give me half the box, not too much.
近义词 함지박: 통나무 속을 파서 물을 푸거나 물건을 담을 수 있게 만든 그릇.
近义词 함박: 통나무의 속을 파서 크고 둥그런 바가지같이 만든 그릇. 함지박., (비유적으로) …

🗣️ 发音, 活用: 함지 (함지)

Start

End

Start

End


看电影 (105) 叙述性格 (365) 旅游 (98) 韩国生活 (16) 居住生活 (159) 恋爱与结婚 (19) 家庭活动(节日) (2) 政治 (149) 地理信息 (138) 介绍(自己) (52) 表达情感、心情 (41) 利用公共机构 (59) 科学与技术 (91) 查询路线 (20) 利用交通 (124) 职场生活 (197) 建筑 (43) 艺术 (23) 爱情和婚姻 (28) 约定 (4) 道歉 (7) 饮食文化 (104) 环境问题 (226) 经济∙经营 (273) 教育 (151) 表达时间 (82) 大众文化 (52) 外表 (121) 天气与季节 (101) 法律 (42)