🌟 흉년 (凶年)
名词
1. 농사가 잘되지 않아 다른 때보다 수확이 적은 해.
-
극심한 흉년.
Extremely bad year. -
큰 흉년.
A big bad year. -
풍년과 흉년.
A good harvest and a bad harvest. -
흉년이 들다.
Have a bad harvest. -
흉년을 겪다.
Undergo a bad year. -
흉년을 넘기다.
Pass a bad year. -
흉년에 대비하다.
Prepare for a bad year. -
큰 흉년이 들어 수많은 백성들이 굶어 죽었다.
In a great famine, countless people starved to death. -
극심한 흉년 때문에 겨울을 넘기기 매우 어려웠다.
The severe famine made it very difficult to get through the winter. -
♔
저수지는 왜 만드는 거야?
Why are you making a reservoir?
♕ 작년에 가뭄 때문에 고생했으니 흉년에 대비하자는 거지.
Last year we suffered from a drought, so let's prepare for a bad year.
反义词
풍년(豐年): 농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 해., (비유적으로) 양이나 소득이…
2. (비유적으로) 양이나 소득이 적은 경우.
-
보리 흉년.
Barley bad year. -
흉년이 들다.
Have a bad harvest. -
벼농사가 흉년이다.
Rice farming is a bad year. -
시장이 흉년이다.
The market is a bad year. -
벼농사가 수해 때문에 흉년이었다.
The rice crop was in a bad year because of the flood. -
올해는 농사가 흉년이라 집에 먹을 게 없었다.
Farming was bad this year and there was nothing to eat at home. -
♔
올해 신인 가수는 한 명도 못 뽑았다면서?
I hear you haven't picked any new singers this year?
♕ 그래. 올해는 아주 흉년이야. 인재가 없어.
Yes. this year is a terrible year. there's no talent.
反义词
풍년(豐年): 농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 해., (비유적으로) 양이나 소득이…
🗣️ 发音, 活用: • 흉년 (
흉년)
🗣️ 흉년 (凶年) @ 配例
🌷 ㅎㄴ: Initial sound 흉년
-
ㅎㄴ (
하늘
)
: 땅 위로 펼쳐진 무한히 넓은 공간.
☆☆☆
名词
🌏 天空: 地面上无限伸展的空间。 -
ㅎㄴ (
학년
)
: 학교 교육에서 일 년 동안의 학습 과정의 단위.
☆☆☆
名词
🌏 学年: 学校教育中学习过程的单位，为期一年。 -
ㅎㄴ (
하나
)
: 숫자를 셀 때 맨 처음의 수.
☆☆☆
数词
🌏 一: 数数时的第一个数字。 -
ㅎㄴ (
흉내
)
: 다른 사람 또는 동물의 말, 소리, 행동 등을 그대로 옮기는 짓.
☆☆
名词
🌏 模仿，效仿，仿效，学: 原模原样地照搬别人或动物的话、声音、行为等。 -
ㅎㄴ (
한눈
)
: 한 번 봄. 또는 잠깐 봄.
☆☆
名词
🌏 一眼，一见，一下儿: 看一次；或指看一会儿。 -
ㅎㄴ (
한낮
)
: 낮의 한가운데로, 낮 열두 시 전후인 때.
☆☆
名词
🌏 正午，中午: 白天的正中，白天12点前后的时间。 -
ㅎㄴ (
형님
)
: (높임말로) 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆
名词
🌏 大哥，兄长: (尊称)在兄弟及同辈亲戚中，男性对比自己年长的男子的称呼。 -
ㅎㄴ (
훗날
)
: 시간이 지나고 앞으로 올 날.
☆
名词
🌏 后日，以后，将来: 经过一段时间，以后要到来的日子。 -
ㅎㄴ (
효능
)
: 좋은 결과를 나타내는 능력.
☆
名词
🌏 效果，效力，功效，效能，功能: 表现出好结果的能力。 -
ㅎㄴ (
효녀
)
: 부모를 잘 모시어 받드는 딸.
☆
名词
🌏 孝女: 好好孝敬服侍父母的女儿。 -
ㅎㄴ (
한낱
)
: 아무리 한다고 해야 대단한 것 없이 다만.
☆
副词
🌏 只不过: 不管怎样也没什么了不起的，仅仅。
• 打招呼 (17) • 社会制度 (81) • 利用医院 (204) • 表达情感、心情 (41) • 气候 (53) • 建筑 (43) • 家庭活动 (57) • 体育 (88) • 讲解饮食 (78) • 邀请与访问 (28) • 心理 (191) • 讲解料理 (119) • 叙述性格 (365) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 艺术 (23) • 社会问题 (67) • 宗教 (43) • 语言 (160) • 兴趣 (103) • 叙述服装 (110) • 看电影 (105) • 大众文化 (52) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 媒体 (36) • 利用公共机构 (8) • 点餐 (132) • 政治 (149) • 表达星期 (13) • 韩国生活 (16) • 谈论失误经验 (28)