🌟 호명하다 (呼名 하다)
动词
1. 이름을 부르다.
-
호명한 사람.
A man of distinction. -
성명을 호명하다.
Call a name. -
수상자를 호명하다.
Name a winner. -
이름을 호명하다.
Call a name. -
참가자들을 호명하다.
Call out participants. -
일일히 호명하다.
Call out the name. -
잘못 호명하다.
Call a wrong name. -
직접 호명하다.
Call in person. -
한 사람씩 호명하다.
One by one. -
수상자는 고마운 사람들을 일일히 호명하며 깊은 감사를 전했다.
The winner gave a deep appreciation by calling out the grateful ones. -
재판장이 피고인의 이름을 호명하자 피고인이 자리로 와서 앉았다.
When the presiding judge called the defendant's name, the defendant came to his seat and sat down. -
간호사는 호명한 환자가 진료실로 들어오지 않자 다음 환자의 이름을 불렀다.
The nurse called out the name of the next patient when the named patient did not enter the clinic. -
♔
한 사람씩 이름을 부를 것이니 호명하면 앞으로 나오세요.
We'll call your names one by one, so come forward when you're called.
♕ 네.
Yes.
🗣️ 发音, 活用: • 호명하다 (
호명하다)
📚 派生词: • 호명(呼名): 이름을 부름.
🌷 ㅎㅁㅎㄷ: Initial sound 호명하다
-
ㅎㅁㅎㄷ (
현명하다
)
: 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝다.
☆
形容词
🌏 贤明，英明，明智: 内心宽广而有智慧，明事理。 -
ㅎㅁㅎㄷ (
희미하다
)
: 분명하지 못하고 흐릿하다.
☆
形容词
🌏 渺茫，渺然，模糊，朦胧: 不分明，模模糊糊。 -
ㅎㅁㅎㄷ (
흐뭇하다
)
: 마음에 들어 매우 만족스럽다.
☆
形容词
🌏 满意，心满意足: 合心意，让人非常满足。
• 学校生活 (208) • 外表 (121) • 叙述服装 (110) • 爱情和婚姻 (28) • 健康 (155) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用公共机构 (59) • 业余生活 (48) • 叙述性格 (365) • 大众文化 (52) • 介绍（自己） (52) • 致谢 (8) • 社会制度 (81) • 购物 (99) • 表达日期 (59) • 利用医院 (204) • 科学与技术 (91) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 道歉 (7) • 经济∙经营 (273) • 谈论失误经验 (28) • 多媒体 (47) • 利用公共机构（邮局） (8) • 人际关系 (52) • 心理 (191) • 一天的生活 (11) • 利用药店 (10) • 韩国生活 (16) • 看电影 (105) • 利用交通 (124)